비젼통신

[kicnaver]

November 19, 2007

이번 호 [비전통신]은 축소판으로

포토뉴스를 중심으로 발행합니다.

Eres Tu (당신은) / Mocedades

Como una promesa, eres tu eres tu
Como una man~ana de verano.
Como una sonrisa, eres tu eres tu
Asi, asi eres tu

당신은 나에게 믿음을 주는 사람
어느 여름날 아침처럼
당신은 나에게 미소를 주는 사람
바로 그런 그런 사람이 바로 당신입니다

Toda mi esperanza, eres tu eres tu
Como lluvia fresca en mis manos
como fuerte brisa, eres tu eres tu
Asi asi eres tu

당신은 나의 모든 희망
내 두손에 고인 신선한 빗물 같은 사람
당신은 강한 미풍과도 같은 사람.
그것이, 그런 것이 바로 당신이랍니다

Eres tu como el agua de mi fuente

Eres tu el fuego de mi hogar
Eres tu como el fuego de mi hoguera
Eres tu el trigo de mi pan.
Como mi poema, eres tu eres tu

Como una guitarra en la noche,
todo mi horizonte eres tu eres tu
Asi asi eres tu

당신은 내 마음의 샘에서 솟아나는
샘물과도 같은 사람
바로 당신은 그런 사람입니다
당신은 내 벽난로에서 타오르는 불꽃
당신은 내 빵에 쓰인 밀가루와 같은 사람

Eres tu como el agua de mi fuente

Eres tu el fuego de mi hogar
Eres tu como el fuego de mi hoguera
Eres tu el trigo de mi pan.
Eres tu

당신은 한 편의 시와 같은 사람
밤하늘에 들리는 기타소리와 같은 사람
당신은 내 맘의 지평선과 같은 사람
그런 사람이 바로 당신입니다
당신은..

당신을 만난 다음에는

천은 날줄과 씨줄로 엮어지듯
삶은 만남과 헤어짐으로 엮어집니다.

어떠한 만남과 헤어짐이냐에 따라
아름다운 작품이 될 수도 있고
얼룩이 될 수도 있습니다.

물론 우리는 아름다운 작품이 되기를 바랍니다.
하지만 돌이켜 보면 얼룩진 자국들을 발견하게 됩니다.
참으로 고통스럽게 합니다.

하지만 이것이 인간의 한계이며,
동시에 이러한 모습이 인간적인
너무나 인간적인 모습은 아닐까 합니다.
그러니 너무 실망하거나
자신을 나무라지 마십시오.

그러하기에 예수께선 서로 용서하고 화해하여
새로운 작품을 만들어 나가라

하시는 것이 아니겠습니까?

그뿐 아니라 주께선 친히 용서하지 못하고

화해하지 못하는
우리를 위하여 희생제물이 되기까지 하셨습니다.

이를 받아들이고
오늘도 다시 한번 더 아름다운 만남과 헤어짐을
위하여 하루를 살아 보면 어떠하겠습니까?

마더 테레사는 이런 요청을 하였습니다.

당신이

어떤 사람을 만난다면
그 사람이

당신을 만난 다음에는
반드시

더

행복해지도록 하십시오.

로댕의 조각 [생각하는 사람]은 단테의 [신곡]을 주제로 한
[지옥의 문]이라는 작품 중 지옥의 문 앞에서
인간의 고뇌와 삶을 바라보는 [시인]의 모습입니다.

사진이 안보일 때 이렇게 하십시오

1. 사진이 절반만 보일 때는 화면을 다시한번 여십시오.( Refresh 단추 클릭)

2. 어떤 사진 한 장이 안보이고  X 표가 보일 때는 그림위에 마우스포인터를 올리고 오른쪽 마우스를 클릭한 후 메뉴중  Show Picture 를  클릭하십시오.

가을이 가네

★...가을의 끝자락에 들어선 14일 전북 고창군 선운산을

붉고 노랗게 물들였던 낙엽들이 선운사의 계곡물에

떨어져 한 폭의 수채화를 빚어내고 있다

검은 독수리의 비상

★...충남 서산의 천수만에서 희귀 맹금류인 검독수리가 카메라에 포착됐다.

감귤로 만든 에펠탑

★...제주특별자치도와 제주 농협이 16일 서울 청계광장에서 연

‘제주감귤 소비자 한마당’ 행사에 들른 시민들이 감귤로 장식한

에펠탑과 돌하르방을 구경하고 있다.

제철 맞은 파래 출하

★...14일 경남 진해시 용원동 의창수협 앞에서

어민들이 경매에 출하할 파래를 손질하고 있다.

제철을 맞은 파래는 35kg에 13만∼15만 원 선에 거래된다.

제철만난 김장 무

★...본격적인 김장철을 앞두고 14일 충남 태안군 태안읍 도내리의

한 농가에서 탐스럽게 자란 가을 무를 수확하는 손길이 분주하다.

손녀와의 가을 데이트

★...어느덧 입동이 지나고 아침저녁 바람이 찬 겨울이 왔다.

오후 나절 짤막한 볕이 든 지난 주말 서울 신촌 연세대 교정의 청송대.

6세의 홍유리 양은 할아버지가 읽어 주는 동화책에 초겨울 찬바람을 잊었다.

레이저 쇼 '환상'

★...14일 밤 전남 완도군 신지면 상산과 완도 바다를

대형 스크린으로 삼아 환상적이고 다이내믹한 레이저 쇼가 펼쳐지고 있다.

하동읍성 ‘300년 전 모습’ 되찾는다,

2015년까지 복원키로

★...경남 하동군 하동읍성이 300여년 전 모습을 되찾는다.
하동군은 14일 하동군 고전면 고하리 일대 12만3천㎡에 내년부터

2015년까지 232억원을 들여 하동읍성을 복원키로 했다고 밝혔다.
하동읍성은 조선 태종 17년(1417년) 축조돼, 숙종 30년(1704년) 폐성됐다.

하동읍성 옛 터는 현재 사적 453호로 지정돼 있다.

공군 군악대, ‘日자위대 축제’ 참석 논란

★...대한민국 공군 군악대가 오는 16일부터 17일까지 이틀간

일본 도쿄에서 개최되는 '2007 일본 자위대 음악축제'에 참가한다고

밝혀 논란이 되고 있다. 일본과의 우호를 다지려는 공군의 의도를 감안해도

일본 자위대 축제에 참석한다는 것은 국민감정상 좋지 않다는 지적이다.

벌써 산타가…

★...14일 서울 명동 밀리오레광장에서 산타복장을 한

남녀 도우미들이 연말 알뜰한 소비를 위해 할인혜택을 받을 수 있는

쿠폰집을 나눠 주고 있다. 현대카드는 연말까지 각 지역에서

쿠폰집 슈퍼 기프트 컬렉션을 나눠 줄 예정이다.

신생아 크게 늘어…전년比 8.5%↑

★...보건복지부는 12일 지방자치단체의 주민등록전산망

자료를 집계한 결과, 올 들어 3분기까지 신생아 수는 전년

동기보다 8.5% 증가한 것으로 나타났다고 밝혔다.

이는 지난해의 4.25배에 달하는 수준이다.(

삼랑진 태양광 발전소 가동

★...국내 최대 규모의 태양광발전소인 경남 밀양시 삼랑진

태양광발전소의 집광판들. 6일 준공된 삼랑진 태양광발전소는

650∼700가구가 쓸 수 있는 전력을 생산한다

평양 조용기심장병원 건설장비 북으로

★...평양 조용기심장전문병원 건립에 쓰일 건설장비와 자재를 실은

차량들이 13일 북한 개성시 봉동면 화물 하역장으로 이동하고 있다.

천연기념물 노리는 ‘제줏개’

★...12일 제주특별자치도 축산진흥원이

종축개량공급위원회를 열어 선발한 우수 제줏개(犬).

★...제주특별자치도 축산진흥원은 제줏개(犬) 7마리를 우수종축으로 선정,

보존 관리키로 했다고 12일 밝혔다. 선발된 제줏개는 번식 성적 및

외모 상태, 털 색깔 등이 고려됐으며 앞으로 개체별 관리카드를 만들어

체계적인 사양관리로 우수 유전인자를 보존하며 번식시키게 된다.

美잡지 표지 모델 된 김연아

★...유명 미국 피겨 잡지 IFS 표지에 등장한 김연아의 모습.

꼬마야, 가렵지 않니?

★...지난 13일 이라크 바그다드 인근에서 한 어린이가

순찰활동 중인 미군 병사를 바라보고 있다.

‘미군 아저씨는 내 친구’

★...10일(현지 시간) 이라크 바그다드에서 순찰을 하던

미군 병사가 한 어린이와 장난을 치고 있다

폭삭~

★...13일, 미국 네바다주 라스베이거스에 있는

뉴 프런티어 호텔과 부속 카지노 건물이 폭파 철거되는 모습.

대통령 애완견 납시오~

★...12일(현지 시간) 미국 조지 부시 대통령의 애완견들이

미국 메릴랜드주 앤드루스 공군 기지에 도착해

대통령 전용기에서 내리고 있다.

오늘은 아저씨가 ‘쏠께’

★...12일 이라크 바그다드 인근 수니파 거주지역 Adhamiya에 있는

검문소에서 한 소녀가 기관총을 들고 경계근무를

서고 있는 주민을 바라보고 있다

총알도 피해간 소년?

★...12일 아프가니스탄 카불에서 입에 사탕을 물고 있는 한 소년이

총탄 자국이 선명한 벽 옆을 지나가고 있다.

먹을것 ‘많은’ 소문난잔치

★...11일 중국 남서부 구이저우성(貴州省) 레이샨(雷山)에서

새해를 맞이하기 위해 모인 먀오족 사람들이 200미터(656피트)

길이의 잔칫상을 차려 음식을 나누고 있다

크로퍼드 목장의 부시와 메르켈

★...조지 W 부시 미국 대통령(왼쪽)이 10일 자신의 별장인

미 텍사스 주 크로퍼드 목장에서 앙겔라 메르켈 독일 총리와

공동 기자회견을 하기 위해 발걸음을 옮기고 있다.

유럽연합(EU) 순회의장인 메르켈 총리는 4월 미국과 EU 간 경제협력

모색을 위한 회의체 구성에 합의하는 등

미국과의 관계 개선을 시도해 왔다.

말 등에서 묘기

★...10일 인도 북부도시 암리차르에서 ‘Bandi Chode’축제의

일환으로 열린 한 종교 행사 도중 시크 전사가 말 위에서 묘기를 선보이고 있다.

머리 속에 뭐가  들어있을까?

★...10일(현지 시간) 인도 북부도시 암리차르에서

‘Bandi Chode’축제의 일환으로 열린

한 종교 행사에 시크 전사들이 참석해 있다.

중국 레슬링

★...12일 중국 광둥(廣東)성 광저우(廣州)에서 제 8회

중국전통게임축제에 참가한 아이들이 레슬링을 하고 있다.

 

업계 최초 1Gb GDDR5 그래픽D램 개발

★...하이닉스반도체는 15일 업계 최초로 1Gb GDDR5 그래픽 D램

개발에 성공했다고 밝혔다. 이 제품은 업계 최대 용량일뿐 아니라

1초당 20GB의 데이터를 처리할 수 있는 세계 최고속 성능을

구현했다고 하이닉스는 설명했다.

평온해보이는 평양시가지 전경

★...북한 민족화해협의회의 초청으로 평양을 방문한

제주도민 방북단이 12일 촬영한 평양시가지 전경.

★...북한 민족화해협의회의 초청으로 평양을 방문한 제주도민 방북단이

12일 촬영한 평양시를 관통하는 대동강

김정남, 프랑스서 언론에 포착, “치과치료 받으러 왔다”

★...북한 김정일 국방위원장의 후계자 중 한 명으로 거론되고 있는

장남 김정남(36)씨가 이달 초 프랑스 파리에서 머물던 모습이

포착됐다고 일본 <후지텔레비전>이 13일 보도했다.

 

 비전통신 정기구독을 원하시는 분은 한글이름과 이메일 주소를

  soss@hanmail.net로 보내주세요.

아래 사진을 클릭하시면 별도의 창으로 열립니다.

1월

2월

3월

4월

5월

6월

7월

8월

9월

10월

11월

12월

1

5

5

2

7

4

2

6

3

1

5

3

8

12

12

9

14

11

9

13

10

8

12

10

15

19

19

16

21

18

16

20

17

15

19

17

22

26

26

23

28

25

23

27

24

22

26

24

29

30

30

29

31

원하는 날짜를 클릭하시면 별도의 창으로 열립니다.

요령: 한꺼번에 여러개를 열지 마십시오.

페이지가 열리는데 시간이 필요합니다. 양이 많아서.. 인내심 필요!!

새로 모집하는 컴퓨터 교실

아침반 9:30

저녁반 7:00

월요일

초급 진행중

11월05일(중고급) 

화요일

11월06일(초급)

초급 진행중

수요일

특별반 진행중

11월07일(엑셀)  

목요일

11월01일(중고급) 

11월01일(초급)

금요일

11월02일(중급)

중급 진행중

토요일

중급 진행중

등록전화	(714)992-2266	(녹음)
	(714)366-6342	(직통)
등록메일	soss@hanmail.net
일반문의	(714)713-0264
학교주소	905 S. Euclid St Fullerton, CA 92832

	(예고) 통기타반 시작
1. 개강 : 내년 1월 초순 (수요일) 아침 9:30 2. 등록은 이메일로 -  soss@hanmail.net 3. 통기타 지참 필수 4. 강사: 피터 홍(줄리아드 음대졸업)

Weekly eMail Magazine

 

Worldvision Center

Box 608

Buena Park, CA 90621

okok@usa.com

[kicnaver]

비전통신은 예쁜여자 회원님의 알선한 글입니다 감사합니다