|
전 세계에서 가을 기운이 감도는 계절의 이미지 Fall Is in the Air: Images of the Season ALAN TAYLOR ㅣ October 25, 2023 ㅣ 25 PHOTOS ㅣ IN FOCUS 최고의 계절, 가을이 다시 찾아왔다. 한 달 전인 9월 23일은 북반구 전역에 걸쳐 여름이 끝나고 가을이 시작되는 것을 알리는 추분(秋分)이었다. 추수, 축제, 겨울 준비, 이동, 그리고 아름다운 가을 단풍의 계절이다. 북반구 전역에서 사림들은 저녁 공기가 쌀쌀해지기 시작함을 느끼기 시작하면서 사과와 호박이 수확되고, 동물들이 이동하기 시작한다. 아래에는 올해 초기 이미지가 수집되어 있으며 앞으로 몇 주 안에 더 많은 이미지가 추가될 예정이다. Autumn, the best season, has arrived once more. The autumnal equinox took place a month ago, on September 23, marking the end of summer and the start of fall across the Northern Hemisphere. It is the season of harvests, festivals, winter preparations, migrations, and, of course, spectacular fall colors. Across the north, people are beginning to feel a chill in the evening air, apples and pumpkins are being gathered, and animals are on the move. Collected below are early images from this year, with more to follow in the weeks to come. 1. Fall colors on display along the lakeshore of Pickerel Lake in Saint Paul, Minnesota, on October 22, 2023. # Aaron P / Bauer-Griffin / GC Images / Getty 2023년 10월 22일 미네소타주 세인트폴의 피커렐 호수 호숫가를 따라 펼쳐진 가을 단풍. 2. Harriet and her child pick pumpkins at a pop-up farm ahead of Halloween in Flamstead, St. Albans, England, on October 23, 2023. # Andrew Couldridge / Reuters 해리엇과 그녀의 아이가 2023년 10월 23일 잉글랜드 하트퍼드셔주 세인트올번스의 플램스테드에서 할로윈을 앞두고 팝업 농장에서 호박을 따고 있다. 3. A brown bear snags a sockeye salmon in midair at Brooks Falls, within the Katmai National Park and Preserve in Alaska, on August 11, 2023. The bears feast in large numbers at the falls between July and September, as millions of salmon swim upstream to spawn. # John Moore / Getty 2023년 8월 11일 알래스카주 카트마이 국립공원 및 보호구역 내 브룩스 폭포에서 불곰(큰곰)이 공중에서 홍연어를 잡아먹는다. 7월과 9월 사이에는 수백만 마리의 연어가 산란을 위해 상류로 헤엄쳐 올라가기 때문에 곰들은 폭포에서 많은 수가 잔치를 벌인다. 4. A participant in a pumpkin regatta paddles to win the competition in Kasterlee, Belgium, on October 22, 2023. The regatta—a relay race consisting of a team of four paddlers paddling in hollowed-out pumpkins across the lake—has taken place in Kasterlee since 2008. # Laia Ros / Getty 호박 레가타 참가자가 2023년 10월 22일 벨기에 카스터리에서 열린 대회에서 우승하기 위해 노를 젓고 있다. 호수를 가로질러 속이 빈 호박을 노로 저어가는 네 명의 패들러로 팀을 구성하는 릴레이 경주인 레가타는 2008년부터 캐스터리에서 개최되었다. 5. Swans fly over RSPB Loch Leven nature reserve on October 9, 2023, in Kinross, Scotland. Many are beginning to arrive from their breeding grounds in Iceland, as their migration gets into full swing. # Ken Jack / Getty 백조들이 2023년 10월 9일 스코틀랜드 킨로스의 RSPB(왕립조류보호협회) 레븐호 자연보호구역 위를 날아간다. 철새 이동이 본격적으로 시작되면서 많은 백조들이 아이슬란드의 번식지로부터 도착하기 시작했다. 6. A visitor takes photos of autumn leaves at a park in Changchun, in northeast China's Jilin Province, on October 19, 2023. # Xu Chang / Xinhua News Agency / Getty 2023년 10월 19일 중국 동북부 지린성 창춘시(中國東北部吉林省長春市)의 한 공원에서 방문객이 단풍 사진을 찍고 있다. 7. A stag roars in Richmond Park, west of London, England, on October 1, 2023. # Adrian Dennis / AFP / Getty 2023년 10월 1일 영국 런던 서쪽 리치먼드 공원에서 사슴 한 마리가 포효(咆哮)한다. 8. Thousands of sheep and goats flock to the city center in Madrid, Spain, during a medieval festival that reignited in 1994 and is still celebrated today, on October 22, 2023. # Burak Akbulut / Anadolu / Getty 1994년에 다시 시작되어 2023년 10월 22일 오늘날에도 여전히 기념되고 있는 중세 축제 동안 수천 마리의 양과 염소가 스페인 마드리드 도심으로 모여든다. 9. Colorful leaves in Toronto, Ontario, Canada, on October 6, 2023 # Creative Touch Imaging Ltd. / NurPhoto / Getty 2023년 10월 6일 캐나다 온타리오주 토론토의 다채로운 단풍. 10. A herd of reindeer forms a tight pack before swimming across a fjord in Reinfjord, in northern Norway, on September 15, 2023. # Olivier Morin / AFP / Getty 2023년 9월 15일 노르웨이 북부 레인피요르드에서 피요르드를 헤엄치기 전에 순록 떼가 빽빽한 무리를 이루고 있다. 11. Several hundred reindeer swim across Jøkelfjord, en route to their winter pastures in northern Norway, on September 14, 2023. The Sámi follow their animals by quad, on foot, or by boat. # Olivier Morin / AFP / Getty 수백 마리의 순록이 2023년 9월 14일 노르웨이 북부의 겨울 목초지로 이동하는 동안 요켈피요르드를 헤엄쳐 건너간다. 사미족은 쿼드(사륜바이크), 도보 또는 보트를 타고 동물을 따라간다. 12. Neuschwanstein Castle stands in the autumnal landscape above Schwangau, Germany, photographed on October 19, 2023. # Karl-Josef Hildenbrand / Picture Alliance / Getty 노이슈반스타인 성(城)이 2023년 10월 19일 촬영된 독일 바이에른주 슈반가우 상부의 가을 풍경속에 서있다. 13. People enjoy an autumn day at a park in Tsarskoye Selo on the outskirts of Saint Petersburg, Russia, on October 20, 2023. # Olga Maltseva / AFP / Getty 2023년 10월 20일 러시아 상트페테르부르크 외곽 차르스코예 실로(Царское Село)의 한 공원에서 사람들이 가을날을 즐기고 있다. 14. A Scottish Highland cow stands in a pasture in Montours, France, on October 12, 2023. # Arnaud Finistre / AFP / Getty 2023년 10월 12일 프랑스 브흐타니 헤지홍 딜레빌네주 몽투흐의 목초지에 스코틀랜드 하이랜드 소가 서있다. 15. Water rushes under the oldest stone bridge in the Highlands at Carrbridge, Scotland, on October 8, 2023. # Russell Cheyne / Reuters 2023년 10월 8일 스코틀랜드 카브리지에 있는 하이랜드에서 가장 오래된 석조 다리 아래로 물이 쏟아진다. 16. Grapes and leaves in a vineyard in Napa Valley, California, on October 21, 2023. # Tayfun Coskun / Anadolu via Getty / Anadolu Agency 2023년 10월 21일 캘리포니아주 나파 밸리 포도원의 포도 송이와 잎사귀. 17. The sun rises over South Shields lighthouse after the top was torn off by Storm Babet, which battered the U.K., causing widespread flooding and high winds, on October 22, 2023. # Owen Humphreys / PA Images / Getty 2023년 10월 22일 영국을 강타하여 광범위한 홍수와 강풍을 일으킨 폭풍 바베트로 인해 꼭대기가 찢겨나간 후 사우스실즈 등대 위로 태양이 떠오른다. 18. A covered bridge is flanked by autumn leaves beginning to change color along the Contoocook River in Henniker, New Hampshire, on October 6, 2023. # Charles Krupa / AP 2023년 10월 6일 뉴햄프셔주 헤니커의 콘투쿡 강을 따라 물이 들기 시작하는 단풍 옆에 지붕 덮힌 다리가 있다. 19. Pumpkins at Farmer John's Pumpkin Farm in Half Moon Bay, California, on October 7, 2023 # Tayfun Coskun / Anadolu / Getty 2023년 10월 7일 캘리포니아주 하프문 만(灣)에 있는 농부 존의 호박 농장에서 수확한 호박. 20. Truffle hunter Mario Aprile goes looking for truffles with his dog, Lady, in a wood in the Langhe, in Monta d'Alba, Italy, on October 22, 2023. In the Piedmont area, especially in the Langhe area, every year about 5,000 truffle hunters go in search of truffles and then resell them in the International Alba White Truffle Fair, or to restaurants all over the world. # Stefano Guidi / Getty 송로버섯 채취꾼 마리오 에이프릴레가 2023년 10월 22일 이탈리아 몬타 달바의 랑게에 있는 숲에서 자신의 개 레이디와 함께 송로버섯을 찾으러 간다. 피에몬테 지역, 특히 랑게 지역에서는 매년 약 5,000명의 송로버섯 채취꾼이 송로버섯을 찾아 국제 알바 화이트 송로버섯 박람회나 전 세계 레스토랑에 재판매한다. 21. People sit on a cliff enjoying the view from Spencer Gorge Conservation Area's Dundas Peak in Hamilton, Ontario, Canada, on October 17, 2023. # Mert Alper Dervis / Anadolu / Getty 사람들이 2023년 10월 17일 캐나다 온타리오주 해밀턴에 있는 스펜서 협곡 보호구역의 던다스 피크에서 경치를 즐기며 절벽에 앉아있다. 22. A view of trees in yellowish colors during autumn in Tunceli, Turkey, on October 23, 2023. # Sidar Can Eren / Anadolu / Getty 2023년 10월 23일 터키 툰셀리에서 가을 동안 노란빛을 띤 나무들의 풍경. 23. Thousands of aspen trees turn bright yellow and orange as fall arrives in the upper elevations of Fishlake National Forest on October 10, 2023, near the small town of Loa, Utah. # George Rose / Getty 2023년 10월 10일 유타주 로아라는 작은 마을 근처 피시레이크 국유림의 상부 고도에 가을이 다가옴에 따라 수천 그루의 사시나무가 밝은 노란색과 주황색으로 변한다. 24. Autumn scenery at the Bipenggou scenic spot in Aba, Sichuan province, China, on October 9, 2023. # CFoto / Future Publishing / Getty 2023년 10월 9일 중국 쓰촨성 아바 비펑구 명승지(中國四川省阿壩畢棚溝風景區)의 가을 풍경. 25. A man walks in a park among colorful trees during the first snowfall of the season on an autumn day in Tallinn, Estonia, on October 19, 2023. # Sergei Grits / AP 2023년 10월 19일 에스토니아 탈린에서 어느 가을날 첫 눈이 내리는 동안 한 남자가 다채로운 나무들 사이의 공원에서 산책하고 있다. 🍁🍂Fall colors on display along the lakeshore of Pickerel Lake in Saint Paul, Minnesota, on October 22, 2023. # Aaron P / Bauer-Griffin / GC Images / Getty 2023년 10월 22일 미네소타주 세인트폴의 피커렐 호수 호숫가를 따라 펼쳐진 가을 단풍.
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|