금주 로이터통신 전 세계 톱 보도사진 (May 11)

[김춘근]

금주 로이터통신 전 세계 톱 보도사진 (May 11)

Top Photos of the Week

May 11, 2024 11:00 PM

By National Review

금주 로이터통신 사진기자들이 포착한 전 세계에서 가장 흥미롭고 특이하며 매혹적인 사진 중 일부를 선정했다.

A selection of some of the most interesting, unusual, and captivating images from around the world captured this week by Reuters photographers.

🗞️📙내셔널 리뷰(National Review)는 미국의 보수 우파 자유주의 사설 잡지로, 정치, 사회, 문화 문제에 대한 뉴스와 논평에 중점을 두고 있다. 이 잡지는 1955년 작가 윌리엄 F 버클리 주니어(William F. Buckley Jr.)에 의해 창간되었다. 편집장은 리치 라우리(Rich Lowry)이고 편집자는 라메쉬 폰누루(Ramesh Ponnuru)이다. 창간 이후 이 잡지는 미국 보수주의의 발전에 중요한 역할을 담당해 왔으며, 경계를 정의하고 융합주의를 장려하는 동시에 미국 우익의 선도적인 목소리로 자리매김했다.

1. Mystik Dan, with Brian Hernandez Jr, up, wins the 150th Running of The Kentucky Derby at Churchill Downs in Louisville, Ky., May 4, 2024. # Michael Clevenger and O'Neil Arnold-USA TODAY Sports

브라이언 에르난데스 주니어와 함께 미스틱 댄이 2024년 5월 4일 켄터키주 루이빌 처칠 다운스에서 열린 제150회 켄터키 더비 대회에서 우승했다.

2. Russian service members march in columns during a military parade on Victory Day, which marks the 79th anniversary of the victory over Nazi Germany in World War II, at Red Square in Moscow, Russia, May 9, 2024. # Maxim Shemetov/Reuters

2024년 5월 9일 러시아 모스크바 붉은광장에서 제2차 세계대전 나치 독일에 대한 승리 79주년을 기념하는 전승일 군사 열병식에서 러시아 군인들이 종대를 지어 행진한다.

3. Russian President Vladimir Putin walks past an honour guard as he attends a meeting with Cuban President Miguel Diaz-Canel in Moscow, Russia, May 9, 2024. # Maxim Shemetov/Pool via Reuters

블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 2024년 5월 9일 러시아 모스크바에서 미겔 디아스 카넬 쿠바 대통령과의 회담에 참석할 때 의장대 앞을 지나가고 있다.

4. A Russian military helicopter flies above people gathered at the Savur-Mohyla (Saur-Mogila) memorial marking the 79th anniversary of the victory over Nazi Germany in World War II, in Donetsk Region, Russian-controlled Ukraine, May 9, 2024. # Alexander Ermochenko/Reuters

2024년 5월 9일 러시아 통제 우크라이나 도네츠크주에서 제2차 세계대전 나치 독일에 대한 승리 79주년을 기념하는 사부르-모힐라 기념관에 모인 사람들 위의 상공에 러시아 군용 헬리콥터가 비행하고 있다.

5. A staff member checks a drone before the World Drone Light Show 2024, part of the 2024 Korea Drone Expo, in Incheon, South Korea, May 9, 2024. # Kim Hong-Ji/Reuters

2024년 5월 9일 한국 인천에서 열린 2024년 대한민국 드론 엑스포의 일환인 2024년 세계 드론 라이트쇼(World Drone Light Show 2024)에 앞서 직원이 드론을 점검하고 있다.

6. A man surveys the damage of a house that was hit during a Russian missile strike in Krasylivka, Kyiv Region, Ukraine, May 8, 2024. # Thomas Peter/Reuters

2024년 5월 8일 우크라이나 키이우주 크라실리우카에서 한 남자가 러시아 미사일 공격으로 피해를 입은 집의 피해를 조사하고 있다.

7. People walk past posters of hostages kidnapped during the deadly October 7 attack by the Palestinian Islamist group Hamas from Gaza, near the Tel Aviv HaHagana railway station in Tel Aviv, Israel, May 8, 2024. # Shannon Stapleton/Reuters

2024년 5월 8일 이스라엘 텔아비브의 텔아비브 하하가나 기차역 근처에서 사람들이 가자지구에서 발생한 팔레스타인 이슬람 무장정파 하마스의 10월 7일 치명적인 공격 당시 납치된 인질들의 포스터 앞을 지나가고 있다.

8. Eden Golan, representing Israel, performs on stage during the first rehearsal of the second semi-final of the 68th edition of the Eurovision Song Contest at Malmo Arena in Malmo, Sweden, May 8, 2024. # Leonhard Foeger/Reuters

이스라엘 대표 에덴 골란이 2024년 5월 8일 스웨덴 말뫼의 말뫼 아레나에서 열린 제68회 유로비전 송 콘테스트 2차 준결승 1차 리허설 중 무대에서 공연하고 있다.

9. New Yorkers greet people in Dublin, Ireland, during the reveal of The Portal, a public technology sculpture that links with direct connection between Dublin and the Flatiron district in New York City, May 8, 2024. # Brendan McDermid/Reuters

2024년 5월 8일 더블린과 뉴욕시의 플랫아이언 지구를 직접 연결하는 공공 기술 조형물인 포털이 공개되는 동안 뉴욕 시민들이 아일랜드 더블린의 사람들을 환영하고 있다.

10. Ducks walk across the red carpet ahead of a meeting between Serbian President Aleksandar Vucic and Chinese President Xi Jinping as part of the Chinese president's two-day state visit in Belgrade, Serbia, May 8, 2024. # Zorana Jevtic/Reuters

2024년 5월 8일 세르비아 베오그라드에서 열리는 이틀간의 중국 국가주석 국빈 방문의 일환으로 알렉산다르 부치치 세르비아 대통령과 시진핑 중국 국가주석의 회담을 앞두고 오리들이 레드카펫을 걸어간다.

11. Kate Forbes, a member of the Scottish Parliament, arrives at Bute House ahead of Scotland's new First Minister John Swinney's cabinet selection in Edinburgh, Scotland, May 8, 2024. # Lesley Martin/Reuters

케이트 포브스 스코틀랜드 국회의원이 2024년 5월 8일 스코틀랜드 에든버러에서 존 스위니 신임 제1장관의 내각 인선을 앞두고 뷰트하우스에 도착하고 있다.

12. French rapper Julien Mari aka Jul holds the Olympic Flame at the Old Port ahead of the Paris Olympics 2024 in Marseille, France, May 8, 2024. # Denis Balibouse/Reuters

프랑스 래퍼 줄리앙 마히(일명 줄)가 2024년 5월 8일 프랑스 마르세유에서 2024년 파리 올림픽을 앞두고 구 항구에서 올림픽 성화를 들고 있다.

13. An installation depicting Russian President Vladimir Putin stands in front of the Peace Palace as protesters call for Putin to go to jail instead of another term in the Kremlin, on the day of his swearing-in for a new six-year term as president, at The Hague, Netherlands, May 7, 2024. # Piroschka van de Wouw/Reuters

2024년 5월 7일 네덜란드 헤이그에서 푸틴 대통령이 6년 임기의 새로운 대통령 취임 선서한 날, 시위대가 푸틴 대통령에게 크렘린궁에서 다른 임기 대신 감옥에 갈 것을 요구하는 가운데 블라디미르 푸틴 러시아 대통령을 묘사한 설치물이 평화의 궁전 앞에 서있다.

14. Rescue workers drive a boat at a flooded street in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil, May 7, 2024. # Diego Vara/Reuters

2024년 5월 7일 브라질 리우그란지두술주 포르투알레그레의 침수된 거리에서 구조대원들이 보트를 운전하고 있다.

15. A tourist takes a picture at Iguazu Falls, currently at full water capacity due to the rains in southern Brazil, at Iguazu Falls, Brazil, May 7, 2024. # Kiko Sierich/Reuters

2024년 5월 7일 브라질 이과수 폭포에서 관광객이 브라질 남부의 비로 인해 현재 물이 가득 차 있는 이과수 폭포에서 사진을 찍고 있다.

16. A diver swims next to submerged military vehicles at the Underwater Military Museum in Aqaba, Jordan, May 7, 2024. # Stelios Misinas/Reuters

2024년 5월 7일 요르단 아카바 수중 군사 박물관에서 한 다이버가 물에 잠긴 군용 차량 옆에서 수영하고 있다.

17. A man takes a picture of a tree that fell across Jalan Sultan Ismail, one of Kuala Lumpur's busiest roads, that smashed multiple cars and disrupting monorail service, in Kuala Lumpur, Malaysia, May 7, 2024. # Hasnoor Hussain/Reuters

2024년 5월 7일 말레이시아 쿠알라룸푸르에서 한 남자가 쿠알라룸푸르의 가장 붐비는 도로 중 하나인 잘란 술탄 이스마일에 쓰러져 여러 대의 차량을 박살내고 모노레일 서비스를 방해한 나무의 사진을 찍는다.

18. Israeli soldiers ride in a tank amid the ongoing conflict between Israel and the Palestinian Islamist group Hamas, near the Israel-Gaza Border in Israel, May 6, 2024. # Ammar Awad/Reuters

2024년 5월 6일 이스라엘-가자 국경 근처에서 이스라엘과 팔레스타인 이슬람 무장정파 하마스 사이의 분쟁이 계속되는 가운데 이스라엘 군인들이 탱크에 탑승하고 있다.

19. Israel's Iron Dome anti-missile system intercepts rockets launched from Gaza amid the ongoing conflict between Israel and the Palestinian Islamist group Hamas, seen from Ashkelon, Israel, May 6, 2024. # Amir Cohen/Reuters

2024년 5월 6일 이스라엘 아스글론에서 이스라엘과 팔레스타인 이슬람 무장정파 하마스 사이의 분쟁 속에서 이스라엘의 아이언돔 대미사일 시스템이 가자지구에서 발사된 로켓을 요격하고 있다.

20. People flee the eastern parts of Rafah after the Israeli military began evacuating Palestinian civilians ahead of a threatened assault on the southern Gazan city, amid the ongoing conflict between Israel and the Palestinian Islamist group Hamas, in Rafah in the southern Gaza Strip, May 6, 2024. # Hatem Khaled/Reuters

2024년 5월 6일 가자지구 남부 라파에서 이스라엘과 팔레스타인 이슬람 무장정파 하마스 사이의 분쟁이 계속되는 가운데 이스라엘군이 가자 남부 도시에 대한 위협적인 공격을 앞두고 팔레스타인 민간인 대피를 시작한 후 사람들이 라파 동부를 탈출하고 있다.

21. President Joe Biden speaks to cadets during an event honoring the Commander-in-Chief's Trophy winner, the United States Military Academy Army Black Knights football team, at the White House in Washington, D.C., May 6, 2024. # Kevin Lamarque/Reuters

조 바이든 대통령이 2024년 5월 6일 워싱턴 DC 백악관에서 열린 미국 육군 사관학교 육군 블랙 나이츠 축구팀 총사령관배 수상자 시상식에서 생도들에게 연설하고 있다.

22. French President Emmanuel Macron attends a trilateral meeting with China's President Xi Jinping and European Commission President Ursula von der Leyen at the Elysee Palace as part of the Chinese president's two-day state visit in Paris, France, May 6, 2024. # Gonzalo Fuentes/Pool via Reuters

2024년 5월 6일 프랑스 파리 국빈방문의 일환으로 이마뉘엘 마크홍 프랑스 대통령이 시진핑 중국 국가주석, 우르술라 폰 데어 라이엔 유럽연합 집행위원장과 함께 엘리제궁에서 3자 회담에 참석하고 있다.

23. Mark Colyer, dressed as King John, enjoys coffee and a bacon sandwich at a cafe during the Sweeps Festival in Rochester, England, May 6, 2024. # Kevin Coombs/Reuters

존 왕 복장을 한 마크 콜리어가 2024년 5월 6일 잉글랜드 로체스터에서 열린 스윕스 페스티벌 동안 카페에서 커피와 베이컨 샌드위치를 즐긴다.

24. A participant attends the annual Jack In The Green parade and festival in Hastings, England, May 6, 2024. # Toby Melville/Reuters

참가자가 2024년 5월 6일 잉글랜드 헤이스팅스에서 열리는 연례 잭 인 더 그린 퍼레이드 및 축제에 참석한다.

25. The original musical scores of Ludwig van Beethoven's Symphony No. 9 at the library's treasure chamber in Berlin, Germany, May 6, 2024. # Fabrizio Bensch/Reuters

2024년 5월 6일 독일 베를린 도서관 보물창고에 있는 루트비히 판 베토벤 교향곡 9번의 원본 악보.

26. A cargo plane sits on a flooded runway at the airport in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil, May 6, 2024. # Diego Vara/Reuters

2024년 5월 6일 브라질 리우그란지두술주 포르투알레그레 공항의 침수된 활주로에 화물기가 주기되어 있다.

27. Zendaya poses at the Met Gala, an annual fundraising event benefiting the Metropolitan Museum of Art's Costume Institute in New York, May 6, 2024. This year's theme was "Sleeping Beauties: Reawakening Fashion." # Andrew Kelly/Reute

젠다야가 2024년 5월 6일 뉴욕 메트로폴리탄 미술관 의상 연구소의 연례 기금 모금행사인 멧갈라에서 포즈를 취하고 있다. 올해 주제는 "잠자는 숲속의 미녀: 다시 깨어나는 패션"이었다.

28. A priest sprays holy water on believers during an Easter service in front of a residential building damaged by a recent by a Russian missile strike outside of the St. Nicholas Church in Kyiv, Ukraine, May 5, 2024. # Alina Smutko/Reuters

2024년 5월 5일 우크라이나 키이우의 성 니콜라스 교회 외곽에서 최근 러시아 미사일 공격으로 피해를 입은 주거용 건물 앞에서 부활절 예배 중 한 신부가 신자들에게 성수를 뿌리고 있다.

29. A herd of sheep and goats grazing in a harvested wheat field near Lachish in southern Israel, May 4, 2024. # Amir Cohen/Reuters

양과 염소 떼가 2024년 5월 4일 이스라엘 남부 라기스 근처의 수확된 밀밭에서 풀을 뜯고 있다.

30. Ethiopian Orthodox faithful take part in the Holy Fire ceremony at the Ethiopian section of the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem's Old City, May 4, 2024. # Shannon Stapleton/Reuters

에티오피아 정교회 신자들이 2024년 5월 4일 예루살렘 구시가지에 있는 성묘 교회의 에티오피아 구역에서 성화 의식에 참여하고 있다.