𝄃 Billy Vaughn 𝄂 Vintage Musics / Come September 외 (10곡)
1. Come September 9월이 오면 / screen edit by 석숭
2. Wheels 언덕위의 포장마차
3. Its a Lonesome Old Town 밤안개
4. Pearly Shells (Pupu A ʻO ʻEwa) 진주 조개잡이 / 하와이 민요
5. Red River Valley 홍하(붉은 강)의 골짜기
6. SAIL ALONG SILVERY MOON 은빛 달빛을 따라
7. La Paloma (VintageMusic.es) 라 팔로마
8. TORNA A SORRIENTO 돌아오라 쏘렌토로
9. Tennessee Waltz 테네시 왈츠
10. Red Sails In The Sunset 황혼에 붉은 돛을 달고
1. Come September 9월이 오면 Billy Vaughn
영화 'Come September' (1961)의 OST / 록 허드슨. 지나 롤로브리지다 주연
2. Wheels 언덕위의 포장마차
3. Its a Lonesome Old Town 밤안개
4. Billy Vaughn in vídeo / Pearly Shells (Pupu A ʻO ʻEwa) 진주 조개잡이 / 하와이 민요
5. Red River Valley 홍하의 골짜기
From this valley they say you are going
당신이 이 골짜기를 떠난다는 말을 들었어요
We shall miss your bright eyes and sweet smile
당신의 반짝이는 눈과 다정한 미소가 그리울 거에요
For they say you are taking the sunshine
사람들은 당신이 떠나는건 길을 환하게 비추던
That has brightened our pathway a while
그 햇빛이 사라지는 거라고 말하죠
Come and sit by my side if you love me
이리와서 내 곁에 앉아 보세요
Do not hasten to bid me adieu
날 사랑한다면 작별인사를 서두르지 마세요
Just remember the Red River Valley
부디 이 홍하의 골짜기를 잊지마세요
And the cowgirl who loves you so true
당신을 진정 사랑했던 이 여인을 잊지마세요
2
For such a long time, I’ve been waiting
난 오랫동안 기다려 왔어요
For the sweet words you never would say
당신이 들려 줄 다정한 말들을 기다렸죠
Now, alas, all my fond hopes have vanished
아, 이젠, 모든 희망들이 사라졌어요
For they say you are going away
당신이 멀리 떠날거라고 말들하죠
Come and sit by my side if you love me
이리와서 내 곁에 앉아 보세요
Do not hasten to bid me adieu
날 사랑한다면 작별인사를 서두르지 마세요
Just remember the Red River Valley
부디 이 홍하의 골짜기를 잊지마세요
And the cowgirl who loves you so true
당신을 진정 사랑했던 이 여인을 잊지마세요
Come and sit by my side if you love me
이리와서 내 곁에 앉아 보세요
Do not hasten to bid me adieu
날 사랑한다면 작별인사를 서두르지 마세요
Just remember the Red River Valley
부디 이 홍하의 골짜기를 잊지마세요
And the cowgirl who loves you so true
당신을 진정 사랑했던 이 여인을 잊지마세요
6. SAIL ALONG SILVERY MOON 은빛 달빛을 따라
7. La Paloma (VintageMusic.es) 라 팔로마
8. TORNA A SORRIENTO 돌아오라 쏘렌토로
9. Billy Vaughn - Tennessee Waltz
10. Billy Vaughn - Red Sails In The Sunset 황혼에 붉은 돛을 달고
[가져온 글]
'Billy Vaughn'
'Billy Vaughn' 악단의 지휘자인 '빌리 본' (Billy Vaughn)은 미국 켄터키주에서 1919년 출생했습니다. 그의 아버지는 이발사였으나 음악을 매우 좋아했고, 음악적인 재능도 있는 사람이어서 어린 빌리본에게 음악적 영감을 주었고 여러가지 악기의 연주도 가르쳐 주었다고 합니다.
빌리본은 1941년, 군에 입대하여 제 2차 세계대전에 참전했었고 군 복무를 마친 후에는 음악을 공부하기 위해 웨스턴 켄터키 주립대학교에 입학했습니다.
그는 대학시절, 학비를 마련하기 위해 여러가지 일을 했는데, 나이트 클럽에서 피아노 연주 같은 일자리를 구하지 못했을 때는 아버지로부터 배운 이발사 일을 하기도 했다고 합니다.
당시 그의 대학교에는 '힐 토퍼스'라는 3인조 보컬 트리오가 있었는데, 이 그룹의 요청으로 그는 피아노 반주를 맡게 되었다고 합니다. 그리고 얼마 지나지 않아 이 그룹은 그를 정식 멤버로 받아들여 3인조에서 4인조 보컬 그룹이 되었다고 합니다.
그는 이 그룹의 멤버로 작곡 작업에도 참여해서 그 때 만든 'Trying'이라는 곡이 1952년 차트에 오르면서 이 그룹 최초의 히트 곡이 되었다고 합니다. 빌리본은 얼마 후, 자신의 오케스트라를 결성하여 Melody of Love라는 곡을 크게 알리게 되었습니다.
이후 약 15년 동안 많은 곡들을 차트에 올리며 히트시켰고, 오케스트라의 리더로도 큰 성공을 거두었습니다.
그의 곡은 빌보드 차트 100위에 무려 30여곡이나 오른 기록도 있으며 경쾌한 연주로 언제나 우리들의 마음을 늘 즐겁게 해줄 수있는 좋은 곡들을 만들었습니다.
빌리본은 1991년 9월 26일, 향년 72세의 나이로 캘리포니아주 팔로마에서 암으로 세상을 떠났습니다. 그러나 그는 갔지만 그가 만들고 연주한 음악은 지금까지 남아 우리들을 즐겁게 해주고 있습니다.