|
자유유럽방송의 2023년 24주차 보도사진 (June 12-18, 2023) Photos Of The Week No. 24 (June12-18, 2023) June 17, 2023 09:00 GMT By RFE/RL 2023년 24주차의 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty)이 취재한 지역과 그외 지역에서 온 가장 유력한 사진 중 일부가 여기에 있다. 더 많은 사진 갤러리를 보려면 보관 사진 갤러리를 참조하세요. Here are some of the most compelling photographs from the 24th week of 2023 from around RFE/RL's region. For more photo galleries, see our photo gallery archive. ♣ 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty 약칭 RFE/RL)의 기자들은 정부에 의해 자유 언론이 금지되거나 완전히 확립되지 않은 23개국에서 27개 언어로 뉴스를 보도한다. 무수정 뉴스, 책임있는 토론, 공개 토론 등 많은 사람들이 현지에서 얻을 수 없는 정보를 제공한다. 1. A man waits for clients while selling mangos in his street stall in Kandahar, Afghanistan. 한 남자가 아프가니스탄 칸다하르의 노점에서 망고를 팔면서 고객을 기다린다. 2. People visit the beach despite warnings about the approaching Cyclone Biparjoy, in Karachi, Pakistan. 다가오는 사이클론 비파조이에 대한 경고에도 불구하고 파키스탄 카라치에서 사람들이 해변을 방문한다. 3. A member of an expert team from the International Atomic Energy Agency takes part in an inspection of Ukraine's Zaporizhzhya nuclear power plant on June 15. 국제원자력기구(IAEA) 전문가팀이 6월 15일 우크라이나 자포리지아 원전 사찰에 참여하고 있다. 4. Hungarian folk dancers perform at a cultural event in Budapest. 헝가리 민속 무용수들이 부다페스트에서 열린 문화 행사에서 공연한다. 5. A dog sits in a flooded bus after the Kakhovka dam breach in Kherson, Ukraine. 우크라이나 헤르손의 카호브카 댐 붕괴 후 침수된 버스에 개 한 마리가 앉아있다. 6. A specialist looks out of a helicopter during an operation to contain wildfires in Kazakhstan's eastern Abai region. 카자흐스탄 동부 아바이주의 산불 진화 작전 중 전문가가 헬리콥터에서 내다보고 있다. 7. Bismillah, a 6-year-old Afghan boy, works at a brick kiln to support his family in Kandahar, earning around $2 a day, as the world marks the World Day Against Child Labor on June 12. 6세 아프간 소년 비스밀라는 6월 12일 세계 아동 노동 반대의 날을 맞아 칸다하르에서 가족을 부양하기 위해 벽돌 가마에서 일하며 하루에 약 2달러를 벌고 있다. 8. Destroyed Humvees used by the U.S. Army during the war against the Taliban in Afghanistan are seen stacked to be sold as scrap metal in Kandahar city. 아프가니스탄 탈레반과의 전쟁에서 미군이 사용했던 파괴된 험비들이 칸다하르 시에서 고철로 팔리기 위해 쌓여 있는 모습이 보인다. 9. An Iranian woman walks past a wall painting in a street in Tehran. 이란 여자가 테헤란의 한 거리에서 벽화를 지나 걸어간다. 10. A man cools off in a water leak during hot weather in Karachi, Pakistan. 한 남자가 파키스탄 카라치에서 더운 날씨에 누수로 더위를 식히고 있다. 11. Actors wearing costumes dance at an annual historical festival, Times and Epochs, celebrating Russia Day on Pushkin Square in central Moscow on June 12. 6월 12일 모스크바 중심부의 푸쉬킨 광장에서 러시아의 날을 축하하는 연례 역사 축제인 타임즈 앤 에포크스(시대와 신기원)에서 의상을 입은 배우들이 춤을 춘다. 12. People enjoy high-tide waves on the Arabian Sea in Karachi, Pakistan. 사람들이 파키스탄 카라치의 아라비아해에서 만조 파도를 즐기고 있다. 13. Fishing boats are anchored in port after a warning issued by Pakistani authorities to avoid cyclone Biparjoy in Karachi. 카라치에서 사이클론 비파조이를 피하라는 파키스탄 당국의 경고가 발령된 후 어선들이 항구에 정박하고 있다. 14. The frigate Rossia (Russia) with scarlet sails floats on the Neva River during a rehearsal of the Scarlet Sails celebration in St. Petersburg, Russia. 러시아 상트페테르부르크에서 열린 주홍 돛 범선 항해 축제 리허설 중 주홍색 돛을 단 호위함 러시아호가 네바강에 떠 있다. 🔥주홍 돛 범선 항해(Алые паруса)는 매년 여름 백야제 기간 동안 러시아 상트 페테르부르크에서 열리는 축하행사로 가장 거대하고 유명한 공개 행사다. 이 전통은 화려한 불꽃놀이, 수많은 음악 콘서트, 대규모 수상 쇼로 매우 인기가 있다. 15. A boy waits to be evacuated to government relief camps before the due onset of a cyclone in the Sujawal district of Pakistan's Sindh Province. 한 소년이 파키스탄 신드주 수자왈 지구에서 사이클론이 발생하기 전에 정부 구호 캠프로 대피하기를 기다리고 있다. 16. Serbia's Novak Djokovic celebrates with the trophy and ball kids after winning the French Open on June 11. 세르비아의 노박 조코비치가 6월 11일 프랑스 오픈에서 우승한 후 트로피와 볼키드(볼보이)들과 함께 축하하고 있다. 17. Women from Srebrenica hold banners showing pictures of victims of the 1995 Srebrenica massacre at a demonstration in Zenica, Bosnia-Herzegovina, on June 11. 6월 11일 보스니아-헤르체고비나의 제니카에서 열린 시위에서 스레브레니차(스릅스카 공화국) 여자들이 1995년 스레브레니차 학살 희생자들의 사진이 담긴 현수막을 들고 있다. 18. A man walks in the flooded yard of his house in Afanasiyivka in Ukraine's Mykolayiv region. 한 남자가 우크라이나 미콜라이우주의 아파나시이우카에 있는 자택의 물에 잠긴 마당을 걸어다닌다. 19. People line up to get free eye treatment in Kabul. 사람들이 카불에서 무료 안과 치료를 받기 위해 줄을 서있다. 20. Marija Milicevic (right) and her sister, Vedrana, visit the Hobbit house in the village of Rakova Noga, near Kresevo, Bosnia and Herzegovina. 마리야 밀리세비치(오른쪽)과 그녀의 여동생 베드라나가 보스니아 헤르체고비나의 크레세보 근처에 있는 라코바 노가 마을에 있는 호빗 집을 방문한다. 21. Rescuers at the scene of an apartment block hit by a Russian missile in Kryvy Rih, Dnipropetrovsk region, Ukraine. 우크라이나 드니프로페트로우스카주 크리비리에서 러시아 미사일이 피격된 아파트 단지 현장에 있는 구조대원들. 22. Children fish in a river in the Alingar district of Laghman Province, Afghanistan. 아이들이 아프가니스탄 라그만주 알링가 지구의 강에서 낚시를 한다. 23. A Ukrainian soldier is seen near the front line near the newly liberated village of Neskuchne in Donetsk region, Ukraine. 우크라이나 도네츠크주의 새로 해방된 네스쿠흐네 마을 부근 최전선 근처에서 우크라이나 군인이 보인다. 24. Cyclone evacuees receive food near a temporary shelter set at a school in a coastal area in Sujawal of Pakistan's Sindh Province. 사이클론 피난민들이 파키스탄 신드주 수자왈의 해안 지역에 있는 학교에 설치된 임시 대피소 근처에서 음식을 받고 있다. 25. A resident salvages belongings from the remains of her home in the aftermath of a Russian attack on Kramatorsk, Ukraine. 한 주민이 우크라이나 크라마토르스크에 대한 러시아의 공격 이후 그녀의 집 잔해에서 소지품을 회수하고 있다. 26. An Afghan farmer winnows wheat grains in Ghelwan village on the outskirts of Herat. 아프간 농부가 헤라트 외곽의 겔완 마을에서 밀알을 까부르고 있다.
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|