출처: https://www.fmkorea.com/7091223147
"La puta que te pario"
라퓨타 철자가 애초에 la puta = the whore (스페인말로 매춘부) 라는 풍자
그래서 지브리의 천공의 성 라퓨타는 스페인어권에서는 라푼투라고 이름 바뀌어서 나갔음
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
의외로 사람들이 잘 모르는 걸리버여행기의 진실
흥미돋망태기
추천 0
조회 2,622
24.06.03 15:06
댓글 3
다음검색
첫댓글 재밋어이런거
원서 읽어보고 싶다
헐 흥미로워