윈윈 하면서 살자

[수미산]

호랑나비 날개짓에
상사화 꽃잎이 흔들리네
나비는 꽃술에 키스하며
달콤한 사랑의 꿀을 먹고
날개 바람으로 일의켜
꽃술에 수정을 시켜 열맺을
맺게하는 상호 유기적 윈윈
관계를 맺고 있습니다
호랑나비는 날개가 있어
하늘에 살 수 있지만
상사화는 땅에 뿌리내리고
살아야 하는 숙명적인
서로 다른 삶을 살지만
서로가 필요 할때는
하나의 개체로 포용하듯
자연의 진리는 절대적
독생자로 홀로 존재 할 수 없습니다
상호 유기적 관계 속에서
서로 사랑하고 의지하며
윈윈 하면서 살아야 합니다
The butterfly's wings flap,
and the petals of the hibiscus sway.
The butterfly kisses the stamen,
and eats the sweet honey of love,
and works with the wind of its wings,
and pollinates the stamen,
forming a mutually organic win-win relationship.
The butterfly has wings,
so it can live in the sky,
but the hibiscus has to put down roots on the ground,
and live a fateful, different life,
but when we need each other,
we embrace each other as one entity.
The truth of nature is absolute.
We cannot exist alone as an only child.
We must live in a mutually organic relationship,
loving and relying on each other,
and making a win-win.