출처 : 여성시대 (붉은노을의이유)
https://theqoo.net/2603084658
1. 냉소적인 사람이 싫다는 드웨인 존슨
원본은 그냥 동기부여 강연한거고 이런 말 한적도 없음
https://youtu.be/-r33P42FPnI
2. 인종차별자가 아니라고 주장하는 닥터 막심
원본은 9살짜리 이민자가 살해당한거 보고 '어차피 시궁창 인생 될텐데 빨리 뒤지는게 낫다'고 대답하는 장면
3. 한국인들은 좋은 대답 들으면 희열 느껴?
원본은 중국인은 혼혈아를 어떻게 생각하는지 묻는 영상임
https://youtu.be/1HZx0siljIE
4. 동양남자는 연애시장의 최하층
원본은 트레버 노아의 'Netflix is a joke'라는 영상에서 뱀에 물려 뒤질뻔한 썰 푸는거임
https://youtu.be/88bD9f2MivI
5. 관심종자에 대한 심리적 분석
원본은 Aaron sloman 교수가 인공지능에 대해 설명하는 영상임
6. 한중일 게이머 중에서 한국인이 제일 낫다
원본은 'jacksepticeye'라는 유튜버가 올린 'Monster Hunter World' 라는 영상이고 한국인 언급 없음
https://youtu.be/S6TotF87t9Q
7. 미국인이 한국하면 떠오르는 것
원본은 좆도 상관없는 길거리 인터뷰
https://youtu.be/xJFuOF04wss
8. 김치는 한국 음식이라는 쉬샤오둥의 일침
원본은 쉬샤오둥이 코로나에 대해 얘기하는거
9. 여자가 남자보다 연애하기 쉬운 이유
원본은 그냥 전혀 관련없는 트레버 노아의 코미디
https://youtu.be/j72f-OdkhY4
10. 치매는 불치병이라는 충격적인 진실
원본은 그냥 BBC에서 만든 외과의사 다큐멘터리 'Surgeons : at the edge of life'고 치매 관련얘기 없음
11. 옛날과 달리 연애가 곧 자랑거리가 되버려 애니메이션도 달라졌다
원본은 '이바라키 방송, 고령자 돌봄 서포트 캠페인 인터뷰, 케어 매니저'고 애니메이션이랑 좆도 상관없음
12. K-고인물에 데인 일본인
원본은 그냥 일본인 브이로그고 한국인 언급 없음
13. 타이타닉을 본 일본 여중생 반응
원본은 그냥 연애관련 인터뷰임
https://youtu.be/8EhLd_RrvwE
14. 한국 사교육 얘기하다 일제 보상금 일침하는 일본아재
원본 채널 가보면 그냥 일본 아저씨 인터뷰하는거임
15. 코로나 끝나면 일본 가고 싶다는 일뽕 대만인
원본은 코로나 터지기 전에 찍은거임
16. 한국을 공략하라는 탑기어의 방송
원본은 한 놈이 '치마에 여자가 넘어졌는데 지스트링 팬티 입었더라'며 썰 푸니까 '야동 좀 그만 봐라'고 하는 내용임
17. 일본 대학생의 하루
원본은 그냥 아무 말도 없는데 지 혼자 자막 처넣음
18. 남자와 여자가 서로 이해해야 할 차이점
원본은 또 트레버 노아의 'It's my culture'라는 스탠딩업 코미디고 저런 내용 없음
https://youtu.be/SRjiSDx4XzQ
19. 육아 우울증에 대하여
원본은 '감성대디'라는 유튜버의 '육아와 육아우울증' 관련 영상인데 자막을 자기 맘대로 덧씌우고 세부내용 조작함
https://youtu.be/EfuzL_tXcEs
20. 유산소 없이 근력운동만으로도 살 뺄수 있다
원본은 'Watch this before you hire a Personal Trainer'라는 퍼스널 트레이너 관련 내용
https://youtu.be/RtQ4GhXqOA0
21. 일본군이 미국인의 샷건을 집으로 돌려보내줘서 아직도 쓰고 있음
원본은 그냥 총 리뷰하는거고 주작임
https://youtu.be/3ZI8jWiHmjM
22.부모들이 게임에 놀란 것처럼 우리도 자식 취미에 대비해야 한다
원본은 게이머 AVGN이 마리오 게임 리뷰하면서 어린 시절 썰 푸는 영상이고 저런 말 없음
https://youtu.be/oxAp6aFUbiI
23. 일본 우익에게 일침 날리는 일본인'
원본은 아사히 신문 중간 결산에서 단체 적자 ... 걱정 이네요 ★ [선데이 브레이크 136]고 이 새끼 혐한임
https://youtu.be/sfd3GrTEQEM
24. 남녀 성관계의 차이점
원본은 또레버 노아고 'Don't Lose your Accent'라는 이민자 억양 이야기임
https://youtu.be/MhCEdIqFCck
25. 자기혐오의 심리학적 분석
원본은 면접 통과 비결을 말해주는 '데니즈 사살'의 유튜브 영상임
https://youtu.be/9mXG3AiXVMY
26. 열등감 있는 사람들이 하는 말
원본은 '행성 에너지'에 대한 강의고 위에 '관심종자' 교수랑 같은 사람임
27. 인터넷의 익명폭로에 대하여
원본은 카슈미르 분쟁에 대한 'Mahmood Khan Ahakzai'의 BBC 인터뷰임
https://youtu.be/MhjY1bJTims
28. 미야자키 하야오의 로리콘 비판
원본은 '꿈과 광기의 왕국'이라는 은퇴 전에 찍은 다큐멘터리고 그냥 결혼에 대한 얘기임
첫댓글 헐 진짜 충격적이다 저딴 주작 왜해.. 거의 한남일듯
존나한심하다 굳이 주작까지하는 이유가 뭐야 한두개가 아니네
앞뒤 안따지고 무지성으로 믿는 사람이 있으니까 저러지 뭐
헐 몇개 익숙하다... 영상 출처 없는건 진짜 의심해야겠다....
자막에서 한남찐따 냄새 난다.... 오조오억퍼 디씨하는 한남이 만듦
워...
현실에서 자기 말 신뢰하고 들어주는 사람이 아무도 없어서 인터넷 세상에서 저딴거 주작하고 뿌듯해하는건가..? 참 신기한 인생들 많다..
왜저렇게 하는걸까..
단순 어쩌다 나오는 번역실수가 아니고 의도를 가지고 만드네 와..ㅋ
이거 끌올 많이 돼야겠다... 글쓴여시 퍼와줘서 고마워 충격적이야
와... 충격
지브리만 빼고 본적없어 헐.. 저런게돈다고..?ㅠ
와 이거 찾은 사람도 대단해
저런거 주작해서 뭔 이득을 얻는걸까? 참 인생 허비하면서 산다
아니 10번은 치매약 기다리는 사람이 얼마나 많은데 너무 악질적인거 아냐?
와 저런 자작 할거라고 생각조차 못했어 고마워
이제부터 외국인영상에 한글자막달린건 의심하고 봐야겠네
첨 올린 인간 찾아야되는거 아니여? 존나 소름이다