<![CDATA[
<p style="text-align: left;"></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p style="text-align: center;">출처 : 여성시대 (붉은노을의이유)<br><br><br><br><a href="https://theqoo.net/2603084658" target="_blank" class="ke-link">https://theqoo.net/2603084658</a></p><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="인터넷 커뮤니티 자막 주작 모음 - 스퀘어 카테고리" data-og-description="https://v.youtu.be/-r33P42FPnI1. 냉소적인 사람이 싫다는 드웨인 존슨원본은 그냥 동기부여 강연한거고 이런 말 한적도 없음 2. 인종차별자가 아니라고 주장하는 닥터 막심원본은 9살짜리 이민자가 살" data-og-host="theqoo.net" data-og-source-url="https://theqoo.net/2603084658" data-og-url="https://theqoo.net/square/2603084658" data-og-image="http://scrap.kakaocdn.net/dn/bzAE16/hyP4zDXoVv/dx002aCtbK99PklQEZKKT1/img.jpg?width=800&height=895&face=260_165_430_692"><a href="https://theqoo.net/2603084658" target="_blank" data-source-url="https://theqoo.net/2603084658"><div class="og-image" style="background-image:url(http://scrap.kakaocdn.net/dn/bzAE16/hyP4zDXoVv/dx002aCtbK99PklQEZKKT1/img.jpg?width=800&height=895&face=260_165_430_692)"></div><div class="og-text"><p class="og-title">인터넷 커뮤니티 자막 주작 모음 - 스퀘어 카테고리</p><p class="og-desc">https://v.youtu.be/-r33P42FPnI1. 냉소적인 사람이 싫다는 드웨인 존슨원본은 그냥 동기부여 강연한거고 이런 말 한적도 없음 2. 인종차별자가 아니라고 주장하는 닥터 막심원본은 9살짜리 이민자가 살</p><p class="og-host">theqoo.net</p></div></a></div><p style="text-align: center;"><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c7da13858e31b5f7e73142b72777c01fecd3c7cf" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c7da13858e31b5f7e73142b72777c01fecd3c7cf" data-origin-width="800" data-origin-height="895"></div><p style="text-align: left;"><br>1. 냉소적인 사람이 싫다는 드웨인 존슨<br><br>원본은 그냥 동기부여 강연한거고 이런 말 한적도 없음<br><br><br><a href="https://youtu.be/-r33P42FPnI" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/-r33P42FPnI</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=-r33P42FPnI" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="480" data-video-height="360" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/wMlRE/hyP4AQqAgM/5bVzyA7cl77AzdnP98FmxK/img.jpg?width=480&height=360&face=0_0_480_360" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/-r33P42FPnI" width="480" height="360" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/949cb460f35c6d6252356ba4d5b8b57c150c41cc" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/949cb460f35c6d6252356ba4d5b8b57c150c41cc" data-origin-width="817" data-origin-height="3924"></div><p style="text-align: left;"><br>2. 인종차별자가 아니라고 주장하는 닥터 막심<br><br>원본은 9살짜리 이민자가 살해당한거 보고 '어차피 시궁창 인생 될텐데 빨리 뒤지는게 낫다'고 대답하는 장면<br><br><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/bf0c3dd1dae2238f4dc307dc0777cebbbd736d9d" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/bf0c3dd1dae2238f4dc307dc0777cebbbd736d9d" data-origin-width="780" data-origin-height="384"></div><p style="text-align: left;"><br>3. 한국인들은 좋은 대답 들으면 희열 느껴?<br><br>원본은 중국인은 혼혈아를 어떻게 생각하는지 묻는 영상임<br><br><br><a href="https://youtu.be/1HZx0siljIE" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/1HZx0siljIE</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=1HZx0siljIE" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/bo6lM7/hyP4KyJLgk/NmTwfzouyzW9rF2fG9ZvNk/img.jpg?width=1280&height=720&face=322_60_798_190" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/1HZx0siljIE" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7663e2e7fb10f074b7a99dcf2ca04aa4adf353cc" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7663e2e7fb10f074b7a99dcf2ca04aa4adf353cc" data-origin-width="850" data-origin-height="1988"></div><p style="text-align: left;"><br>4. 동양남자는 연애시장의 최하층<br><br>원본은 트레버 노아의 'Netflix is a joke'라는 영상에서 뱀에 물려 뒤질뻔한 썰 푸는거임<br><br><a href="https://youtu.be/88bD9f2MivI" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/88bD9f2MivI</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=88bD9f2MivI" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/LmZFS/hyP4J0UfNX/999aRLPG0Issf5sBji0j3K/img.jpg?width=1280&height=720&face=864_120_996_264" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/88bD9f2MivI" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/9fad89f40702f7b587d6ad93295bafbf46d86a0e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/9fad89f40702f7b587d6ad93295bafbf46d86a0e" data-origin-width="680" data-origin-height="668"></div><p style="text-align: left;"><br>5. 관심종자에 대한 심리적 분석<br><br>원본은 Aaron sloman 교수가 인공지능에 대해 설명하는 영상임<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/4bdb73cf1e571780be06126a1400724f01d5e04a" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/4bdb73cf1e571780be06126a1400724f01d5e04a" data-origin-width="671" data-origin-height="632"></div><p style="text-align: left;"><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/84373fe57bd1fc0cb60ab23292ad2de2cd44118d" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/84373fe57bd1fc0cb60ab23292ad2de2cd44118d" data-origin-width="720" data-origin-height="790"></div><p style="text-align: left;"><br>6. 한중일 게이머 중에서 한국인이 제일 낫다<br><br>원본은 'jacksepticeye'라는 유튜버가 올린 'Monster Hunter World' 라는 영상이고 한국인 언급 없음<br><br><br><a href="https://youtu.be/S6TotF87t9Q" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/S6TotF87t9Q</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=S6TotF87t9Q" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/dRFful/hyP4FjTuDR/BukvhfzFvo0BMZTgLelir0/img.jpg?width=1280&height=720&face=262_204_422_378" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/S6TotF87t9Q" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7fc68d0cca3e3c97087672bc29ba3b18cd335dd0" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7fc68d0cca3e3c97087672bc29ba3b18cd335dd0" data-origin-width="781" data-origin-height="400"></div><p style="text-align: left;"><br>7. 미국인이 한국하면 떠오르는 것<br><br>원본은 좆도 상관없는 길거리 인터뷰<br><br><br><a href="https://youtu.be/xJFuOF04wss" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/xJFuOF04wss</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=xJFuOF04wss" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="640" data-video-height="480" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/cMaWxp/hyP4MpLrXk/KsAYzyzclb0i0PAXWVyKrk/img.jpg?width=640&height=480&face=104_176_330_272" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/xJFuOF04wss" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1808d50373b5bf9cdac30893104c35ed07c37563" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1808d50373b5bf9cdac30893104c35ed07c37563" data-origin-width="710" data-origin-height="1499"></div><p style="text-align: left;"><br><br>8. 김치는 한국 음식이라는 쉬샤오둥의 일침<br><br>원본은 쉬샤오둥이 코로나에 대해 얘기하는거<br><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a0a20ce3e2651a9afd6bb9fb15f8cb465aa90578" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a0a20ce3e2651a9afd6bb9fb15f8cb465aa90578" data-origin-width="630" data-origin-height="506"></div><p style="text-align: left;">9. 여자가 남자보다 연애하기 쉬운 이유<br><br>원본은 그냥 전혀 관련없는 트레버 노아의 코미디<br><br><a href="https://youtu.be/j72f-OdkhY4" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/j72f-OdkhY4</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=j72f-OdkhY4" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="480" data-video-height="360" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/ceald6/hyP4xTGahq/BXV4Bwy94ya6STuXgONqok/img.jpg?width=480&height=360&face=194_108_273_194" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/j72f-OdkhY4" width="480" height="360" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ec16397ac1e2e8c1f16793209ab280975b159873" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ec16397ac1e2e8c1f16793209ab280975b159873" data-origin-width="850" data-origin-height="480"></div><p style="text-align: left;"><br>10. 치매는 불치병이라는 충격적인 진실<br><br>원본은 그냥 BBC에서 만든 외과의사 다큐멘터리 'Surgeons : at the edge of life'고 치매 관련얘기 없음<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7669d7de583af7efb2426cc9df3a2bca837ee544" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7669d7de583af7efb2426cc9df3a2bca837ee544" data-origin-width="850" data-origin-height="478"></div><p style="text-align: left;"><br><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/28d65fb903824aec56e4d4bc762c9e91e9c79606" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/28d65fb903824aec56e4d4bc762c9e91e9c79606" data-origin-width="800" data-origin-height="465"></div><p style="text-align: left;"><br>11. 옛날과 달리 연애가 곧 자랑거리가 되버려 애니메이션도 달라졌다<br><br>원본은 '이바라키 방송, 고령자 돌봄 서포트 캠페인 인터뷰, 케어 매니저'고 애니메이션이랑 좆도 상관없음<br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/294ecda399cb1fff640d9ea03035d5a294914f64" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/294ecda399cb1fff640d9ea03035d5a294914f64" data-origin-width="850" data-origin-height="588"></div><p style="text-align: left;"><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ae87bf5be23afbe4bdedef46ab445c3d919923c1" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ae87bf5be23afbe4bdedef46ab445c3d919923c1" data-origin-width="850" data-origin-height="413"></div><p style="text-align: left;"><br>12. K-고인물에 데인 일본인<br><br>원본은 그냥 일본인 브이로그고 한국인 언급 없음<br><br><br><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/0a92ce1413044d0fee5dd6555f449a8ee2491d56" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/0a92ce1413044d0fee5dd6555f449a8ee2491d56" data-origin-width="850" data-origin-height="411"></div><p style="text-align: left;">13. 타이타닉을 본 일본 여중생 반응<br><br>원본은 그냥 연애관련 인터뷰임<br><br><br><a href="https://youtu.be/8EhLd_RrvwE" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/8EhLd_RrvwE</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=8EhLd_RrvwE" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/0RINs/hyP4AplPTC/U7wgrzdPyBxksqwP9dUEZ0/img.jpg?width=1280&height=720&face=376_112_790_562" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/8EhLd_RrvwE" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b664a0e21d56fc3380ba5f2917a7a2f175b0a34f" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b664a0e21d56fc3380ba5f2917a7a2f175b0a34f" data-origin-width="850" data-origin-height="483"></div><p style="text-align: left;"><br>14. 한국 사교육 얘기하다 일제 보상금 일침하는 일본아재<br><br>원본 채널 가보면 그냥 일본 아저씨 인터뷰하는거임<br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ce26b448f2ca0d65ce5791ae3ab133047a458626" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ce26b448f2ca0d65ce5791ae3ab133047a458626" data-origin-width="850" data-origin-height="399"></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/33ecb6c93995c62a516e9c850c36d7be8e6c0126" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/33ecb6c93995c62a516e9c850c36d7be8e6c0126" data-origin-width="850" data-origin-height="635"></div><p style="text-align: left;"><br>15. 코로나 끝나면 일본 가고 싶다는 일뽕 대만인<br><br>원본은 코로나 터지기 전에 찍은거임<br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fb475a6b9eb37f10b63b1b0e3dd43cf0a481620f" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fb475a6b9eb37f10b63b1b0e3dd43cf0a481620f" data-origin-width="850" data-origin-height="589"></div><p style="text-align: left;"><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/29f74563f45bea1e08d8ef390b4a398af69976a0" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/29f74563f45bea1e08d8ef390b4a398af69976a0" data-origin-width="850" data-origin-height="484"></div><p style="text-align: left;"><br>16. 한국을 공략하라는 탑기어의 방송<br><br>원본은 한 놈이 '치마에 여자가 넘어졌는데 지스트링 팬티 입었더라'며 썰 푸니까 '야동 좀 그만 봐라'고 하는 내용임<br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/52414505e5dfd05c8faf1fdda627adaacae8633d" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/52414505e5dfd05c8faf1fdda627adaacae8633d" data-origin-width="690" data-origin-height="452"></div><p style="text-align: left;"><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b4c902702abb181280a6e64cbf21d5c6ff31b9aa" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b4c902702abb181280a6e64cbf21d5c6ff31b9aa" data-origin-width="850" data-origin-height="419"></div><p style="text-align: left;">17. 일본 대학생의 하루<br><br>원본은 그냥 아무 말도 없는데 지 혼자 자막 처넣음<br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6bd1c6ba35599bb9a2d7ab3d46b4673922db2ac2" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6bd1c6ba35599bb9a2d7ab3d46b4673922db2ac2" data-origin-width="651" data-origin-height="785"></div><p style="text-align: left;"><br>18. 남자와 여자가 서로 이해해야 할 차이점<br><br>원본은 또 트레버 노아의 'It's my culture'라는 스탠딩업 코미디고 저런 내용 없음<br><br><br><a href="https://youtu.be/SRjiSDx4XzQ" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/SRjiSDx4XzQ</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=SRjiSDx4XzQ" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="480" data-video-height="360" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/bCwDZM/hyP4EFgLTu/Y9afKyNe2ZImZ2RFabRLt1/img.jpg?width=480&height=360&face=0_0_480_360" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/SRjiSDx4XzQ" width="480" height="360" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1330b74ac33c933ef9ad3b27dbe22de3150228df" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1330b74ac33c933ef9ad3b27dbe22de3150228df" data-origin-width="729" data-origin-height="375"></div><p style="text-align: left;">19. 육아 우울증에 대하여<br><br>원본은 '감성대디'라는 유튜버의 '육아와 육아우울증' 관련 영상인데 자막을 자기 맘대로 덧씌우고 세부내용 조작함<br><br><a href="https://youtu.be/EfuzL_tXcEs" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/EfuzL_tXcEs</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=EfuzL_tXcEs" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/wDJIS/hyP4B9CFTA/5q0kSajUUOkpgXyATpmuZk/img.jpg?width=1280&height=720&face=62_106_1118_622" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/EfuzL_tXcEs" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/4c9fa64f9280eb1daaa77a7c50c17433303ef560" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/4c9fa64f9280eb1daaa77a7c50c17433303ef560" data-origin-width="850" data-origin-height="490"></div><p style="text-align: left;"><br>20. 유산소 없이 근력운동만으로도 살 뺄수 있다<br><br>원본은 'Watch this before you hire a Personal Trainer'라는 퍼스널 트레이너 관련 내용<br><br><br><a href="https://youtu.be/RtQ4GhXqOA0" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/RtQ4GhXqOA0</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=RtQ4GhXqOA0" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="640" data-video-height="480" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/ca0dVH/hyP4NhUAhR/yUxKNVk9E0nM4K9Rxj3W50/img.jpg?width=640&height=480&face=149_118_248_226" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/RtQ4GhXqOA0" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/634277376bf59c482b81424ee598feae331924a1" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/634277376bf59c482b81424ee598feae331924a1" data-origin-width="850" data-origin-height="501"></div><p style="text-align: left;">21. 일본군이 미국인의 샷건을 집으로 돌려보내줘서 아직도 쓰고 있음<br><br>원본은 그냥 총 리뷰하는거고 주작임<br><br><br><a href="https://youtu.be/3ZI8jWiHmjM" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/3ZI8jWiHmjM</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=3ZI8jWiHmjM" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/ZZNC6/hyP4CHs8VU/tcp7ka79Ivhz9yq6jo79k0/img.jpg?width=1280&height=720&face=0_0_1280_720" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/3ZI8jWiHmjM" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/08d7e940f4adbb5834e3e599f5726d424d31dfc3" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/08d7e940f4adbb5834e3e599f5726d424d31dfc3" data-origin-width="744" data-origin-height="865"></div><p style="text-align: left;"><br>22.부모들이 게임에 놀란 것처럼 우리도 자식 취미에 대비해야 한다<br><br>원본은 게이머 AVGN이 마리오 게임 리뷰하면서 어린 시절 썰 푸는 영상이고 저런 말 없음<br><br><br><a href="https://youtu.be/oxAp6aFUbiI" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/oxAp6aFUbiI</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=oxAp6aFUbiI" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/noUHk/hyP4GC5AhT/pZTpjA2yX6MJ3iKHy3pL11/img.jpg?width=1280&height=720&face=856_150_1094_410" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/oxAp6aFUbiI" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3bae1b464576c8ddd245470e70f2b35c5244fae9" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3bae1b464576c8ddd245470e70f2b35c5244fae9" data-origin-width="850" data-origin-height="475"></div><p style="text-align: left;"><br>23. 일본 우익에게 일침 날리는 일본인'<br><br>원본은 아사히 신문 중간 결산에서 단체 적자 ... 걱정 이네요 ★ [선데이 브레이크 136]고 이 새끼 혐한임<br><br><br><a href="https://youtu.be/sfd3GrTEQEM" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/sfd3GrTEQEM</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=sfd3GrTEQEM" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/MVVcR/hyP4NoGTd4/87XgCuNMSCDB32PrzKdkO0/img.jpg?width=1280&height=720&face=268_154_458_360" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/sfd3GrTEQEM" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b23d078eca93b0c976d372d75c2fcdb3cc34bc9d" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b23d078eca93b0c976d372d75c2fcdb3cc34bc9d" data-origin-width="850" data-origin-height="579"></div><p style="text-align: left;"><br>24. 남녀 성관계의 차이점<br><br>원본은 또레버 노아고 'Don't Lose your Accent'라는 이민자 억양 이야기임<br><br><a href="https://youtu.be/MhCEdIqFCck" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/MhCEdIqFCck</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=MhCEdIqFCck" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/bnxiTG/hyP4Iuag2m/pWQgGN5nV0X8xUJo1mGmo1/img.jpg?width=1280&height=720&face=804_28_964_202" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/MhCEdIqFCck" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/d3c8b3f6224ec0e6e78ad815647a27473d2c90d9" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/d3c8b3f6224ec0e6e78ad815647a27473d2c90d9" data-origin-width="850" data-origin-height="459"></div><p style="text-align: left;">25. 자기혐오의 심리학적 분석<br><br>원본은 면접 통과 비결을 말해주는 '데니즈 사살'의 유튜브 영상임<br><br><a href="https://youtu.be/9mXG3AiXVMY" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/9mXG3AiXVMY</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=9mXG3AiXVMY" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="640" data-video-height="480" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/JS5Lg/hyP4NPKfXb/YPFDbTIhF2IQWLJr80zdcK/img.jpg?width=640&height=480&face=140_147_213_227" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/9mXG3AiXVMY" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c9ee0177e6f666e268c47f71a8cc37f2918ba91b" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c9ee0177e6f666e268c47f71a8cc37f2918ba91b" data-origin-width="850" data-origin-height="848"></div><p style="text-align: left;"><br>26. 열등감 있는 사람들이 하는 말<br><br>원본은 '행성 에너지'에 대한 강의고 위에 '관심종자' 교수랑 같은 사람임 <br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/79ab13c3e6284306cc7063c7c572a4510f02813c" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/79ab13c3e6284306cc7063c7c572a4510f02813c" data-origin-width="780" data-origin-height="774"></div><p style="text-align: left;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/f9db4a97a51c02254ded15a63d1ce95d96a761b2" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/f9db4a97a51c02254ded15a63d1ce95d96a761b2" data-origin-width="754" data-origin-height="877"></div><p style="text-align: left;"><br>27. 인터넷의 익명폭로에 대하여<br><br>원본은 카슈미르 분쟁에 대한 'Mahmood Khan Ahakzai'의 BBC 인터뷰임<br><br><br><a href="https://youtu.be/MhjY1bJTims" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/MhjY1bJTims</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=MhjY1bJTims" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="640" data-video-height="480" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/bnRNRY/hyP4x0rRaS/j2NVINGgp0wS6rGICsoRk0/img.jpg?width=640&height=480&face=47_191_404_322" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="0" data-video-origin-height="0"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/MhjY1bJTims" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: left;"><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a16ded6cc6c8951cc2231a0899894007bb2ddcd9" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a16ded6cc6c8951cc2231a0899894007bb2ddcd9" data-origin-width="703" data-origin-height="776"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e38211eaf8d16900831bf821d9f61d6fe9eb89f4" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e38211eaf8d16900831bf821d9f61d6fe9eb89f4" data-origin-width="630" data-origin-height="670"></div><p style="text-align: left;"><br>28. 미야자키 하야오의 로리콘 비판<br><br>원본은 '꿈과 광기의 왕국'이라는 은퇴 전에 찍은 다큐멘터리고 그냥 결혼에 대한 얘기임<br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b248b6a703c2c107ced5b42c1037d5497a4284ca" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b248b6a703c2c107ced5b42c1037d5497a4284ca" data-origin-width="632" data-origin-height="405"></div><p style="text-align: left;"></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
기타
인터넷 커뮤니티 자막 주작 모음.jpg
다음검색
첫댓글 헐 진짜 충격적이다 저딴 주작 왜해.. 거의 한남일듯
존나한심하다 굳이 주작까지하는 이유가 뭐야 한두개가 아니네
앞뒤 안따지고 무지성으로 믿는 사람이 있으니까 저러지 뭐
헐 몇개 익숙하다... 영상 출처 없는건 진짜 의심해야겠다....
자막에서 한남찐따 냄새 난다.... 오조오억퍼 디씨하는 한남이 만듦
워...
현실에서 자기 말 신뢰하고 들어주는 사람이 아무도 없어서 인터넷 세상에서 저딴거 주작하고 뿌듯해하는건가..? 참 신기한 인생들 많다..
왜저렇게 하는걸까..
단순 어쩌다 나오는 번역실수가 아니고 의도를 가지고 만드네 와..ㅋ
이거 끌올 많이 돼야겠다... 글쓴여시 퍼와줘서 고마워 충격적이야
와... 충격
지브리만 빼고 본적없어 헐.. 저런게돈다고..?ㅠ
와 이거 찾은 사람도 대단해
저런거 주작해서 뭔 이득을 얻는걸까? 참 인생 허비하면서 산다
아니 10번은 치매약 기다리는 사람이 얼마나 많은데 너무 악질적인거 아냐?
와 저런 자작 할거라고 생각조차 못했어 고마워
이제부터 외국인영상에 한글자막달린건 의심하고 봐야겠네
첨 올린 인간 찾아야되는거 아니여? 존나 소름이다