출처 : 여성시대 매일매일 설거지하기
JTBC 이태리 오징어순대집 5회
방송인 알베르토가 본인 고향인 이태리의 미라노에 가서 한식당을 오픈하고
운영해가는 과정을 그린 예능
샘 오취리랑 데이비드 맥..그사람도 나오고
알베 부모님과 알베 친구들이 총출동해서 같이 운영해가는 가게야
오늘은 영업 3일차
그동안 영업하면서 김치찌개는 쥬빠(이태리어로 국물,수프 이런뜻인듯, 비슷한 음식이 이태리에도 있나봐) 등 이태리에 익숙한 단어랑 한국어랑 섞어 말하며 주문 받고 서빙했는데
오늘은 각 음식들을 한국어로 주문받고 서빙하려는지 한국어로 메뉴 공부를 하는 중
셋 다 알베르토 친구들
전부 다 찐 이태리 사람 ㅋㅋㅋ 한국어 모름
오미자, 복분자, 청포도 막걸리 칵테일을 만드는 바 겸 포스기 앞에서 공부하는 친구들
모둠지언~
문어 ㄱ.. 꾹쑤!
한식에 낯선 손님도 있을거라 메뉴판에 설명 엄청 자세히 써놓음
그거 공부하는 중
맨 앞사람 알베르토 아빠
한국어 잘하는 오취리한테 가서 자기 발음 맞는지 확인받음
오취리 : 네 맞아여 좋아요~ (한국어로 말함ㅋㅋㅋㅋ)
좋아요 김치찌개 (샘 계속 한국어로 피드백해줌ㅋㅋㅋ)
예쓰
한국말 틀렸다싶으면
교정도 해주고 (양 옆 알베 아빠, 엄마)
알베친구 : 문어.. 문어 국쑤!
오취리 : 그렇죠!
펄펙!!! 원더풀!!!
다 바쁘지만 특히나 더 바쁜 친구 알베한테도 가서 말한다
알베한테는 억양 교정받음
오징!거 순대
오징어~ 순대
김치!찌개
억양 친구한테도 알려줌ㅋㅋㅋ
둘다 억양 다름ㅋㅋㅋㅋ
김!치찌개
김치!찌개
~ 평화로운 이태리 오순 식당에 때아닌 한국어 교실이 열렸습니다 ~
실제 주문 받을 때 메뉴에 대해서 엄청 자세히 설명하고
메뉴도 한국어로 말하더라 ㅋㅋㅋㅋ
첫댓글 자세가 좋군
굿뽀이
직원들 자세 좋음ㅋㅋ 특히 저 수염난사람 열심히하더라
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ첨에 이게 뭔 외국인 먹방 윤식당의 온갖 짬뽕인가 싶었는데 알베 친구들 태도 괜찮더라 저런 모습들 때매 채널 돌리다 하면 종종 봄
ㅋㅋㅋ다덜 일도 빠릿빠릿하게 잘하더라 이거 재미씀
친구들 이제 한국어 짧은 문장 따라 하는데 너무 보기 좋더라 ㅋㅋㅋㅋㅋ 샘은 계속 한국말로 친구들한테 대답하는데 커뮤니케이션이 되는 게 넘 웃겨
ㅋㅋㅋㅋㅋ 나두 이거 개터짐 서로 각자 언어로 말하는데 다 알아들어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오취리 자꾸 이탈리아 사람들한테 한국말하는거 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오취리가 루카 놀리는거 빼고 다보기 좋아.
이거 잔잔하니 볼만하더라 ㅋㅋㅋㅋㅋ 남은거 마저 봐야지
오 이거는 국경포차인가그거처럼 짜고치는거 아닌가봐?? 지나가다 그냥 돟렸는데
나 이거 음식 만들고 손님이 먹는 장면은 재미없는데 친구들 나올 때가 더 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋ 존나 열심히 하고 일 진짜 잘함 ㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋ
나 이거 처음에 보고 알베 친구 존나 많길래 성격 개좋은가보다 생각함..... 별거 안하는데 재밌어ㅋㅋㅋㅋ
이프로 잼써.... 알베 진짜 좋은사람같음. 친구들도 다 너무 착하고 순해
오 알베 좋아하는데 봐야쥐
그래!!! 고유명사라구여!!!!! 전도 걍 jeon이라구요!!! 그리고 그와중에 오취리 셔츠 터질거 같은거좀 봐바.... 요즘 소프트웨어 한국화 되가는 중이라고 들었는데 돌아와라 소프트웨어......
이거 평화롭더라...ㅋㅋㅋ
이거 존잼이야 힐링예능ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거잼써.... 알베 개좋아 ... ㅎ ㅏ...
이거 재밌엌ㅋㅋㅋ힐링프로그램임ㅠ 헬스하면서 우연히 봤는데 소소하게 재밌어서 유산소 한시간 뚝딱했어
이거 너무 재밌어 ㅠㅠ 여즘 최애 프로그램 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 알베 친구들 다 너무 착해 ㅠㅠㅠ