흥미돋 한국인이 미국 스타벅스에서 톨사이즈 주문이 힘들었던 이유

[내셔널갤러리]

 출처 : https://theqoo.net/2235308247

한국인이 미국 스타벅스에서 톨사이즈 주문이 힘들었던 이유 - 스퀘어 카테고리

마님 직원 모두 당황ㅋㅋㅋㅋ 사이즈 톨까지 가서야 주문 성공

옆에서 톨트탈트 붕괴 온 체리ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠ 직원이 인종차별인거 같진 않은게 마지막까지 친절하게 응대해줌. 진짜 못알아들은 분위기

실제 발음은 터얼~에 가깝다고 함


+올리버쌤 한국어 발음 에피소드ㅋㅋㅋ

[ryujin]

밀국 사는 친구가 똑같이 말함ㅋㅋㅋㅋㅋ 개신기...

[0406]

븅신들아니노...
김밥집 가서 잠지주세요 해도 10명 중 10명이 참치김밥 줄걸

[하울의 오지고 지리는 성]

잠지김밥 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[하울의 오지고 지리는 성]

영어 참 노답인게 전화로 스펠링 불러도 못알아쳐들어서 토마토의 t 바나나의 b 이딴식으루 설명해야 알아먹어

[MeganTheeStallion]

주암주의김밥 땜에 뭔 내용인지 까먹음 개웃겨ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[노는거아님 여시로영어공부하는중]

ㅓㅓ발음 길게내면 돼. ㅌ ㅓㅓ L

[춘자]

잠지김밥 땜에 다 까먹었어 ㅜ 시바 ㅋㅋㅋㅋ아

[소미이이이]

아시발 잠지김밥ㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋ갸윳겨시발ㅋㅋㅋㅋㅋ

[달교냐]

근데 나도 그런적있어 외국인이
나보고 화무르훼무르 하는데 진심 계속 못알아듣다가 한국말 텍스트 보고 화물이라고 말한 건지 이해함…

[버터카야토스트]

apple ball cat
볼이라고 안하잖아 붤이라구 하지
똑같이 하면 된다 퉈ㅓㄹ

[Pour moi]

아 김밥 ㅈㄴ웃김

[loocilla]

근디 우리나라는 말에 강세가 ㅂㄹ 없어서 더 이해가 빨리 되는 면도 있긴 있음 다른 나라 언어들은 인토네이션이 중요해서 하지만 저것들이 외국어를 이해하려는 노력 안 하는 것도 존나 맞음ㅋ

[Success yomang girllll]

정 못하겠으면 스몰이라고 하면됨 아님 12oz

[KYLIEJENNER]

잠지김밥 시발 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[남극여우]

발음 못하겠으면 스몰 미뎜 라지 라고 말하면 되더라.

[서글픈고양이]

잨ㅋㅋㅋㅋㅋㅈ김밪ㅌㅌㅋㅋ아..ㅅㅂ

[논현동 불주먹]

왕변태다래 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Rad museum]

아 김밥 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋ

[젼젼언늬]

잠지김밥ㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[디깅]

드라이브스루라서 더 그랬을수도.... 표정이나 이런 걸로 판단을 못하니까 나도 처음 미국갔을때 카페가는게 제일 무서웠어 v뉠라 라테이~ 때문에

[우울증아나아라]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[소식 하는 사람]

잠지김밥 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ개울겨ㅠㅋㅋㅋㅋ

[얼라프]

아 잠지김밥 땜에 시밬ㅋㅋㅋㅋ다까먹었엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Millionaire]

잠ㅈ,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[런데이뛰자이제]

걍 멍청해서 그렇지 뭐 사이즈가 뭐 수십개도 아니고 그래봤자 서너개 중에 한 개인데 톨 종류가 톨 털 텅 턱 통 있는 것도 아니고 톨 아니면 털인데 못 알아듣는게 말이 되냐 생각하기 귀찮아서 그런거지ㅋ외국애들 진짜 멍청함

[아리리랑]

나 첨에 미국갔을때 라떼때문에 ㅅㅂ 발음이 라테인줄 몰라서 라떼 라고했다가 .. 진짜 생각보다 너무 멍청해 쟤네..

[포기하지마끝까지해]

걍 융통성이없음 대충 알아들어~~!

[노쉬발 킵고잉~!]

시발 사이즈 얘기하는데 톨게이트겠냐고 대충 알아들음되지 융통성 겁나 없네

[오렌지먹은지오랜지]

이거 나도 유학 첨왔을때 미치는줄 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 l발음이 어렵더라 ㅜㅜㅜ이젠 톨 잘 시켜먹지만 첨엔 진짜 못알아들어서 그란데만 먹엇다 ㅜㅜㅜ

[뽀롱뽀룡]

양놈들 멍청하네 사이즈가 톨 그란데 벤티 이거말고 더있냐;; 그란데아니고 톨 여기까지 말했으면 알아들어야지 저건 알아들으려는 의지초자없는 양놈들 문제ㅡㅡ

[피유]

아 잠지김밥 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[띠띠때때용]

시발 잠지깁밥 땜에 다까먹음

[미이라갸섵]

올리버 진짜 악마의 스타성인가 ㅋㅋ
여기댓글들 "아니~(답답)" 이런 반응 나오고 화제성 대박 ㅋㅋ

[한남이 죽어야 지구가 산다]

하 시바 잠지는 너무 하다 개처웃기다

[모라리]

잠짘ㅋㅋㅋㅋ ㅅㅂ 개웃곀ㅋㅋㅋ

[호룰롤룰]

잠짘ㅋㅋㅋ존나납득완^^

[오이빼주세여]

잠지김밥ㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 그래도 문맥상 흐름이라는 게 있지않냐고~~!~!~!~!! 저 톨인지 털인지랑 비슷한 발음이 메뉴에 있는것도 아니고 사이즈 3개밖에없는데 ㅋㅋ 그란데 아니고 털이라고했는데도 못알아듣는건 빡대갈이지 ㅠ 울나라는 잠지김밥이라고해도 아 참치겠거니 허는데~!~!! ㅋㅋㅋㅋ 알아들으려는 노력을 좀 해라!

[배고플땐떡볶이먹어]

터얼~사이zㅡ 플리z_~

[바이오스트로베리]

이 사람 그냥 왕볔태닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[포브스선정이딸]

우리나라는 문맥으로 이해하는 경우가 많아서 그런가,, 인종차별 뉘앙스가 아니라면 지이이이인짜 융통성없는 것 같앜ㅋㅋㅋ

[당근당근오키토끼]

왕변태랰ㅋㅌㅌㅌ아낰ㅋㅋ

[남혐아니고 예쁜남자 좋아하는 사람]

맥락상 쉴드불가..

[지리탕산]

밤하늘에 터얼~~

[아머고]

농협은행~~

[식빵맘]

잠지김밥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 ㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃겨

[무드등노란색]

잠지김밥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[국화빵]

잠지김밥ㅋㅋㅋ

[상처주면평생안고가는여시]

오키 털~

[댕댕유치원]

잠지김밥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋ