[24/25 PL 2R] 에릭 텐 하흐의 브라이튼전 기자회견 내용 정리

[carras16]

[출처] [24/25 PL 2R] 에릭 텐 하흐의 브라이튼전 기자회견 내용 정리|작성자 carras16

이적시장 추가 움직임 가능성

"인내심을 가져야 합니다, 앉아서 기다려보죠. 정말 열심히 작업하고 있습니다. 우리는 언제나 최상의 선수단을 만들기 위해 노력할 것입니다. 아직 며칠 남아 있고 선수단 개선이 늘 우리의 접근 방식입니다. 기회가 있는 한 우리는 들여다볼 것입니다. 지금으로선 당연히 어떤 소식도 알려드릴 수 없습니다. 소식이 생기면 가져오겠습니다."

현재까지의 이적시장

"네, 매우 기쁩니다. 우리가 올바른 방향으로 향하고 있다는 것을 보여주고 있습니다. 하나의 구단으로서 따라잡아 가야 하지만 그것이 우리의 야망을 보여준다고 생각합니다. 우리가 나아가고자 하는 방향 말입니다. 이적시장을 잘 보내고 있는 것 같고, 좋은 선수들과 역량이 뛰어난 선수들이 우리 선수단의 역량에 큰 보탬이 될 것입니다."

린델로프 부상

"린델로프는 발가락에 문제가 있습니다. 그가 빠르게 복귀할 수 있길 바라지만 다가오는 주말 경기에는 출전할 수 없습니다."

산초가 돌아올까?

"지켜볼 것입니다. 우리가 더블 스쿼드를 보유하길 희망합니다. 한 경기에 모든 선수를 선별할 수는 없습니다. 그러나 시즌 내내 모든 선수들이 필요합니다. 적자생존의 시즌이 될 것이기 때문입니다. 선수단의 관리가 필요하고 뿐만 아니라 선수들의 태도도 중요합니다. 때로는 선수들이 실망하기도 하겠지만 다뤄낼 줄 알아야 합니다. 11명만으로 경기에서 승리하는 것이 아닙니다, 하나의 선수단으로 승리합니다. 그 보상은 내년 5월에 결정됩니다, 그때까지, 우리에게는 모든 선수들이 필요합니다. 높은 동기부여와 높은 수준이 필요합니다. 기대하는 것이 아닙니다, 구단과 감독의 요구입니다. 선수단은 언제나 개인 한 명보다 더욱 중요할 것입니다."

팀을 떠나는 파쿤도

"파쿤도는 재능이 매우 뛰어난 선수입니다, 지난 시즌 성장세가 매우 뛰어났지만 윙어 자리를 놓고 치열한 경쟁이 펼쳐지고 있습니다. 하나의 선수단으로서 우리에게 무엇이 필요한지 들여다보았고 동시에 모든 선수에게는 각자의 전망이 필요합니다. 현재, 윙어 자리에 많은 선수들이 경쟁을 하고 있고 우리는 그에게 올바른 전망을 제공할 수 없었습니다. 이 구단에서도 파쿤도는 매우 뛰어난 선수였고, 잠재력도 높은 선수였습니다. 그러나 그에게 필요한 것은 발전과 성장을 위한 경기 출전입니다. 그는 파나시나이코스에서 기회를 얻을 것이고, 우리는 그 과정을 지켜볼 것입니다."

원문 출처 : 맨체스터 유나이티드 공식 홈페이지

[바이언2]

잘 봤습니다

[다현]

번역 감사합니다

[why so serious?]

경기 시간 좋아서 해축팬들 많이 볼텐데 경기력 좋은 모습 보여주자!!