영국 찰스 3세 국왕 바티칸 국빈 방문

[김춘근]

영국 찰스 3세 국왕 바티칸 국빈 방문

King Charles Vatican Visit

October 23, 2025 7:53 PM

By National Review

로마 교황청을 국빈 방문 중인 영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비.

Britain’s King Charles III and Queen Camilla on a state visit to the Holy See in Rome.

🗞️📙내셔널 리뷰(National Review)는 미국의 보수 우파 자유주의 사설 잡지로, 정치, 사회, 문화 문제에 대한 뉴스와 논평에 중점을 두고 있다. 이 잡지는 1955년 작가 윌리엄 F 버클리 주니어(William F. Buckley Jr.)에 의해 창간되었다. 편집장은 리치 라우리(Rich Lowry)이고 편집자는 라메쉬 폰누루(Ramesh Ponnuru)이다. 창간 이후 이 잡지는 미국 보수주의의 발전에 중요한 역할을 담당해 왔으며, 경계를 정의하고 융합주의를 장려하는 동시에 미국 우익의 선도적인 목소리로 자리매김했다.

1. Pope Leo XIV shakes hands with Britain's King Charles III following an ecumenical service led by Pope Leo XIV and Archbishop of York Stephen Cottrell in a historic first joint act of worship between an English monarch and a Pope in 500 years, at the Vatican, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

교황 레오 14세가 2025년 10월 23일 교황과 요크 대주교 스티븐 코트렐이 주도한 에큐메니칼 예배 후 영국의 찰스 3세 국왕과 악수하고 있다. 이는 500년 만에 영국 군주와 교황이 함께한 최초의 역사적인 합동 예배이다.

✝️➕교황과 스티븐 코트렐 요크 대주교는 서로 다른 두 기독교 교파, 즉 가톨릭 교회와 영국 국교회의 수장이다. 두 사람은 최근 회동을 가졌으며, 코트렐 대주교는 교황 레오 14세와 찰스 3세 국왕과 함께 2025년 10월 바티칸에서 에큐메니칼 기도 예배를 드렸다. 이는 매우 이례적이고 역사적인 사건이다. 코트렐 대주교는 영국 국교회에서 두 번째로 높은 직위의 주교이며, 교황은 전 세계 가톨릭 교회의 수장이다.

2. Britain's King Charles III and Queen Camilla arrive to meet with Pope Leo XIV at the Vatican, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 바티칸에서 교황 레오 14세를 만나기 위해 도착한다.

3. Pope Leo XIV, Britain's King Charles III, and Queen Camilla stand in the courtyard of San Damaso, following an ecumenical prayer in the Sistine Chapel led by the Pope and Archbishop of York Stephen Cottrell, at the Vatican, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

교황 레오 14세, 영국의 찰스 3세 국왕, 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 바티칸 시스티나 성당에서 교황과 스티븐 코트렐 요크 대주교가 진행하는 에큐메니칼 기도(세계기도)를 마친 후 산 다마소 안뜰에 서있다.

4. Pope Leo XIV, Britain's King Charles III, and Queen Camilla walk following an ecumenical prayer in the Sistine Chapel led by the Pope and Archbishop of York Stephen Cottrell, at the Vatican, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

교황 레오 14세, 영국의 찰스 3세 국왕, 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 바티칸 시스티나 성당에서 교황과 스티븐 코트렐 요크 대주교가 진행하는 에큐메니칼 기도(세계기도)를 마친 후 산책한다.

5. Pope Leo XIV meets with Britain's King Charles III and Queen Camilla during a private audience at the Vatican, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

교황 레오 14세가 2025년 10월 23일 바티칸에서 비공개 접견을 통해 영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비를 만난다.

6. Britain’s King Charles III and Queen Camilla visit the Papal Basilica and Abbey of St. Paul's Outside the Walls in recognition of the King becoming Royal Confrater of the Abbey during the state visit to the Holy See in Rome, Italy, Thursday October 23, 2025. # Aaron Chown/Pool via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 목요일 이탈리아 로마에서 교황청 국빈 방문 중 찰스 3세 국왕이 성 바울 수도원의 왕실 협력자로 임명된 것을 기념하여 성 바울 대성당과 성벽 밖의 성 바울 수도원을 방문한다.

7. Britain's King Charles III and Queen Camilla visit St. Paul at the Basilica of Saint Paul Outside the Walls, in recognition of the King becoming Royal Confrater of the Abbey, during the state visit to the Holy See in Rome, Italy, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 목요일 이탈리아 로마에서 교황청 국빈 방문 중 찰스 3세 국왕이 수도원의 왕실 협력자로 임명된 것을 기념하여 성 바울 대성당과 성벽 밖의 성 바울 수도원을 방문한다.

8. Pope Leo XIV leads an ecumenical prayer with Archbishop of York Stephen Cottrell as Britain's King Charles III and Queen Camilla attend in a historic first joint act of worship between an English monarch and a Pope in 500 years, in the Sistine Chapel at the Vatican, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 500년 만에 바티칸 시스티나 성당에서 영국 군주와 교황의 역사적인 첫 합동 예배에 참석할 때 교황 레오 14세가 요크 대주교 스티븐 코트렐과 함께 교회 일치 기도를 진행하고 있다.

9. Pope Leo XIV leads an ecumenical prayer with Archbishop of York Stephen Cottrell as Britain's King Charles III and Queen Camilla attend in a historic first joint act of worship between an English monarch and a Pope in 500 years, in the Sistine Chapel at the Vatican, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 500년 만에 바티칸 시스티나 성당에서 영국 군주와 교황의 역사적인 첫 합동 예배에 참석할 때 교황 레오 14세가 요크 대주교 스티븐 코트렐과 함께 교회 일치 기도를 진행하고 있다.

10. Britain's King Charles III and Pope Leo XIV stand in the courtyard of San Damaso following an ecumenical prayer in the Sistine Chapelle led by the Pope and Archbishop of York Stephen Cottrell, at the Vatican, October 23, 2025. # Yara Nardi/Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 교황 레오 14세가 2025년 10월 23일 바티칸 시스티나 성당에서 교황과 스티븐 코트렐 요크 대주교가 진행하는 에큐메니칼 기도(세계기도)를 마친 후 산 다마소 안뜰에 서있다.

⛪🛐🙏에큐메니칼 기도란(Ecumenical prayer) '세계 교회 일치 운동(에큐메니즘)'의 일환으로, 다양한 기독교 교파가 하나됨을 추구하며 공동의 신앙과 목표를 위해 함께 드리는 기도이다. 이 기도는 특정 교파에 속하지 않고 모든 그리스도인의 일치와 세상을 향한 연대를 강조하며, 평화나 세계 구원과 같은 보편적인 신앙의 주제를 담는다. 에큐메니칼 기도의 특징은 서로 다른 신학적 전통과 교파를 초월하여 모든 그리스도인의 일치와 결속을 도모한다. 특정 교파의 이익을 넘어, 모든 사람의 구원과 교회의 연합을 위한 기도문을 포함한다. 갈등 해결, 평화 구축 등 세상의 문제와 관련하여 공동의 기도를 드린다. 19세기 말 선교지에서의 갈등 극복과 20세기 초 전쟁의 참상 속에서 연대의 필요성을 느낀 개신교 선교사들의 운동에서 비롯되었다.

11. Britain’s King Charles III sits in a specially created seat displaying his Coat of Arms given as a gift given in honor of becoming Royal Confrater of the Abbey, during his visit to the Papal Basilica and Abbey of St. Paul's Outside the Walls in Rome, Italy, during the state visit to the Holy See, October 23, 2025. # Aaron Chown/Pool via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕이 2025년 10월 23일 교황 레오 14세 선출 이후 첫 교황청 공식 방문을 위해 이탈리아 로마에 있는 성 바울 대성당과 성벽 밖의 성 바울 수도원을 방문했을 때 수도원의 왕실 협력자가 된 것을 기념하여 선물받은 문장이 새겨진 특별히 제작된 좌석에 앉아있다.

12. Britain's King Charles III visits the Basilica of St. Paul Outside the Walls, where he became a Royal Confrater of the Abbey, during his first state visit to the Holy See since Pope Leo XIV's election, in Rome, Italy, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕이 2025년 10월 23일 이탈리아 로마에서 교황 레오 14세 선출 이후 첫 교황청 국빈 방문 동안 국왕이 수도원의 왕실 협력자가 된 성 바울 대성당과 성벽 밖의 성 바울 수도원을 방문한다.

13. Britain's King Charles III visits the Basilica of St. Paul Outside the Walls, where he became a Royal Confrater of the Abbey, during his first state visit to the Holy See since Pope Leo XIV's election, in Rome, Italy, October 23, 2025. # Vatican Media/Handout via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕이 2025년 10월 23일 이탈리아 로마에서 교황 레오 14세 선출 이후 첫 교황청 국빈 방문 동안 국왕이 수도원의 왕실 협력자가 된 성 바울 대성당과 성벽 밖의 성 바울 수도원을 방문한다.

14. Britain’s King Charles III sits in a specially created seat displaying his Coat of Arms given as a gift given in honor of becoming Royal Confrater of the Abbey, during his visit to the Papal Basilica and Abbey of St. Paul's Outside the Walls in Rome, Italy, during the state visit to the Holy See, October 23, 2025. # Aaron Chown/Pool via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕이 2025년 10월 23일 교황청 국빈 방문 중 이탈리아 로마에 있는 성 바오로 대성당과 수도원을 방문하여 왕실 협력자로 임명된 것을 기념하여 선물 받은 문장이 새겨진 특별 제작 좌석에 앉아있다.

15. Britain’s King Charles III and Queen Camilla visit the Papal Basilica and Abbey of St. Paul's Outside the Walls in recognition of the King becoming Royal Confrater of the Abbey during a state visit to the Holy See in Rome, Italy, Thursday October 23, 2025. # Aaron Chown/Pool via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 목요일 이탈리아 로마에서 교황청을 국빈 방문하는 동안 국왕이 수도원의 왕실 협력자로 임명된 것을 기념하여 성 바울 대성당과 성벽 밖의 성 바울 수도원을 방문한다.

✝️ '교황 대성당'과 '성 바울 수도원'은 로마 4대 성당 중 하나인 '성 바울 대성당'과 그 성당에 인접한 '성 바울 수도원'을 의미한다. 성 바울 대성당은 사도 바울의 무덤 위에 세워진 기념 성당이며, 수도원은 교황 그레고리오 2세가 수도승들에게 이 성당을 맡기면서 실질적인 창립이 이루어졌다. 성 바울 대성당은 콘스탄티누스 황제가 사도 바울의 무덤 위에 기념 교회를 세웠고, 이후 테오도시우스 황제 때 현재와 비슷한 규모로 확장되었다. 베드로 대성당 다음으로 로마에서 큰 규모를 자랑하며, 웅장한 바실리카 양식의 건축물이다. 성당 내부에는 역대 교황들의 초상화 모자이크와 사도 바울의 생애를 묘사한 벽화가 있다. 제대 아래에는 사도 바울의 무덤이 있으며, 사도 바울을 묶었던 쇠사슬도 보존되어 있다. 성당 입구 정원에는 성 바울의 석상이 있고, 정면 문에는 베드로와 바울의 일대기가 조각되어 있다.

16. Britain's King Charles and Queen Camilla attend the ceremony of his appointment as Royal Confrater of St. Paul at the Basilica of Saint Paul Outside the Walls in Rome, Italy, October 23, 2025. # Giuseppe Lami/Pool via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 이탈리아 로마의 성 바울 대성당에서 열린 성 바울 수도원의 왕실 협력자 임명식에 참석한다.

17. Britain’s Queen Camilla visits the Pauline Chapel in Vatican City, October 23, 2025. # Pool via Reuters

영국의 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 바티칸 시국의 폴린 예배당을 방문한다.

18. Britain’s Queen Camilla visits the Pauline Chapel in Vatican City, October 23, 2025. # Pool via Reuters

영국의 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 바티칸 시국의 폴린 예배당을 방문한다.

19. Britain’s Queen Camilla visits the Pauline Chapel in Vatican City, October 23, 2025. # Pool via Reuters

영국의 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 바티칸 시국의 폴린 예배당을 방문한다.

20. Britain’s Queen Camilla visits the Pauline Chapel in Vatican City, October 23, 2025. # Pool via Reuters

영국의 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 바티칸 시국의 폴린 예배당을 방문한다.

21. Britain’s King Charles III and Queen Camilla leave the Papal Basilica and Abbey of St. Paul's Outside the Walls during the state visit to the Holy See in Rome, Italy, October 23, 2025. # Aaron Chown/Pool via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕과 카밀라 왕비가 2025년 10월 23일 이탈리아 로마의 성 바울 대성당과 성벽 밖 수도원을 떠나고 있다.

22. Britain’s King Charles III attends the ceremony of his appointment as Royal Confrater of Saint Paul by Cardinal James Michael Harvey and Abbot Donato Ogliari at the Basilica of Saint Paul Outside the Walls in Rome, Italy, October 23, 2025. # Giuseppe Lami/Pool via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕이 2025년 10월 23일 이탈리아 로마의 성 바오로 대성당에서 제임스 마이클 하비 추기경과 도나토 오글리아리 수도원장이 주관하는 성 바울 수도원의 왕실 협력자 임명식에 참석한다.

23. Britain's King Charles III speaks to children following a service at the Basilica of St. Paul's Outside the Walls, where he became a Royal Confrater of the Abbey, as part of their first state visit to the Holy See since Pope Leo XIV's election, in Rome, Italy, October 23, 2025. # Phil Noble/Reuters

영국의 찰스 3세가 2025년 10월 23일 교황 레오 14세 선출 이후 첫 교황청 국빈 방문의 일환으로 이탈리아 로마에 있는 성 바울 대성당과 성벽 밖의 성 바울 수도원에서 예배를 마친 후 어린이들에게 연설하고 있다.

24. Britain’s King Charles III meets members of the public outside the Papal Basilica and Abbey of St. Paul's Outside the Walls during the state visit to the Holy See in Rome, Italy, October 23, 2025. # Aaron Chown/Pool via Reuters

영국의 찰스 3세 국왕이 2025년 10월 23일 이탈리아 로마 교황청 국빈 방문 중 성 바울 대성당과 성벽 밖의 성 바울 수도원 밖에서 대중을 만나고 있다.