2025년 MTV 비디오 뮤직 어워드 레드카펫: 사브리나 카펜터, 아리아나 그란데, 캣츠아이

[김춘근]

2025년 MTV 비디오 뮤직 어워드 레드카펫: 사브리나 카펜터, 아리아나 그란데, 캣츠아이

MTV VMAs 2025 red carpet: Sabrina Carpenter, Ariana Grande, Katseye and more – in pictures

📺🎶🏆️Sabrina Carpenter attends the 2025 MTV Video Music awards at UBS Arena in New York. # Dimitrios Kambouris/Getty Images

사브리나 카펜터가 뉴욕 UBS 아레나에서 열린 2025년 MTV 비디오 뮤직 어워드에 참석한다.

올해 비디오 뮤직 시상식 레드카펫에서 팝계의 대스타들은 속옷을 겉옷으로 선택하고 수염을 놀랄 만큼 많이 선택했다.

On this year’s Video Music awards red carpet, pop’s biggest stars opt for underwear as outerwear and a surprising amount of facial hair.

MTV VMAs 2025: Lady Gaga, Ariana Grande and Sabrina Carpenter triumph at muted award ceremony

By Alyx Gorman @AlyxG

Published: Mon 8 Sep 2025 07.50 BST

1. Drag race star Symone is frilled to be here, in a skirt suit by Georgian fashion designer Keburia. # Doug Peters/PA

드래그 레이스 스타 시몬은 조지아 출신 패션 디자이너 케부리아의 스커트 슈트를 입고 이곳에 와서 기뻐하고 있다.

2. From her hair to her quilted, pastel Balmain minidress, rapper Doja Cat is channelling the Nanny’s Fran Fine. # Doug Peters/PA

래퍼 도자 캣은 헤어스타일부터 퀼팅 파스텔 발망 미니드레스까지, 유모 프랜 파인을 연상시킨다.

3. Los Angeles girl group Katseye wearing coordinated corsetry from Dolce and Gabbana. # Doug Peters/PA

로스앤젤레스 걸그룹 캣츠아이는 돌체앤가바나의 코르셋을 매치했다.

4. Viral Friday singer Rebecca Black is taking her renaissance literally in a lace crinoline. # Doug Peters/PA

바이럴 프라이데이 가수 레베카 블랙은 레이스 크리놀린을 입고 르네상스를 실감나게 표현한다.

5. Ricky Martin is swashbuckling for peace in an open-fronted silk shirt paired with a goatee and jewellery. # Doug Peters/PA

리키 마틴은 앞이 트인 실크 셔츠에 염소 수염과 주얼리를 매치하여 평화를 염원하는 모습을 보여주고 있다.

6. Comedian Megan Stalter is unafraid of appearing Too Much in a pill box hat, corset, suspended skirt and bejewelled coffee cup. # Doug Peters/PA

코미디언 메갠 스털터는 알약 상자 모자, 코르셋, 보석으로 장식된 커피잔 매달린 스커트을 입고 너무 많이 보이는 것을 두려워하지 않는다.

7. Lenny Kravitz remembered his buttons but forgot his shirt when putting on his Saint Laurent suit. # Doug Peters/PA

레니 크라비츠는 생 로랑 슈트를 입을 때 단추는 기억했지만 셔츠는 잊어버렸다.

8. British singer-songwriter Yungblud also received the no-shirt memo. # Leonardo Muñoz/AFP/Getty Images

영국 싱어송라이터 영블러드도 셔츠를 입지 말라는 지시를 받았다.

9. Australian singer Kid Laroi wears a sharp white zuitsuit, while US country singer Bailey Zimmerman looks distinctly more Australian in a singlet, mullet and goatee. # Kevin Mazur/Getty Images for MTV

호주 가수 키드 라로이는 깔끔한 흰색 즈이트슈트를 입고, 미국 컨트리 가수 베일리 지머먼은 싱글렛, 멀릿, 고티 스타일로 호주인다운 면모를 뽐낸다.

10. Sabrina Carpenter wears old Hollywood camp well in red Valentino gown and lavender stole. # Noam Galai/Getty Images for MTV

사브리나 카펜터는 붉은색 발렌티노 가운과 라벤더색 스톨을 입고 할리우드 캠프룩을 잘 소화한다.

11. No longer in full Galinda mode but still with a hint of pink, Ariana Grande wears a polka dot Fendi gown. # Leonardo Muñoz/AFP/Getty Images

더 이상 갈린다 스타일은 아니지만, 여전히 핑크빛이 감도는 아리아나 그란데는 펜디 물방울 무늬 드레스를 입고 있다.

12. Paris Hilton is burning in a flame-decorated corset from The Blonds, while Nikki Hilton’s side-cutout lavender gown has a strong hint of Y2K. # Doug Peters/PA

패리스 힐튼은 더 블론즈의 불꽃 무늬 코르셋을 입고 뜨거운 분위기를 풍기고, 반면 니키 힐튼의 옆면 컷아웃 라벤더 드레스는 Y2K의 흔적이 강렬하게 묻어났다.

13. FKA twigs wears a burgundy shawl, with her braids styled to resemble a pair of headphones. # Doug Peters/PA

FKA 트위그스는 버건디색 숄을 두르고, 머리띠를 헤드폰처럼 스타일링하고 있다.

14. Singer and YouTube star Alex Warren gives the Hedi boy look a try in a black skinny suit and sneakers. # Johnny Nunez/Getty Images for MTV

가수이자 유튜브 스타인 알렉스 워런은 검은색 스키니 슈트와 스니커즈로 에디 보이 스타일을 선보인다.

15. Singer Gigi Perez wears a bolero and flares. # Kevin Mazur/Getty Images for MTV

가수 지지 페레즈는 볼레로와 플레어 스커트를 입고 있다.

16. Messy singer Lola Young wears Chanel beads and prominent lip liner. # Gilbert Flores/Billboard/Getty Images

엉성한 가수 롤라 영은 선명한 립 라이너를 바르고 샤넬 비즈를 입고 있다.

17. American singer Sombr’s embroidered Valentino tuxedo is cheerier than his stage name implies. # Stephen Lovekin/Shutterstock

미국 가수 솜브르의 자수 발렌티노 턱시도는 예명에서 암시하는 것보다 훨씬 발랄하다.

18. Rapper GloRilla wears plaid on plaid with ruffled socks. # Gilbert Flores/Billboard/Getty Images

래퍼 글로릴라는 플레드 원피스에 러플 양말을 매치했다.

19. South African singer Tyla wears a teeny Chanel minidress and outsized gold jewellery. # Jamie McCarthy/WireImage

남아공 가수 틸라는 아담한 샤넬 미니드레스와 큼직한 금 장신구를 착용하고 있다.

20. Ice Spice’s custom Fendi dress is 17th century up top and early aughts below. # Kylie Cooper/Reuters

아이스 스파이스의 펜디 맞춤 드레스는 위는 17세기 스타일이고 아래는 2000년대 초반 스타일이다.

21. Singer Ciara is looking razor sharp in an oversized red Schiaparelli coat. # Dia Dipasupil/FilmMagic

가수 시아라가 스키아파렐리의 오버사이즈 레드 코트를 입고 면도날처럼 날카로워 보인다.

22. Chance the Rapper is ready for a multi-day hike in sneakers, a utility backpack and a sun smart cap. # Sabrina

챈스 더 래퍼는 스니커즈, 다용도 백팩, 스마트 선캡을 착용하고 며칠간의 하이킹을 떠날 준비가 되어 있다.

23. Carpenter’s performance of Tears advocated for trans rights, with trans dancers and drag queens holding signs that read “In trans we trust”, “Dolls, dolls, dolls”, and “If you hate, you’ll never get laid”, among others. # Johnny Nunez/Getty Images for MTV

카펜터는 "Tears(눈물)" 공연을 통해 트랜스젠더 인권을 옹호했다. 트랜스젠더 댄서들과 드랙퀸들은 "트랜스젠더는 우리를 믿는다", "인형들, 인형들, 인형들", "당신이 미워하면 결코 누워 있지 않을 것이다." 등의 문구가 적힌 플래카드를 들고 있었다.

24. Singer Tate McRae performs onstage. # Andrew H Walker/Shutterstock

가수 테이트 맥레이가 무대에서 공연을 펼치고 있다.

25. Lady Gaga accepts the artist of the year award. # Andrew H Walker/Shutterstock

레이디 가가가 올해의 아티스트상을 수상했다.

26. Mariah Carey performs a medley of her hits on stage. She won the Video Vanguard Award for her career – her first ever VMA win. “What in the Sam Hill were you waiting for?” she joked on stage, adding: “I’m kidding!” # Andrew H Walker/Shutterstock

머라이어 캐리가 무대에서 자신의 히트곡 메들리를 공연한다. 그녀는 커리어 최초로 비디오 뱅가드 어워드(Video Vanguard Award)를 수상하며 비디오 뮤직 어워드(VMA)에서 첫 수상을 거머쥐었다. "샘 힐, 뭘 기다리고 있었어?" 그녀는 무대에서 농담을 건네며 "농담이야!"라고 덧붙였다.

27. Sabrina Carpenter, who won best album for Short n’ Sweet. # Doug Peters/PA

사브리나 카펜터는 "쇼튼 스위트(Short n' Sweet)"로 최우수 앨범상을 수상했다.

28. Yungblud and Aerosmith’s Steven Tyler and Joe Perry perform a tribute to Ozzy Osbourne, who died in July. # Christopher Polk/Billboard/Getty Images

영블러드와 에어로스미스의 스티븐 타일러와 조 페리가 7월에 사망한 오지 오스본을 추모하는 공연을 펼치고 있다.

29. Ariana Grande accepts the night’s biggest award, video of the year. # Christopher Polk/Billboard/Getty Images

아리아나 그란데가 이날 밤 최고의 상인 "올해의 비디오상"을 수상했다.

Topic

Music

MTV/Pop and rock/Country