전 세계 꽃이 만발하는 봄의 풍경 사진

[김춘근]

전 세계 꽃이 만발하는 봄의 풍경 사진

Photos: Spring in Bloom

Alan Taylor l March 22, 2024 l 20 Photos l In Focus

화요일은 봄의 첫날(春分)이었고, 북반구는 꽃과 나무가 피어나며 따뜻해지기 시작했다. 아래에는 앞으로 더 따뜻한 날이 올 것이라는 신호인 꽃밭과 나무를 즐기는 사람들의 최근 수주간 북미, 아시아, 유럽에서 찍은 작은 사진 모음이 있다.

Tuesday marked the first day of spring, and the Northern Hemisphere has begun to warm, with flowers and trees in bloom. Gathered below is a small collection of images from recent weeks in North America, Asia, and Europe, of people enjoying flowering fields and trees—signs of warmer days to come.

1. The Washington Monument is seen on March 18, 2024, from the Tidal Basin amid cherry blossoms, which enter their peak bloom this week in Washington, D.C. # Mark Schiefelbein / AP

워싱턴 기념비는 2024년 3월 18일 워싱턴 DC에서 이번 주 절정의 개화기에 접어드는 벚꽃이 핀 가운데 조수 분지(물웅덩이)에서 볼 수 있다.

2. Tourists visit blooming plum blossoms in Chongqing, China, on March 2, 2024. # CFoto / Future Publishing / Getty

관광객들이 2024년 3월 2일 중국 충칭에서 만발하는 매화꽃을 구경하러 방문한다.

3. A train passes through blooming plum blossoms in Chongqing on February 19, 2024. # CFoto / Future Publishing / Getty

기차가 2024년 2월 19일 충칭시(重慶市)의 매화꽃 사이로 지나간다.

4. Tourists pose for photos with blooming bougainvillea flowers in Huizhou, in China's Guangdong province, on March 8, 2024. # VCG / Getty

관광객들이 2024년 3월 8일 중국 광둥성 후이저우시(中國廣東省惠州市)에서 활짝 핀 부겐빌레아 꽃과 함께 사진을 찍기 위해 포즈를 취한다.

🌺부겐빌레아(Bougainvillea)는 분꽃과(Nyctaginaceae)에 속하는 가시가 많은 장식용 덩굴, 관목 및 나무의 종이다. 남미 동부가 원산지이며 브라질, 서부 페루, 남부 아르헨티나 남부에서 발견된다.

5. A pet cat perches on a branch near its owner among blooming plum blossoms on Meihua Mountain in Nanjing, Jiangsu province, China, on March 2, 2024. # CFoto / Future Publishing / Getty

2024년 3월 2일 중국 장쑤성 난징 메이화산(中國江蘇省南京市梅花山)에서 만발한 매화꽃 가운데 애완 고양이 한 마리가 주인 근처 나뭇가지에 앉아있다.

6. Blooming Handroanthus chrysanthus trees are seen in the Wind Chime Valley of Qingxiu Mountain, in Nanning, China, on March 19, 2024. # CFoto / Future Publishing / Getty

2024년 3월 19일 중국 광시좡족자치구 난닝시 칭수산 펑링계곡(南寧市青秀山風鈴谷)에서 꽃이 만발한 한드로안투스 크리산투스 나무(황금능소화, 황화풍령목)를 볼 수 있다.

🏵️한드로안투스 크리산투스(아라과네이 또는 노란 이페), 이전에는 타베브이아 크리산타로 분류되었으며 베네수엘라에서는 아라과네이, 콜롬비아에서는 과야칸, 페루, 파나마 및 에콰도르에서는 콘타 키루, 볼리비아에서는 타지보, 브라질에서는 이페-아마렐로로 알려져 있다. 남회귀선 위의 남아메리카의 열대간 활엽수림에 자생하는 나무이다. 1948년 5월 29일 한드로안투스 크리산투스는 특별한 아름다움을 지닌 상징적인 자생종으로서의 지위로 인해 베네수엘라의 국가나무로 지정되었다. 진노란색은 베네수엘라 국기와 비슷하다. 그외 일본에서는 황금능소화(黄金凌霄), 타이완에서는 황화풍령목(黃花風鈴木)이라 부른다.

7. People take pictures beneath illuminated cherry-blossom trees in Kawazu, Shizuoka Prefecture, Japan, on February 20, 2024. # Philip Fong / AFP / Getty

사람들이 2024년 2월 20일 일본 시즈오카현 가와즈시(日本靜岡縣河津市)의 조명이 켜진 벚꽃나무 아래에서 사진을 찍고 있다.

8. Yellow desert sunflowers grow as wildflowers begin to bloom in Anza-Borrego Desert State Park, in California, after a record-setting wet winter, seen on March 20, 2024. # David Swanson / Reuters

2024년 3월 20일에 기록적인 습한 겨울이 지나고 캘리포니아주 안자보레고 사막 주립공원에서 야생화가 피기 시작하면서 노란 사막해바라기(게레아 카네센스)가 자란다.

9. A man takes photos in a field of yellow desert sunflowers as wildflowers begin to bloom in California's Anza-Borrego Desert State Park on March 20, 2024. # David Swanson / Reuters

2024년 3월 20일 캘리포니아의 안자-보레고 사막 주립공원에서 야생화가 피기 시작할 때 한 남자가 노란 사막 해바라기 들판에서 사진을 찍는다.

10. A white-eye bird perches on a branch of early-flowering Ookanzakura cherry blossoms at Ueno Park in Tokyo, on March 8, 2024. # Issei Kato / Reuters

2024년 3월 8일 도쿄의 우에노공원(東京の上野公園)의 일찍 피는 오칸자쿠라 벚꽃(大觀櫻 櫻花) 가지에 동박새가 앉아있다.

11. A couple and their dog take pictures beneath the Kawazu cherry-blossom trees in Japan's Shizuoka Prefecture on February 20, 2024. # Philip Fong / AFP / Getty

2024년 2월 20일 일본 시즈오카현 가와즈 벚꽃나무(静岡県の河津桜) 아래에서 부부와 개가 사진을 찍고 있다.

12. The cherry tree nicknamed "Stumpy" is in full bloom at the Tidal Basin on March 18, 2024, in Washington, D.C. # Alex Wong / Getty

2024년 3월 18일 워싱턴 DC 조수 분지에 "스텀피(땅딸막한)"라는 별명을 가진 벚나무가 활짝 피어있다.

13. People ride in a paddle boat past cherry blossoms in the Tidal Basin in Washington, D.C., on March 17, 2024. # Daniel Slim / AFP / Getty

2024년 3월 17일 워싱턴 DC의 조수 분지에서 사람들이 패들 보트를 타고 벚꽃이 만발한 곳을 지나간다.

14. A woman in a kimono poses in front of mimosa and cherry-blossom trees in Tokyo on March 8, 2024. # Yuichi Yamazaki / AFP / Getty

기모노를 입은 여자가 2024년 3월 8일 도쿄의 미모사와 벚꽃나무 앞에서 포즈를 취한다.

15. Tourists pose in a blooming field at Xinhua Village in China's Jiangxi province, on March 7, 2024. # CFoto / Future Publishing / Getty

2024년 3월 7일 중국 장시성 신화촌(中國江西省新華村)의 꽃이 만발한 들판에서 관광객들이 포즈를 취하고 있다.

16. Cherry blossoms bloom around the D.C. Tidal Basin, seen on March 16, 2024. # Paul Morigi / Getty

워싱턴 DC 조수 분지 주변에 벚꽃들이 2024년 3월 16일에 보인다.

17. Cherry trees bloom along the Tidal Basin on March 16, 2024. # Paul Morigi / Getty

벚나무들이 2024년 3월 16일 조수 분지을 따라 꽃이 피어있다.

18. Tourists visit a field of blooming tulips at a scenic area in Chongqing, China, on March 1, 2024. # VCG / Getty

관광객들이 2024년 3월 1일 중국 충칭시 풍경구(中國重慶市風景區)에 핀 튤립 밭을 방문한다.

19. A butterfly perches on a flower in a fruit tree in Kırklareli, Turkey, on February 27, 2024. # Ozgun Tiran / Anadolu via Getty / Anadolu

2024년 2월 27일 터키 킬클라렐리에서 유실수 꽃에 나비 한 마리가 앉아있다.

20. A couple relaxes in a field of yellow desert sunflowers in California's Anza-Borrego Desert State Park on March 20, 2024. # David Swanson / Reuters

2024년 3월 20일 캘리포니아주 안자보레고 사막 주립공원의 노란 사막해바라기(게레아 카네센스) 들판에서 한 커플이 휴식을 취하고 있다.