|
러시아에서 바그너 용병단 반란 이후 도로 보수와 섬뜩한 고요 In Russia, Road Repairs And Eerie Calm After Wagner Uprising June 26, 2023 13:13 GMT By RFE/RL 러시아에서 온 사진은 6월 24일 소란스러운 사건의 모든 흔적을 지우고 명백히 정상으로의 신속한 복귀를 보여준다. Photos from Russia show a rush to erase all traces of the tumultuous events of June 24, and a swift return to apparent normality. 1. A policeman patrols an empty Red Square on June 25. The Moscow landmark remains closed two days after an armed uprising that saw mutinous troops come within two hours' drive of Moscow on June 24. 경찰이 6월 25일 텅 빈 붉은 광장을 순찰하고 있다. 6월 24일 반란군이 모스크바에서 차로 2시간 이내에 도착한 것을 목격한 무장 반란 이틀 후 모스크바의 랜드마크는 여전히 폐쇄되어 있다. 2. Workers repair a road in Rostov-on-Don on June 25. Road surfaces in the southern Russian city were damaged by tank tracks after mercenary leader Yevgeny Prigozhin led an armed rebellion on June 24 that seized the Southern Military District headquarters in Rostov-on-Don. 6월 25일 로스토프나도누도로를 보수하는 노동자들. 6월 24일 용병단 수장 예브게니 프리고진이 무장 반란을 일으켜 로스토프나도누에 있는 남부 군관구 본부를 점령한 후 러시아 남부 도시의 도로 표면이 탱크 자국으로 인해 손상되었다. 3. A man wearing a t-shirt and cap emblazoned with the emblem of Russia's Wagner Group in Moscow on June 25. After a deal brokered by Belarusian strongman Alyaksandr Lukashenka, Prigozhin called off his June 24 rebellion as a large column of Wagner fighters and hardware were nearing Moscow. 6월 25일 모스크바에서 러시아 바그너 용병단의 상징이 새겨진 티셔츠와 모자를 쓴 남자. 벨라루스의 독재자 알렉산드로 루카센코(Александр Лукашенко)가 거래를 중개한 후 프리고진은 바그너 전사와 군사장비의 대규모 대열이 모스크바에 가까워지자 6월 24일 반란을 중단했다. 4. The headquarters of Wagner Group in St. Petersburg on June 25. The building is reportedly closed and being patrolled by security guards, with police stationed nearby. 6월 25일 상트페테르부르크의 바그너 용병단 본부. 이 건물은 폐쇄된 상태로 경비원이 순찰 중이며 근처에 경찰이 주둔하고 있는 것으로 알려졌다. 5. People walking through the center of Rostov-on-Don on June 25. During the Wagner takeover of the city, there were tense scenes as some locals argued with the fighters but the group, and Prigozhin personally, received a rapturous send-off from assembled crowds as they departed late on June 24. 사람들이 6월 25일 로스토프나도누 중심가를 걸어가고 있다. 바그너 용병단이 도시를 점령하는 동안 일부 지역 주민들이 전사들과 논쟁을 벌이는 긴장된 장면이 있었지만 용병단과 프리고진은 개인적으로 6월 24일 늦게 출발하면서 모인 군중들로부터 열광적인 배웅을 받았다. 6. Russian soldiers clean the surroundings of the Southern Military District headquarters in Rostov-on-Don on June 25, the day after its capture by Wagner forces. 러시아군이 바그너군에게 점령된 다음 날인 6월 25일 로스토프나도누 남부 군관구 본부 주변을 청소하고 있다. 7. Security officers check a car as it approaches the Kremlin on June 25. 보안국 요원이 6월 25일 크렘린에 접근하는 차량을 확인한다. 8. Muscovites enjoying summer weather on June 25. 6월 25일 여름 날씨를 즐기는 모스크바 사람들. 9. A man pulls down a billboard that was recruiting men into the Wagner group on June 24. The billboard stood alongside a highway on the outskirts of St. Petersburg. 한 남자가 6월 24일 바그너 용병단에서 사람들을 모집하고 있던 광고판을 끌어내린다. 광고판은 상트페테르부르크 외곽의 고속도로 옆에 서있었다. 10. Russian soldiers on June 25 walk past a gate in Rostov-on-Don where a Wagner tank was stationed the day before. 러시아 군인들이 6월 25일 전날 바그너 용병단 탱크가 주둔했던 로스토프나도누에서 대문을 지나간다. 11. The blocked entrance to Red Square seen on June 25. 6월 25일에 보이는 붉은 광장의 막힌 입구. 12. Closed gates at the northern corner of Red Square. The historic gates were bolted shut on June 24, and a graduation ceremony scheduled to be held in the Kremlin that day has been cancelled entirely, according to local reports. 붉은 광장 북쪽 모퉁이의 폐쇄된 문. 역사적인 문은 6월 24일에 볼트로 닫혔고 현지 보도에 따르면 그날 크렘린에서 열릴 예정이었던 졸업식은 완전히 취소되었다고 한다.
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|