멕시코 군대와 경비대가 이주 및 마약 밀수단속 위해 미국 국경으로 배치

[김춘근]

멕시코 군대와 경비대가 이주 및 마약 밀수단속 위해 미국 국경으로 배치

Mexican Troops Deploy to U.S. Border

February 5, 2025 8:28 PM

By National Review

멕시코 대통령 클라우디아 셰인바움이 미국 대통령 도널드 트럼프의 이민 및 마약 밀수 단속에 대한 요구에 대응하여 국경 집행 노력을 강화하기로 동의한 후 멕시코 군대와 국가 경비대 대원이 북부 국경으로 배치되었다.

Members of the Mexican Army and National Guard deploy to the northern border after Mexican President Claudia Sheinbaum agreed to bolster border enforcement efforts in response to U.S. President Donald Trump’s demand to crack down on immigration and drug smuggling.

🗞️📙내셔널 리뷰(National Review)는 미국의 보수 우파 자유주의 사설 잡지로, 정치, 사회, 문화 문제에 대한 뉴스와 논평에 중점을 두고 있다. 이 잡지는 1955년 작가 윌리엄 F 버클리 주니어(William F. Buckley Jr.)에 의해 창간되었다. 편집장은 리치 라우리(Rich Lowry)이고 편집자는 라메쉬 폰누루(Ramesh Ponnuru)이다. 창간 이후 이 잡지는 미국 보수주의의 발전에 중요한 역할을 담당해 왔으며, 경계를 정의하고 융합주의를 장려하는 동시에 미국 우익의 선도적인 목소리로 자리매김했다.

1. Members of Mexico's National Guard queue to board a plane bound for the northern border at the Cancun International Airport in Cancun, Mexico, February 4, 2025. # Paola Chiomante/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 칸쿤의 칸쿤 국제공항에서 북쪽 국경으로 가는 비행기에 탑승할 준비하고 있다.

2. Members of Mexico's National Guard prepare to board a plane bound to the northern border at the Cancun International Airport in Cancun, Mexico, February 4, 2025. # Paola Chiomante/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 칸쿤의 칸쿤 국제공항에서 북쪽 국경으로 가는 비행기에 탑승할 준비하고 있다.

3. Members of Mexico's National Guard queue to board a plane bound for the northern border at the Cancun International Airport in Cancun, Mexico, February 4, 2025. # Paola Chiomante/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 칸쿤의 칸쿤 국제공항에서 북쪽 국경으로 가는 비행기에 탑승할 준비하고 있다.

4. Members of Mexico's National Guard load their luggage into a plane bound for the northern border at the Cancun International Airport in Cancun, Mexico, February 4, 2025. # Paola Chiomante/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 칸쿤의 칸쿤 국제공항에서 북쪽 국경으로 가는 비행기에 탑승할 준비하고 있다.

5. Members of Mexico's National Guard disembark from a plane at Abelardo L. Rodriguez International Airport in Tijuana, Mexico, February 4, 2025. # Jorge Duenes/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 티후아나의 아벨라르도 L 로드리게스 국제공항에서 비행기로부터 내린다.

6. Members of Mexico's National Guard queue to board a vehicle upon disembarking from a plane at Abelardo L. Rodriguez International Airport in Tijuana, Mexico, February 4, 2025. # Jorge Duenes/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 티후아나의 아벨라르도 L 로드리게스 국제공항에서 비행기로부터 내리자마자 차량에 탑승하기 위해 줄을 서있다.

7. Members of Mexico's National Guard line up to board a bus upon disembarking from a plane at Abelardo L. Rodriguez International Airport in Tijuana, Mexico, February 4, 2025. # Jorge Duenes/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 티후아나의 아벨라르도 L 로드리게스 국제공항에서 비행기로부터 내리자마자 차량에 탑승하기 위해 줄을 서있다.

8. Members of Mexico's National Guard stand in formation upon disembarking from a plane at Abelardo L. Rodriguez International Airport in Tijuana, Mexico, February 4, 2025. # Jorge Duenes/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 티후아나의 아벨라르도 L 로드리게스 국제공항에서 비행기로부터 내린 후 대열을 지어 서있다.

9. A member of Mexico's National Guard holds a weapon at Abelardo L Rodriguez International Airport in Tijuana, Mexico, February 4, 2025. # Jorge Duenes/Reuters

멕시코 국가방위군 대원이 2025년 2월 4일 멕시코 티후아나의 아벨라르도 L 로드리게스 국제공항에서 무기를 들고 있다.

10. Members of Mexico's National Guard ride on vehicles at Abelardo L. Rodriguez International Airport,in Tijuana, Mexico, February 4, 2025. # Jorge Duenes/Reuters

멕시코 국가방위군 대원들이 2025년 2월 4일 멕시코 티후아나의 아벨라르도 L 로드리게스 국제공항에서 차량에 타고 있다.

11. Mexican authorities inspect a culvert which they believe is used by people to illegally cross into the United States from Mexico in Ciudad Juarez, Mexico, February 4, 2025. # Jose Luis Gonzalez/Reuters

멕시코 당국이 2025년 2월 4일 멕시코 시우다드 후아레스에서 사람들이 멕시코에서 미국으로 불법 월경하는 데 사용한다고 추정되는 암거(暗渠; 지하 배수로)를 검사하고 있다.

12. Members of the Mexican Army stand guard as Mexican authorities inspect a culvert which they believe is used by people to illegally cross into the United States from Mexico in Ciudad Juarez, Mexico, February 4, 2025. # Jose Luis Gonzalez/Reuters

멕시코 육군 병사들이 멕시코 당국이 멕시코에서 미국으로 불법 월경하는 데 사용되는 것으로 추정되는 암거(暗渠; 지하 배수로)를 검사하는 동안 경계를 서고 있다.

13. A member of the Mexican National Guard stands guard as Mexican authorities inspect a culvert which they believe is used by people to illegally cross into the United States from Mexico, in Ciudad Juarez, Mexico, February 4, 2025. # Jose Luis Gonzalez/Reuters

멕시코 방위군 대원이 멕시코 당국이 멕시코에서 미국으로 불법 월경하는 데 사용되는 것으로 추정되는 암거(暗渠; 지하 배수로)를 검사하는 동안 경계를 서고 있다.