독일 뮌헨의 옥토버페스트 맥주 축제

[김춘근]

독일 뮌헨의 옥토버페스트 맥주 축제

Oktoberfest

September 25, 2024 4:00 AM

올해 독일 뮌헨에서 열린 축제 장면들.

Scenes from this year’s celebration in Munich, Germany.

🍻옥토버페스트(Oktoberfest, 10월제)는 독일 바이에른주 뮌헨에서 9월 말부터 10월 초까지 2주 동안 열리는 축제이다. 1810년부터 뮌헨 서부의 테레지엔비저에서 열리며, 세계 최대 규모의 민속축제이다. 이 축제를 위해 뮌헨의 양조사들은 특별히 알코올 도수가 높은 맥주를 만들어 내놓는다. 관광객 500만 명 이상이 방문하며, 소시지 20만 개 이상, 맥주 500만 리터 이상 소비되는 거대한 축제다. 축제 기간 동안 남성은 독일의 전통의상인 레더호젠을 입으며 여성은 디른들을 입는다. 옥토버페스트는 독일의 다른 민속축제들에 비해서 비교적 짧은 역사를 지니고 있다. 1810년 10월 12일 첫 축제가 열렸으며, 그 계기가 된 것은 바이에른의 세자 루트비히 1세와 작센의 테레제 공주의 결혼식을 축하하기 위해 열린 경마경기였다. 이후 경마가 열린 잔디공원은 공주의 이름을 따서 테레지엔비저(Theresienwiese)로 불리게 되었다. 루트비히 1세는 고대 그리스 문화에 심취해 있었는데, 신하 중 한 사람이 축제를 고대 올림픽 경기처럼 열 것을 제안했다. 이 제안은 받아들여져서 첫 번째 옥토버페스트는 스포츠 경기에 치우친 축제로 열렸다. 바이에른 왕실은 국민들이 이 축제를 매우 좋아했기 때문에 다음 경마경기를 다시 열기로 한다. 이렇게 해서 옥토버페스트가 시작되었다.

1. People dressed in traditional clothes with instruments sit in a tent during Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트 기간 동안 전통의상을 입고 악기를 연주하는 사람들이 텐트에 앉아있다.

2. A waitress carries beer mugs at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

웨이트리스가 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 맥주 머그잔들을 나른다.

3. People reach out to catch the first mug of beer at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

사람들이 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 첫 번째 맥주 머그잔을 잡으려고 손을 뻗고 있다.

4. Visitors toast with beer at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Celina Geigle/Reuters

2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대 맥주 축제인 옥토버페스트 공식 개막식에서 방문객들이 맥주로 건배하고 있다.

5. People dressed in traditional clothes sit in a tent during Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

전통의상을 입은 사람들이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트 동안 텐트에 앉아있다.

6. A waitress carries beer mugs at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

웨이트리스가 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 맥주 머그잔들을 나른다.

7. A waitress carries beer mugs at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

웨이트리스가 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 맥주 머그잔들을 나른다.

8. Visitors cheer and celebrate at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

방문객들이 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 환호하고 축하하고 있다.

9. A waitress carries beer at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Celina Geigle/Reuters

웨이트리스가 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 맥주를 나른다.

10. People dressed in traditional clothes sit in a tent during Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

전통의상을 입은 사람들이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트 동안 한 텐트에 앉아있다.

11. People dressed in traditional clothes sit in a tent during Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

전통의상을 입은 사람들이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트 동안 한 텐트에 앉아있다.

12. People dressed in traditional clothes sit in a tent during Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

전통의상을 입은 사람들이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트 동안 한 텐트에 앉아있다.

13. Visitors cheer and celebrate at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

방문객들이 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 환호하고 축하하고 있다.

14. Visitors celebrate at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

방문객들이 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 축하하고 있다.

15. A couple dances inside a beet tent at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

한 커플이 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 비트 텐트 안에서 춤을 추고 있다.

16. A waiter carries food at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

웨이터가 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 음식을 나르고 있다.

17. Waiters carry food at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

웨이터들이 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 음식을 나르고 있다.

18. People dressed in traditional clothes with instruments sit in a tent, during Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

전통의상을 입고 악기를 든 사람들이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트 동안 한 텐트에 앉아있다.

19. A keg of beer is rolled onto the bar in position for the first tapping at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Celina Geigle/Reuters

맥주 통이 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 첫 번째 태핑을 위해 바에 굴러들어간다.

🍻일반적으로 맥주 용기(keg)는 통보다 작은 용기이다. 따라서 30갤런 이하이다. 미국에서 하프 배럴 및 쿼터 배럴이라는 용어는 미국 맥주 배럴에서 파생되었으며 법적으로 31 미국 갤런과 동일하다고 정의된다(이는 배럴이라고도 알려진 일부 다른 단위와 동일한 용량이 아니다).

20. A man in Bavarian traditional dress attends a parade at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

바이에른 전통의상을 입은 한 남자가 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 퍼레이드에 참석하고 있다.

21. A person dressed in historical clothes takes part in the Oktoberfest parade in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

역사적인 의상을 입은 사람이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 옥토버페스트 퍼레이드에 참여하고 있다.

22. A man helps his girlfriend shoot at a shooting range at Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 24, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

한 남자가 2024년 9월 24일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 사격장에서 여자친구가 사격하도록 돕고 있다.

23. People in Bavarian traditional clothes cheer during a parade at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

바이에른 전통의상을 입은 사람들이 2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대의 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식 퍼레이드에서 환호하고 있다.

24. People dressed in historical clothes take part in the Oktoberfest parade in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

역사적인 의상을 입은 사람들이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 옥토버페스트 퍼레이드에 참여하고 있다.

25. People dressed in historical clothes take part in the Oktoberfest parade in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

역사적인 의상을 입은 사람들이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 옥토버페스트 퍼레이드에 참여하고 있다.

26. People dressed in historical clothes take part in the Oktoberfest parade in Munich, Germany, September 22, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

역사적인 의상을 입은 사람들이 2024년 9월 22일 독일 뮌헨에서 열린 옥토버페스트 퍼레이드에 참여하고 있다.

27. Visitors walk across Theresienwiese at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 방문객들이 테레지엔비저를 건너고 있다.

28. Visitors enjoy funrides on the Theresienwiese at the official opening of Oktoberfest, the world's largest beer festival, in Munich, Germany, September 21, 2024. # Angelika Warmuth/Reuters

2024년 9월 21일 독일 뮌헨에서 열린 세계 최대 맥주 축제인 옥토버페스트의 공식 개막식에서 방문객들이 테레지엔비저에서 펀라이드(놀이기구)를 즐기고 있다.