11_東京ワルツ-大月みやこ.mp3
![]()
東京ワルツ
作詞: 西沢 爽 作曲: 服部レイモンド
唄 : 大月みやこ (原曲 千代田照子 昭和 29年)
燃える 夜空の ネオンは 移り気 불타는 밤하늘의 네온은 변덕쟁이
すてられた 花束が 泣き濡れて 버려진 꽃다발이 눈물에 젖어
七色の雨に うたう 일곱 빛깔의 비에 노래하는
ああ 東京 ワルツよ 아아 도쿄 왈츠여
地下鉄(メトロ)で 帰った 君よ 지하철로 돌아간 그대여
君よ さようなら 그대여 안녕
ビルの谷間の 小さな 陽だまり 빌딩의 골짜기의 작은 양지
頬 よせて 君と 見た 青い 空 뺨을 대고 그대와 함께 본 푸른 하늘
あの窓の 想い出は 그 창가의 추억은
ああ 東京 ワルツよ 아아 도쿄 왈츠여
広場に 散る散る 夢の 광장에 흩어지는 꿈의
夢の露草 꿈의 닭의장풀
みんな 誰かと 愛しているのよ 모두 누군가와 사랑하고 있어요
キャバレ- の虹の灯を うるませて 캬바레의 무지개 빛 등불을 적시며
ためいきの 青い もや 한숨의 푸른 입김
ああ 東京 ワルツよ 아아 도쿄 왈츠여
夜更けの並木は 明日の 늦은 밤의 가로수는 내일의
明日の星空 내일의 별 하늘