첫댓글"제도적 종교는 지금 악순환의 교착상태에 갇혀 있다. 그것은 먼저 그 자신을 재건축하지 않고서는 사회를 재건할 수 없으며, 너무나 큰 기존 질서의 통합적 한 부분이기 때문에, 그것은 그 자신을 재건축할 수 없는데, 사회가 급진적으로 재건되었을 때가 되기까지 말이다."
“Institutional religion is now caught in the stalemate of a vicious circle. It cannot reconstruct society without first reconstructing itself; and being so much an integral part of the established order, it cannot reconstruct itself until society has been radically reconstructed.”
첫댓글 "제도적 종교는 지금 악순환의 교착상태에 갇혀 있다. 그것은 먼저 그 자신을 재건축하지 않고서는 사회를 재건할 수 없으며, 너무나 큰 기존 질서의 통합적 한 부분이기 때문에, 그것은 그 자신을 재건축할 수 없는데, 사회가 급진적으로 재건되었을 때가 되기까지 말이다."
“Institutional religion is now caught in the stalemate of a vicious circle. It cannot reconstruct society without first reconstructing itself; and being so much an integral part of the established order, it cannot reconstruct itself until society has been radically reconstructed.”