허리케인 이안(Ian)이 플로리다에 상륙한 초기 보도사진

[김춘근]

허리케인 이안(Ian)이 플로리다에 상륙한 초기 보도사진

Early Photos of Hurricane Ian’s Landfall in Florida

Alan Taylor 1:51 PM ET 21 Photos In Focus

허리케인 이안은 어제 4등급의 폭풍(暴風)으로 플로리다 남서부에 상륙하여 엄청난 홍수(洪水), 바람 피해, 그리고 수백만 명의 사람들에게 영향을 미치는 정전(停電)을 일으켰다. 이안은 또한 최소한 2개의 둑길을 크게 손상시켜 여러 평행사도(平行沙島)*로 연결되는 유일한 육로(陸路)를 차단했다. 이 비정상적으로 강한 폭풍으로 인한 파괴의 일부를 보여주는 초기 이미지들이 지금 들어오고 있다.

Hurricane Ian made landfall in southwest Florida yesterday as a Category 4 storm, causing catastrophic flooding, wind damage, and power outages affecting millions. Ian also heavily damaged at least two causeways, cutting off the only land connection to several barrier islands. Early images are now coming in, showing some of the destruction caused by this unusually intense storm.

♣ 평행사도(Barrier island, 平行沙島)는 모래와 자갈 등이 퇴적되어 해안선을 따라 길게 늘어선 섬이다. 바다로부터 육지를 보호하는 방파제와 같은 형상을 하고 있어 배리어 아일랜드(Barrier island)로 불린다. 평행사도(平行沙島)가 만들어지기 위해서는 해저면의 경사가 완만하고, 퇴적물의 공급이 충분히 이루어져야 하며, 조수간만(조수간만)의 차이가 작아야 한다. 대한민국의 평행사도는 낙동강 하구의 진우도, 신자도 등이 있다.

1. A man takes photos of boats damaged by Hurricane Ian in Fort Myers, Florida, on September 29, 2022. # Giorgio Viera / AFP / Getty

한 남자가 2022년 9월 29일 플로리다주 포트마이어스에서 허리케인 이안으로 피해를 입은 보트의 사진을 찍고 있다.

2. A flooded street is seen in downtown in Fort Myers as Hurricane Ian makes landfall in southwestern Florida on September 28, 2022. # Marco Bello / Reuters

2022년 9월 28일 허리케인 이안이 플로리다주 남서부에 상륙하면서 포트마이어스 시내에 침수된 거리가 보인다.

3. A worker repairs power lines during an outage after Hurricane Ian passed through the area on September 29, 2022, in Bartow, Florida. # Gerardo Mora / Getty

2022년 9월 29일 플로리다주 바토에서 허리케인 이안이 이 지역을 통과한 후 정전이 발생한 동안 작업자가 전력선을 수리하고 있다.

4. Damaged homes and debris are shown in the aftermath of Hurricane Ian, in Fort Myers, Florida, on September 29, 2022. # Wilfredo Lee / AP

2022년 9월 29일 플로리다주 포트마이어스에서 허리케인 이안의 여파로 파손된 주택과 잔해가 보인다.

5. A woman walks in a dark hallway using a flashlight during a power outage as Hurricane Ian made landfall, in Fort Myers, on September 28, 2022. # Marco Bello / Reuters

2022년 9월 28일 허리케인 이안이 상륙한 포트마이어스에서 정전 중에 한 여자가 손전등을 사용하여 어두운 복도를 걸어간다.

6. Tom Park begins cleaning up after Hurricane Ian moved through the Gulf Coast of Florida on September 29, 2022, in Punta Gorda, Florida. # Win McNamee / Getty

톰 파크가 2022년 9월 29일 플로리다주 푼타고다에서 허리케인 이안이 플로리다만을 지나 이동한 후 청소를 시작한다.

7. In this aerial view, vehicles make their way through a flooded area after Hurricane Ian passed through, in Fort Myers, on September 29, 2022. # Joe Raedle / Getty

이 항공사진에서 차량들이 2022년 9월 29일 포트마이어스에서 허리케인 이안이 지나간 후 ​​침수된 지역을 통과한다.

8. Smoldering homes are seen in the aftermath of Hurricane Ian, on September 29, 2022, in Fort Myers Beach. # Wilfredo Lee / AP

2022년 9월 29일 허리케인 이안의 여파로 포트마이어스 해변에서 불에 타서 연기가 나는 주택들이 보인다.

9. A damaged causeway to Sanibel Island is seen after the passing of Hurricane Ian, on September 29, 2022. # Wilfredo Lee / AP

2022년 9월 29일 허리케인 이안이 지나간 후 ​​새니벌 아일랜드로 가는 손상된 둑길(방죽길)이 보인다.

10. A sailboat lies partially submerged in the aftermath of Hurricane Ian in Punta Gorda, on September 29, 2022. # Ricardo Arduengo / AFP / Getty

2022년 9월 29일 푼타고르다에서 허리케인 이안의 여파로 요트가 부분적으로 물에 잠겨있다.

11. Vehicles drive through a flooded area after Hurricane Ian passed through on September 29, 2022, in Fort Myers. # Joe Raedle / Getty

2022년 9월 29일 포트마이어스에서 허리케인 이안이 지나간 후 ​​차량들이 홍수 지역을 통과한다.

12. Authorities transport a person out of the Avante nursing home in the aftermath of Hurricane Ian, in Orlando, Florida, on September 29, 2022. # John Raoux / AP

당국이 2022년 9월 29일 플로리다주 올랜도에서 허리케인 이안의 여파로 아반떼 요양원에서 사람을 이송하고 있다.

13. People survey damage to their home in the aftermath of Hurricane Ian in Valrico, Florida, on September 29, 2022. # Joe Raedle / Getty

2022년 9월 29일 플로리다주 발리코에서 허리케인 이안의 여파로 사람들이 집의 피해를 조사하고 있다.

14. Stedi Scuderi looks over her Fort Myers apartment after floodwater inundated it when Hurricane Ian passed through the area on September 29, 2022. # Joe Raedle / Getty

스테디 스쿠데리가 2022년 9월 29일 허리케인 이안이 이 지역을 지나갔을 때 홍수로 범람한 포트마이어스 아파트를 살펴보고 있다.

15. A home is ablaze and inundated homes are seen after Hurricane Ian tore through the area, seen in this still image taken from video in Lee County, Florida, on September 29, 2022. # WPLG TV via ABC / Reuters

15. 2022년 9월 29일 플로리다주 리 카운티에서 찍은 영상에서 캡처한 이 스틸 이미지에서 볼 수 있는 허리케인 이안이 지역을 강타한 후 주택이 불타고 침수된 주택이 보인다.

16. A damaged residential building is seen in the aftermath of Hurricane Ian, on September 29, 2022, in Fort Myers Beach. # Wilfredo Lee / AP

2022년 9월 29일 포트마이어스 해안에서 허리케인 이안의 여파로 손상된 주거용 건물(아파트)이 보인다.

17. Brenda Brennan sits next to a boat that pushed against her apartment during the hurricane on September 29, 2022, in Fort Myers. # Joe Raedle / Getty

브렌다 브레넌이 2022년 9월 29일 포트마이어스에서 허리케인이 발생했을 때 그녀의 아파트에 밀려온 보트 옆에 앉아있다.

18. Damaged boats sit on and near the shore in Fort Myers on September 29, 2022. # Marco Bello / Reuters

2022년 9월 29일 포트마이어스의 해안과 그 근처에 손상된 보트들이 놓여있다.

19. A collapsed building sits near a flooded river in the aftermath of the hurricane in Punta Gorda on September 29, 2022. # Ben Hendren / Anadolu Agency / Getty

무너진 건물이 2022년 9월 29일 푼타고르다에서 허리케인 여파로 범람한 강 근처에 위치해있다.

20. A person assists another outside a condominium, next to storm debris and a large grounded boat, in Fort Myers on September 29, 2022. # Marco Bello / Reuters

2022년 9월 29일 포트마이어스의 콘도미니엄 밖에서 폭풍 잔해와 좌초된 대형 보트 옆에서 한 사람이 다른 사람을 돕고 있다.

21. People embrace as they survey property damage from Hurricane Ian on September 29, 2022, in Bonita Springs, Florida. # Sean Rayford / Getty

사람들이 2022년 9월 29일 플로리다주 보니타 스프링스에서 허리케인 이안으로 인한 재산 피해를 조사하다 포옹하고 있다.