출처 : 여성시대 게으른거북이
https://twitter.com/glace_verte/status/1433706390556528642?s=21
녹빛얼음 on Twitter
“그거 생각난다 어떤 사람 아이언맨 시리즈 위주로 보고 영어 익혔는데 원어민 교수가 말투가 왜그렇게 싸가지 없댔나...? 존나 토니스타크한테 영어 배워서.... https://t.co/sdTW3HmhHA”
twitter.com
https://twitter.com/yammsoo/status/1434162139011289095?s=21
𝑺𝑶𝒀𝑨𝑴𝑴 on Twitter
“스폰지밥 보고 영어 쉐도잉 해서 원어민이 너는 왤케 정신 나사빠진애마냥 말하냐고 그랬나 그랬던 거 생각난다 https://t.co/ISEDtrjHTe”
https://twitter.com/kingyobe_free/status/1435657249100337157?s=21
요비 on Twitter
“나 진정령 보고 중국어 좀 배웠는데 친구가 너는 길거리 상인아니면 장군 처럼 말한다고 이상하다고 함 https://t.co/YbYfuoBC2u”
https://twitter.com/ch4n4ndl3rbong/status/1435235070508404746?s=21
챈디껌 on Twitter
“프렌즈 매일 끼고 살았더니 내 말투 완전 싹바가지 없는 90년대 동부 백남 말투 됨 https://t.co/8r3i9hinSC https://t.co/ibTxpb5aEg”
https://twitter.com/park_yu_seok/status/1435156298841018374?s=21
려차 on Twitter
“나는TED로배워서 말투상당히강의하는거같다고들음 https://t.co/G9bTzOKjcX”
https://twitter.com/avec_myself/status/1434948720508891139?s=21
𝑾𝒆𝒆𝒓𝒐 on Twitter
“난 셜록홈즈 진짜 많이 봐서 베네딕트영어(발음은 미국식)인데 친구들이 넌 단어 선택하는게 무슨 70년 동안 성에 꼭꼭 갇혀 철학책만 읽다 나온 인간 같다고 함 ,. https://t.co/X48DRGE9BS”
https://twitter.com/abittaaa/status/1434901052948578304?s=21
땡웨 on Twitter
“나ㅅㅂ 영어는 아니고 스페인어 더 공부하려고 슾드 노트북으로 번역하면서 봣는데 그게 .. 전쟁의 시대엿단 말임 그래서 스페인 사이버친구가 너왤케 1900년도초반 귀부인들처럼 말하냬서 co
https://twitter.com/gochuchamchiii/status/1434862251312234505?s=21
commission open커미션메인트)고추참치 on Twitter
“브루클린 나인나인 보고 영어 배웠다가 유치한 백인 남자 같다고 어디서 그런거 배웠냐는 말 들음 https://t.co/fhNHuAPgT3”
https://twitter.com/light_of_heen/status/1434808116709715975?s=21
흰 on Twitter
“브루클린 나인나인보고 영어 배운 사람 실제 영어권 외국인한테 "왜케 썰렁한 농담따먹기하는 30대 남성"처럼 말하냐는 소리 들었다는 썰 생각난다 https://t.co/ZUPC0RaHmM”
https://twitter.com/summer_vrc/status/1434713605883117570?s=21
🌻여름•𝕊𝕦𝕞𝕞𝕖𝕣🌻 on Twitter
“진찌 ㄹㅇ인게 일본어도 보면 가끔 진짜 이상하게 말 하는 사람들도 볼 수 있고, 무엇보다 김군은 왜 17살 소녀같은 말투로 말합니까? 를 꽤 많이 볼 수 잇움... 나 또한 일본인 친구들 한테 배
노이스
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 댓글 다 웃기다ㅋㅋㅋㅋㅋ
나는 쟈니즈로 일본어배워서 일본에서 학교다닐때 애들이 너는 왜케 외국인이 양키같냐고 함알고잇음 근데 그게 편함 ㅅㅂㅋㅋㅋ내 백인 동기놈은 애니로 일본어 배워서 애니말투로 말함 개웃김 친구들한테 존댓말함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미드만 1n년을 봤는데 또 영어는 나만 못하지..
그럼 어떤 드라마가 제일 나을까? 브나나보고 쉐도잉 시도해볼랫는데ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ
섹앤시 캐리 미란다 스타일은 괜찮겠지...? ㅋㅋㅋ
나 스타트렉으로 공부해서 중위 상관의 명령을 무시하나! 직위를 해제하네! 이런 군대말투 익힘....노쓸모
브리저튼으로 영어공부 하거 싶다니까 친구가 말리던데 이런 이유인가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 댓글도 재밌어ㅋㅋㅋ
유일하게 아는 중국어 황썅~~~~!
신기하다 ㅋㅋㅋ
근데 궁금한데 한국어는 합쇼체 하오체 뭐 이런거있어서 그렇다 치는데 영어는 그런거 없잖아? 근데 어떻게 저말투가 백남 말투다 90년대말투다 갈리는거야?? 프렌즈 1n차재탕러라서 걱정..ㅋㅋㅋ
영어두 있엉! 쉽게 설명하자면 흑인영어 라고 하면 딱 상기되는 억양+발음 있잖아와쒑뭰~?! 헤이~요~ 이런 느낌그런 것 처럼 영어도 성별/인종/연령대 쓰는 단어 말투가 좀 다르긴해!우리도 보면 10대 20대 30대 말투 다 다르고상담원톤+아저씨들말투 특징 막 이런거 있자농 ㅎㅎㅎㅎ설명을 잘못하겠네
https://youtu.be/pOpHdfliWt8이런식으로 말투나 단어나 문장구성으로? 타일러랑 제시 말투 완전 달라ㅋㅋ 단어도 다르게 쓰고
PLAY
프렌즈만 주구장창 보는데요,,
프렌즈로 좀 배워볼까 했는데....ㅋ
난 어디서 영어배웠녜서 존나 신나서 왜? 나 좀 괜찮게 들러? 했더니 여러나라 스타일이 섞여있다고 니네류 치면 서울부산제주도 사투리같댔음.. 한국서 미국식+호주어학+필리핀어학 했음..내친구 가쉽걸류 했다가 입만열면 재수탱없는 10대 백인여자애 됨
근데드라마보고 공부어케해????ㅜㅜ난보기만해서 듣기는 늘어도 말은1도못하는데...스크립트보고읽어?
ㅋㅋㅋㅋㅋ나두 너 프렌즈로 영어배웠지? 이 소리 들어봄ㅋㅋㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
안웃긴개그하는 30대 아저씨 같대
청나라 원어민 등장
닥터후로 배웠는데요 저 ㅠ
뜨끔 브나나가 재밌어서 그걸로 영어공부 시작하려했는데여..!
나는 유튜브 인간인데 존나 철없어 보이겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마자 나 프렌즈 한 8번 정주행하고 전화영어 테스트 받는데 몇번 대화 하자마자 프렌즈 보냐구 물어봐씀 ㅅㅂㅋㅋㅋ
워킹데드 한참볼때 헤엎미랑 홀뤼씟 개잘햇어
오피스는요…? (사실 영어 못함)
우리나라로 따지면 대장금 암살 별그대천송이 이런거보고 한국말 배운느낌인가?
존나웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 멀로해야돼.....
굿플레이스 영어공부하기 좋다고 하던데 발음 정확하다고. 유튜브에 쉐도잉 하는것도 있더라
중국어배울때 가족시트콤?같은거 보고 배웠는데 거기나오는 중국아주머니 따라하다가 완전 그 말투됨ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
노이스
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 댓글 다 웃기다ㅋㅋㅋㅋㅋ
나는 쟈니즈로 일본어배워서 일본에서 학교다닐때 애들이 너는 왜케 외국인이 양키같냐고 함
알고잇음 근데 그게 편함 ㅅㅂㅋㅋㅋ
내 백인 동기놈은 애니로 일본어 배워서 애니말투로 말함 개웃김 친구들한테 존댓말함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미드만 1n년을 봤는데 또 영어는 나만 못하지..
그럼 어떤 드라마가 제일 나을까? 브나나보고 쉐도잉 시도해볼랫는데ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ
섹앤시 캐리 미란다 스타일은 괜찮겠지...? ㅋㅋㅋ
나 스타트렉으로 공부해서 중위 상관의 명령을 무시하나! 직위를 해제하네! 이런 군대말투 익힘....노쓸모
브리저튼으로 영어공부 하거 싶다니까 친구가 말리던데 이런 이유인가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 댓글도 재밌어ㅋㅋㅋ
유일하게 아는 중국어 황썅~~~~!
신기하다 ㅋㅋㅋ
근데 궁금한데 한국어는 합쇼체 하오체 뭐 이런거있어서 그렇다 치는데 영어는 그런거 없잖아? 근데 어떻게 저말투가 백남 말투다 90년대말투다 갈리는거야?? 프렌즈 1n차재탕러라서 걱정..ㅋㅋㅋ
영어두 있엉!
쉽게 설명하자면 흑인영어 라고 하면 딱 상기되는 억양+발음 있잖아
와쒑뭰~?! 헤이~요~ 이런 느낌
그런 것 처럼 영어도 성별/인종/연령대 쓰는 단어 말투가 좀 다르긴해!
우리도 보면 10대 20대 30대 말투 다 다르고
상담원톤+아저씨들말투 특징 막 이런거 있자농 ㅎㅎㅎㅎ설명을 잘못하겠네
https://youtu.be/pOpHdfliWt8
이런식으로 말투나 단어나 문장구성으로? 타일러랑 제시 말투 완전 달라ㅋㅋ 단어도 다르게 쓰고
PLAY
프렌즈만 주구장창 보는데요,,
프렌즈로 좀 배워볼까 했는데....ㅋ
난 어디서 영어배웠녜서 존나 신나서 왜? 나 좀 괜찮게 들러? 했더니 여러나라 스타일이 섞여있다고 니네류 치면 서울부산제주도 사투리같댔음.. 한국서 미국식+호주어학+필리핀어학 했음..
내친구 가쉽걸류 했다가 입만열면 재수탱없는 10대 백인여자애 됨
근데드라마보고 공부어케해????ㅜㅜ난보기만해서 듣기는 늘어도 말은1도못하는데...스크립트보고읽어?
ㅋㅋㅋㅋㅋ나두 너 프렌즈로 영어배웠지? 이 소리 들어봄ㅋㅋㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
안웃긴개그하는 30대 아저씨 같대
청나라 원어민 등장
닥터후로 배웠는데요 저 ㅠ
뜨끔 브나나가 재밌어서 그걸로 영어공부 시작하려했는데여..!
나는 유튜브 인간인데 존나 철없어 보이겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마자 나 프렌즈 한 8번 정주행하고 전화영어 테스트 받는데 몇번 대화 하자마자 프렌즈 보냐구 물어봐씀 ㅅㅂㅋㅋㅋ
워킹데드 한참볼때 헤엎미랑 홀뤼씟 개잘햇어
오피스는요…? (사실 영어 못함)
우리나라로 따지면 대장금 암살 별그대천송이 이런거보고 한국말 배운느낌인가?
삭제된 댓글 입니다.
존나웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 멀로해야돼.....
굿플레이스 영어공부하기 좋다고 하던데 발음 정확하다고. 유튜브에 쉐도잉 하는것도 있더라
중국어배울때 가족시트콤?같은거 보고 배웠는데 거기나오는 중국아주머니 따라하다가 완전 그 말투됨ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ