|
자유유럽방송의 2023년 18주차 보도사진 (May 1-7) Photos Of The Week No. 18 (May 1-7) May 06, 2023 08:00 GMT By RFE/RL 2023년 18주차의 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty)이 취재한 지역과 그외 지역에서 온 가장 유력한 사진 중 일부가 여기에 있다. 더 많은 사진 갤러리를 보려면 보관 사진 갤러리를 참조하세요. Here are some of the most compelling photographs from the 18th week of 2023 from around RFE/RL's region. For more photo galleries, see our photo gallery archive. ♣ 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty 약칭 RFE/RL)의 기자들은 정부에 의해 자유 언론이 금지되거나 완전히 확립되지 않은 23개국에서 27개 언어로 뉴스를 보도한다. 무수정 뉴스, 책임있는 토론, 공개 토론 등 많은 사람들이 현지에서 얻을 수 없는 정보를 제공한다. 1. A freight train on the move at sunset in Kazakhstan's Almaty region. 카자흐스탄 알마티주에서 해 질 무렵 이동 중인 화물열차. 2. People take pictures under cherry blossoms in a park in Kyiv. 사람들이 키이우 한 공원의 벚꽃 아래에서 사진을 찍는다. 3. An Iranian carpenter cleans her eye while working at her workshop in Tehran. 이란의 목수가 테헤란의 작업장에서 일하면서 그의 눈을 씻는다. 4. A drone is seen exploding over Kyiv amid Russian strikes on the city on May 4. 5월 4일 러시아가 키이우를 공습하는 가운데 드론이 키이우 상공에서 폭발하는 모습이 보인다. 5. Ukrainian soldiers train on top of a tank under the supervision of German and Danish instructors at a base in Klietz, Germany. 우크라이나 군인들이 독일 클리츠에 있는 기지에서 독일과 덴마크 교관의 감독하에 탱크 위에서 훈련을 하고 있다. 6. Messages are left for victims at a vigil following a school shooting in Belgrade on May 3. A teen-aged boy has been accused of killing eight fellow students and a security guard. 5월 3일 베오그라드에서 발생한 학교 총격사건 이후 메시지들이 철야 집회에서 희생자들을 위해 남겨져 있다. 한 십대 소년이 8명의 동료 학생과 경비원을 살해한 혐의로 기소되었다. 7. The body of a person killed by a Russian military strike is seen at a supermarket in Kherson on May 3. At least 23 people were killed in Russian strikes on a supermarket, a train station, residential buildings, a hardware store, and a gas station. 5월 3일 헤르손의 한 슈퍼마켓에서 러시아 군의 공습으로 사망한 사람의 시신이 보인다. 슈퍼마켓, 기차역, 주거용 건물, 철물점, 주유소에 대한 러시아의 공습으로 최소 23명이 사망했다. 8. An Afghan vendor pushes his ice-cream cart as he looks for customers near Shuhada Lake in Kabul. 아프간 상인이 카불의 슈하다 호수 근처에서 고객을 찾아다니면서 아이스크림 카트를 밀고 간다. 9. Sheep graze between the solar panels of a solar park in Rogane, Kosovo. 양들이 코소보 로가네에 있는 태양광 공원의 태양 전지판 사이에서 풀을 뜯고 있다. 10. Olena Archipenko, 62, reacts as she prepares bread to be distributed to her neighbors in Siversk, in Ukraine's eastern Donetsk region. 62세의 올레나 아르키펜코가 우크라이나 동부 도네츠크주의 시베르스크에서 이웃에게 나눠줄 빵을 준비하고 있다. 11. A laborer works at an iron factory in Lahore, Pakistan. 한 노동자가 파키스탄 라호르의 제철 공장에서 일한다. 12. Pope Francis waves next to Hungary's President Katalin Novak during a farewell ceremony at Budapest International Airport on April 30, after his second visit to Hungary in less than two years came to an end. 프란치스코 교황이 4월 30일 부다페스트 국제공항에서 열린 송별식에서 카탈린 노박 헝가리 대통령 옆에서 손을 흔들고 있다. 13. A Pakistani miner works at a coal mine on May Day in Quetta. 파키스탄 광부는 노동절에 퀘타의 탄광에서 일한다. 14. An installation made by visual artist Ion Barbu, representing a communist-era Dacia car painted in the colors of the Romanian flag and reading, "If we don't have a Dacia, we will make it from a Porsche," is seen on the site of the closed coal mine in Petrila, Romania. 루마니아 국기 색깔로 칠해진 공산주의 시대의 다키아 자동차를 표현하고 "다키아가 없다면 포르쉐로 만들겠다"고 적힌 시각 예술가 이온 바르부가 만든 설치물이 루마니아 페트리라의 폐쇄된 탄광 현장에서 보인다. 15. Kosovar police officers walk away from flares thrown by protesters during a May Day rally in Pristina. 코소보 경찰이 프리슈티나에서 열린 노동절 집회에서 시위대가 던진 조명탄을 피해 걸어가고 있다. 16. Two men pose on a walkway decorated with caricatures of the late Romanian communist dictator Nicolae Ceausescu (left) and his wife, Elena Ceausescu, in Petrila, Romania. 루마니아 페트릴라에서 두 남자가 고 루마니아 공산주의 독재자 니콜라에 차우세스쿠(왼쪽)와 그의 아내 엘레나 차우세스쿠의 캐리커처로 장식된 보도에서 포즈를 취하고 있다. 17. Kyrgyz Communist Party supporters hold red flags in front of a monument to Vladimir Lenin during a rally to mark the May Day holiday in Bishkek. 키르기즈 공산당 지지자들이 비슈케크에서 노동절 연휴를 기념하는 집회에서 블라디미르 레닌 기념비 앞에서 붉은 깃발을 들고 있다. 18. Taliban security personnel destroy a poppy plantation in Afghanistan's Balkh Province. 탈레반 보안요원이 아프가니스탄 발흐주의 양귀비 농장을 파괴하다.
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|