|
리비아의 파괴적인 홍수 현장 보도사진 Photos From Libya’s Devastating Floods ALAN TAYLOR ㅣ SEPTEMBER 15, 2023 ㅣ 17 PHOTOS ㅣ IN FOCUS 일요일에 지중해성 폭풍은 리비아의 많은 지역에 기록적인 강우를 가져왔고, 강을 가득 채우고, 댐을 압도했으며, 여러 해안 마을의 동네 전체가 휩쓸려갔다. 현지 당국은 강력한 홍수로 인해 5,100명 이상이 사망했다고 밝혔다. 데르나는 두 개의 댐이 무너지고 거센 물살이 거리를 휩쓸며 수십 채의 건물을 파괴한 후 최악의 피해를 입은 도시 중 하나였다. 외국 구조대원들이 여전히 도착하여 잔해 속에서 생존자를 찾기 위해 노력하고 있는 현지 팀에 지원을 제공하고 있다. On Sunday, a Mediterranean storm brought record-setting rainfall to much of Libya, filling rivers, overwhelming dams, and sweeping away entire neighborhoods in several coastal towns. Local authorities said that more than 5,100 people have been killed by the powerful flooding. Derna was one of the worst-hit cities after two dams failed and torrents of water rushed through its streets, destroying dozens of buildings. Foreign rescue crews are still arriving, lending assistance to local teams who are working to find any survivors among the debris. 1. People look at the damage caused by flooding in Derna, eastern Libya, on September 11, 2023. # AFP / Getty 사람들이 2023년 9월 11일 리비아 동부 데르나에서 홍수로 인한 피해를 살펴본다. 2. A view of the flood-damaged city of Derna is seen on September 12, 2023. # Jamal Alkomaty / AP 2023년 9월 12일 홍수 피해를 입은 도시 데르나의 모습. 3. A before-and-after pair of satellite images shows the city of Derna, Libya, on September 2, 2023, and again on September 12, 2023, after strong floodwaters had rushed through its streets and buildings. # Planet Labs PBC / Reuters 전후 두 장의 위성 이미지가 2023년 9월 2일 리비아 데르나 시의 모습과 강한 홍수가 거리와 건물을 휩쓸고 난 후인 2023년 9월 12일의 모습을 보여준다. 4. People stand on a damaged road after heavy rainfall flooded Shahhat city, Libya, on September 11, 2023. # Omar Jarhman / Reuters 2023년 9월 11일 리비아 샤하트 시에 폭우가 쏟아져 침수된 후 사람들이 파손된 도로 위에 서있다. 5. Extensive flood damage, seen in Derna on September 11, 2023. # AFP / Getty 2023년 9월 11일 데르나에서 목격된 광범위한 홍수 피해. 6. An elevated view of a flood-damaged road in Al-Mukhaili, Libya, seen on September 11, 2023. # Libya Al-Hadath / Reuters 2023년 9월 11일 리비아 알무하일리의 홍수 피해 도로를 고가에서 바라본 모습. 7. A wrecked car sits among flood debris in Derna on September 13, 2023. # Ayman Al-Sahili / Reuters 2023년 9월 13일 데르나(Derna)의 홍수 잔해 가운데 난파된 자동차가 놓여있다. 8. A view of the city of Derna following heavy flooding on September 12, 2023. # Jamal Alkomaty / AP 2023년 9월 12일 대홍수 이후 데르나 시의 풍경. 9. Libyan Red Crescent volunteers take part in a rescue operation in the aftermath of a powerful storm and heavy rainfall that hit Libya, in an unidentified location in Libya in this screengrab obtained from a social-media video on September 13, 2023. # Libyan Red Crescent / Reuters 리비아 적신월 자원봉사자들이 2023년 9월 13일 소셜 미디어 영상에서 얻은 이 스크린샷에서 리비아의 미상 지역에서 리비아를 강타한 강력한 폭풍과 폭우의 여파로 구조작업에 참여하고 있다. 10. Several damaged cars, pushed onto coastal rocks by flooding, are seen in Derna, Libya, on September 12, 2023. # Esam Omran Al-Fetori / Reuters 2023년 9월 12일 리비아 데르나에서 홍수로 인해 해안 바위에 밀려난 손상된 자동차 여러 대가 보인다. 11. Bodies of victims are placed in a mass grave after a powerful storm and heavy rainfall hit Libya, in Derna, on September 12, 2023. # Ayman Al-Sahili / Reuters 2023년 9월 12일 리비아 데르나에서 강력한 폭풍과 폭우가 강타한 후 희생자들의 시신이 집단 무덤에 안치된다. 12. A man sits on a damaged car in a street in Derna on September 12, 2023. # Esam Omran Al-Fetori / Reuters 한 남자가 2023년 9월 12일 데르나 거리에서 손상된 차 위에 앉아있다. 13. A view of the devastation in Derna, seen on September 12, 2023. # Abdullah Mohammed Bonja / Anadolu Agency / Getty 2023년 9월 12일에 목격된 데르나의 황폐화된 모습. 14. A view of the damaged channel that carried the Wadi Derna river through the city of Derna, flanked by extensive flood damage, seen on September 12, 2023. # Jamal Alkomaty / AP 2023년 9월 12일 광범위한 홍수 피해를 입은 와디 데르나 시를 통해 와디 데르나 강을 운반한 손상된 수로의 모습. 15. A car and other flood debris sit wedged inside a building following flooding in Derna, seen on September 11, 2023. # Anadolu Agency / Getty 2023년 9월 11일에 목격된 데르나의 홍수 이후 건물 내부에 자동차와 기타 홍수 잔해가 박혀 있다. 16. A wide view of scoured ground and debris left behind by flooding through the city of Derna on September 12, 2023. # Abdullah Mohammed Bonja / Anadolu Agency / Getty 2023년 9월 12일 데르나 시를 관통하는 홍수로 인해 남겨진 잔해와 휩쓸린 땅의 넓게 보이는 모습. 17. Workers unload relief items from a military cargo aircraft arriving from Qatar to provide support on the ground, at Benina International Airport, in Benghazi, Libya, on September 13, 2023. # Imad Creidi / Reuters 2023년 9월 13일 리비아 벵가지 베니나 국제공항에서 지상 지원을 제공하기 위해 카타르에서 도착한 군용수송기에서 노동자들이 구호물자를 하역하고 있다.
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|