위대 함중의 위대함
명총 김 규 봉(김 요셉)
한 알의 씨앗이 시간 속에서
세상을 변화시킬 수 있듯
솔잎 끝에서 떨어진 한 방울의 물이
바다에 이르는 길을 생각해 본다
경이롭고 신기한 광경은
모래밭에서 갓 부화된 새끼 거북이들이
산이 아닌 바다를 향해
일제히 경주하는 숨막히는 모습을 보게 된다
한 방울의 물이
큰 바다에 이르기까지
부화된 새끼 거북이들의 대해에서의 삶이
곧 우리들의 세상사가 아니겠는가
씨앗은 세상을 살찌게 할 수도
흔적없이 사라질 수도 있는 것
삶은 참으로 경이롭고
표현할 수조차 없는 소중하고 멋진 여행길이며 위대함이다.
Greatness of greatness.
poet / Kyubong Kim (Joseph Kim)
Seoul Korea.
One seed in time.
Just as it can change the world,
A drop of water from the tip of a pine needle.
Think about the way to the sea.
The amazing and fascinating sight...
The baby turtles hatched in the sand.
Towards the sea, not the mountain.
You can see the breathtaking scene of them suffocating.
A drop of water.
To the big ocean.
The life of a baby turtle in the ocean...
It's going to be our world.
Seeds can make the world steamed rice.
Something that can disappear without a trace.
Life is truly amazing.
It is a precious and wonderful journey that cannot even be expressed and it is greatness.