<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/subdued20club" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" width="288" height="288" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></a></div><p style="text-align: center;">출처: <a href="https://theqoo.net/square/3437132001" target="_blank" class="ke-link">https://theqoo.net/square/3437132001</a></p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/2f8712d5a9dea7d4ef92c9e234fd28c753509772" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/2f8712d5a9dea7d4ef92c9e234fd28c753509772" data-origin-width="709" data-origin-height="259"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">한국문학의 아름다움을 번역을 제대로 못해서 여태까지 노벨문학상을 받질 못한 거다</p><p style="text-align: start;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/bf47e55beec43378b3fc3aa929a93065c90e42a3" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/bf47e55beec43378b3fc3aa929a93065c90e42a3" data-origin-width="795" data-origin-height="788"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">한국의 독자들도 관심이 없는데 해외에서 인정을 해주겠냐</p><p style="text-align: start;">(재밌게 쓰면 잘 봅니다만... 여성문학 최근에 많이 팔리는 거 보면 사는 사람들은 계속 삽니다.)</p><p style="text-align: start;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/482e1028a2324be6a111997f9b94d862158489d4" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/482e1028a2324be6a111997f9b94d862158489d4" data-origin-width="540" data-origin-height="374"></div><p> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/276302ce12d3addc38bd0ece91835331fc7920b4" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/276302ce12d3addc38bd0ece91835331fc7920b4" data-origin-width="468" data-origin-height="750"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">최근 도서 판매량이나 이슈 순위를 무시하고 노벨문학상하면 늘 나오는 단골 작가들</p><p style="text-align: start;">(심지어 그 대표작가 중 한 명은 미투운동이 터졌음에도 불구하고)<br> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6f6053eb61175f45c1bdcdab973734c1631e243d" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6f6053eb61175f45c1bdcdab973734c1631e243d" data-origin-width="720" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">한국의 첫 노벨 문학상을 여성인 한강이 탄 것이 참 기념비적인 일이라고 생각함 올드한 문단에서 맨날 번역이 잘못돼서 그래~ 한국어의 아름다움을 몰라~ 남작가가 얼마나 글을 잘쓰는데~ 하는 것에서 벗어난 초이스였기 때문임</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">책 읽어버릇한 사람들은 알겠지만 요 몇년 전반적인 도서 화두가 기존 문단의 주제의식과는(남성 중심적인 문학) 제법 달라진 걸 느꼈을 거임</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">그런데도 불구, 상을 받을 때만 되면 우리는 노벨상 못타, 타면 유명 남작가가 타겠지~ 하는 반응들이 많았기 때문에. 그나마 올해 한강이 탈 거라고 했던 기사들도 다른 작가들과 한강을 꼽으며 노벨 문학상은 "짝수년에는 여자에게 상을 줬기 때문에" 한강이 받을 수도 있겠다로 평가한 걸 보고 기가 찼었음</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">한강의 한국 첫 노벨문학상을 축하합니다</p>
<!-- -->
너무너무 행복해
남작가들은 글에도 x'의 열등감을 숨기지 못함
그게 수컷이란 존재의 한계야
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한강님 축하드립니다~~~
미투고은은 죽어서도 미투로 남아라
진짜 그 개꼴값 발언ㅅㅂㅋㅋㅋ 그거 진짜라 쳐. 그래도 한강 작가님은 그걸 이겨내고 노벨 문학상 수상하셨다
삭제된 댓글 입니다.
ㅁㅈㅁㅈ ㅁㅈ!!! 진심
아 자기연민 개쌉인정 그리고 무슨 지 성욕을 존나존나존나 포장해서 무슨 숭고한 의식인거처럼 쓰는거 개토나와
진심 자기연민 개짜증나서 헛웃음 나옴 그 자기연민에 성욕도 포함이라 더 징그러워 시발
ㅅㅂ개인정 아무리 꼴깝떨어도 다 보여
와공감
남작가 꺼지라고
축하합니다 🤍🤍🤍🤍🤍🤍
부드럽게 농익은 봉긋한 젖가슴 ㅇㅈㄹ해서 한국소설 절대 안보다가 여성 작가님들 덕분에 보기 시작함ㅋㅋㅋㅋ
와 이제 출판계는 완전히 여성작가들에게 넘어온 듯.. 진작 그런 흐름이었지만
요새 뭐.. 쓰는것도 다 여자 읽는것도 다 여자지
딱이거 ㅋㅋㅋㄹㅇ
나도 남자글 안읽은지 몇년됨 생리적으로 역겨워서 읽을수없는몸이 되엇어..
ㅈ무덤 번역하면 걍 3류 스레기ㅇㅑ설 되잔아요;
젖봉오리문학
봉긋한 젖가슴문학 안사요
ㅋㅋㅋㅋ김훈의 생리 묘사 생각남
@하울의잘움직이는성 헐... 혹시 저기 등장인물들 약간 지적 능력이 떨어지는 설정이야.........? 아무리 그렇다고 해도 ㅈㄴ 역겨운데 이것 뭐에요????ㅠ
@Zeenx ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ언니의 폐경이라는 책이야..!! 제목도미친거같다진짜
@하울의잘움직이는성 와 이게 뭔 소리랴 안쪽팔린가??? 수준 개낮아 으악 !! 제목도 개구려!!한남문학
노벨문학상 유력후보?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진심 자지카르텔 역겨워 ㅋㅋㅋ 걍 가세요 ;;;
한남문학 안보고싶어료~
젖가슴남
그냥 깜냥이 안 된 거예요
개꼬심ㅋㅋㅋㅋ 고은이랑 확석영 겁나 기대했던데ㅋㅋㅋ 만년 후보였으면서 떨어지면 맨날 고이접어나빌레라 ㅇㅈㄹ하면서 한국어는 섬세해서 번역이 온전히 언돼서 노벨상 못받는자 자위합ㅋㅋㅋ 근데 받았죠? 잘쓰기만 하면 되죠? 지금꺼지 못박은건 충분히 잘쓰지 못했기때문이죠?
오예~~~~!!! 너무신남
진짜 저말 ㅈㄴ 들었음ㅋㅋ 그리고 주변에 국어국문 나온 한남들 진짜 여성작가 뒤지게 무시하더라 속시원하다
푸르댕댕 노르스름 염불외는거 더이상 안들어도됨ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ그럼 홀수년에 남작가가 받나 함 보자 ㅎ
오히려 한국어만의 정서가 있어서 더 높게 쳐준다던대요..ㅋㅋㅋㅋ