예일대 역사학과와 조지타운대 로스쿨을 졸업하고 변호사로 일하던 이 작가는 병으로 인해 작가로 전업했다. 그리고 몇 편의 단편과 함께 첫 장편인 <백만장자를 위한 공짜 음식>이 대성공을 거뒀다. 11개국에서 번역되었고, 전미 편집자들이 뽑은 올해의 책, 미국 픽션 부문 ‘비치상’, 신인작가를 위한 ‘내러티브상’ 등을 수상했다. 일본계 미국인 남편과 결혼한 후 남편의 일 때문에 일본에서 거주한 4년이라는 시간은 <파친코>를 쓰는 이유가 되었다. 그 시간 동안 재일교포들을 찾아 인터뷰를 하면서 역작은 완성되었다. 일본의 민낯이 적나라하게 드러나며 한국인의 삶을 촘촘하게 담아낸 이 작품은 말 그대로 센세이션을 일으켰다. 4대에 걸쳐 80년간 일본에서 살아가는 재일교포의 삶에 왜 수많은 이들은 열광하는 것일까? 그리고 왜 그들은 그렇게 이 작품을 영화나 드라마로 만들기 위해 안달이 났던 것일까? 이 작가가 애플TV와 계약을 한 이유를 밝힌 적이 있었다.
이 작품을 영화나 드라마화하겠다고 나선 이들은 많았다고 한다. 하지만 그들은 주인공을 백인으로 하겠다고 제안했다고 한다. 백인으로 해야 소위 돈벌이가 된다는 의미였다. 이런 상황에서 애플TV 담당자는 달랐다고 한다.
20대였던 담당자는 이 작가의 조건을 흔쾌히 받아들였다. 이 작가는 무조건 주인공은 아시안이어야 한다는 입장이었다. 그동안 미 주류사회는 의도적으로 아시안을 배척해왔다. 그런 강압적인 상황은 자연스럽게 아시안을 위축시킬 수밖에 없었다.
첫댓글 애플tv가 뭘 좀 아네
아니 화이트워싱 둘째치고 파친코 내용을 백인으로 만들수가 있나...??????
뭔 백인이야 시바 저빡대가리들
일제강점기 내용이 들어가야되는데 백인이 어케 주인공을혀 ㅋㅋㅋ..??
백인으로 뭐... 뭐 어찔라고 ,?
아니 파친코 내용을 백인이 왜껴들지..? 만약에 화이트워싱했으면 한국에 관심을 갖게된 기자나 작가같은 직업의 사람이(백인) 취재하며 들은얘기? 처럼 액자식구성으로 했을듯..
애플간게 진짜 다행인게 넷플은 아무리 대작이라도 가벼움이 느껴짐 그리고 감독이 자신만의 세계에 빠진걸 절제를 못해서(간섭안한다의 단점인듯) 노잼 되는게 특징인데 파친코에서는 그런거 안 느껴짐
ㄴㄴ 애플도 왠만해서는 간섭 안한다고 하더라. 파친코 제작진들도 창작하는데 간섭 없고 믿어줘서 감사 했다고 했음.
재일교포 일제강점기 이야기를 백인으로하면 뭔의미여 썩을
마자 계속 넷플에 갔으면 하는 댓글들 많은데 넷플 갔으면 이 정도로 홍보 안해줬을걸 애플티비 처럼 ㅠ
백인이 주인공이면 배경이 말이 안되자나 바보새끼들아….당연한것을 애플말고는 거절했다니
또라이인가 백인ㅡㅡ
백인이 뭘 어떻게 해요... 그래도 애플TV에서 정상적인 담당자 만나서 정말 다행이다
남편이 재일인가? 작가분은 재미던데 근데 백인뭐야 지금시대라면 백인이 한국인일수도있지만 배경이 일제강점기인데
남편 재일 아니고 일본계 미국인! 근데 남편일땜에 일본 가서 살았는데 걍 미국인 취급했대 일본 사회가 얼마나 "순수한" 일본인만 취급하는지 알게됐다고 인터뷰 봤었으
@마녀들 오호 그러시구나
일본인들이 백인을얼마나좋아하는데ㅋㅋ강점기의 의미가있냐고
워싱 졸라 좋아하고 백인들만 세상 사는줄 알아
....??? 어떻게 백인을 쓰지?? 상식이 없나
진짜 외국놈들도 또라이 개많아;
한국인을 인디언, 일본인을 백인으로 하면 로컬라이징은 되겠네ㅋ
지랄을 하네 ㅋㅋㅋ
지랄하네 백인이 세상의 전부냐?으휴 쯧쯧
화이트 워싱할라고 ㅈㄹ햇네 말이냐 방구냐
백인 미쳤나ㅋㅋㅋㅋ
지랄하네 백인으로 어떻게할건데 이 얘기를 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시발놈아
웃긴다 ㅋㅋㅋ 백인으로 뭐할건데
화이트워싱은 아직도 갈길머네
애플티비에서 파친코가 나오는게 정말 의외다 애플은 일본을 한국보다 더 우선순위에 둔다고 생각했어
머 남의 나라 얘기를 백인으로 찍으려고 지랄이세요~
아니 내용인 한국인 내용인데 백인이라니 뭘 어떻게 바꾸겠다는 거야???
전나 ㅋㅋㅋㅋ도랏나 미친 백인으로하면 서사 저체가 말이 안되는데 뭐하러 제작한단거 ㅋㅋ
애플은 돈 조오온나 많아서 작품성만 신경쓴듯
저걸 어떻게 백인으로 찍으라하지???? 홍인놈들 수준도랐나
이걸 왜 백인이 찍어ㅋㅋㅋㅋㅋ 화이트워싱을 하려고 해도 정도가 있지 참나ㅋㅋㅋㅋ
미칫나 백인으로 하면 무슨 의미?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ케
한국인 내용을 백인을 써서 뭘 한다는겨 씨발럼들이ㅠ..
….? 파친코를 화이트워싱하면 그게 파친코임….? 아니 진짜 헐리웃엔 뇌 뺀 애들이 너무 많어
백인이 당한게 뭐가 있다고….? 설득력도 없었겠고 찍어도 공감이나 가겠나 1화만 봐도 아시안 문화던데