한 학생이 코코넛 오일 번역한것~참고자료는 Whole Dog Journal 2005년 10월판의 "Crazy anout Coconut oil".

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=5 width="100%" border=0> <TBODY> <TR height=28> <TD class=bg_board_title style="PADDING-LEFT: 14px" colSpan=2><B><FONT class=text><FONT size=2>[[먹거리]] <B><FONT color=#0000ff>코코넛 오일의 효능~(용&장그미님 보셔욤^^)</B></FONT></FONT><FONT size=2> </FONT></FONT></B></TD></TR> <TR> <TD class=bg_board_title_02 style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; OVERFLOW: hidden; PADDING-TOP: 0px" colSpan=2 height=1><FONT size=2></FONT></TD></TR> <TR height=26> <TD style="PADDING-LEFT: 14px" width="100%"><FONT class=stext color=#666666 size=2>번호 :</FONT> <FONT class=text_commentnum color=#e67092 size=2>5296</FONT>   <FONT class=stext color=#666666 size=2>글쓴이 :</FONT> <A class=link_board_02 href="xxxxxxxxxxxxxxxxxxjavascript:;" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="showSideView(this, 'cuTb.wPwp8A0', '', '[유자(づ_ぞ)]');"><FONT color=#e67092 size=2>[유자(づ_ぞ)]</FONT></A><BR></TD> <TD class=stext style="PADDING-RIGHT: 14px" noWrap>조회 : <FONT class=text_commentnum color=#e67092>266</FONT>   스크랩 : <FONT class=text_commentnum color=#e67092>1</FONT>   날짜 : <FONT class=text_commentnum color=#e67092>2005.12.01 15:33</FONT></TD></TR> <TR> <TD class=bg_board_title_02 style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; OVERFLOW: hidden; PADDING-TOP: 0px" colSpan=2 height=1><FONT color=#e67092></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR vAlign=top> <TD style="PADDING-RIGHT: 5px; PADDING-LEFT: 15px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 15px"><FONT color=#e67092></FONT></TD> <TD style="PADDING-RIGHT: 15px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 15px" align=right><XSCRIPT language=xxxxxxxxxxxxxxxxxxjavascript></XSCRIPT> <DIV id=relationword style="MARGIN-BOTTOM: 10px" width="100%"> </IFRAME><FONT color=#e67092></FONT></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=15 width="100%" border=0> <TBODY> <TR vAlign=top> <TD class=text id=clix_content style="PADDING-BOTTOM: 8px" width="100%" bgColor=#ffffff>최근 미국에서는 사람과 강아지의 영양제로 코코넛오일이 각광받고 있습니다. 마침 Whole Dog Journal 2005년 10월호에서도 자세히 다루고 있어서 간단하게 소개합니다. <BR><BR>그리고 모든 건강식품이 그렇듯이 장점으로 언급된 것들은 적당히 걸러서 보시길...^^ <BR><BR>참고자료는 Whole Dog Journal 2005년 10월판의 "Crazy anout Coconut oil" 입니다. <BR><BR>(영어공부 삼아 꽤 많은 시간 들여서 쓴 글이니 리플필수입니다.) <BR>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- <BR>영양제로 각광받는 코코넛오일 <BR><BR>작성: 최지필(<A href="mailto:kulaw327@*****.com"><FONT color=#333333 size=2>kulaw327@*****.com</FONT></A>) <BR><BR><BR>코코넛오일은 수천년간 조리용 기름으로 널리 쓰여왔지만 20세기 후반에 이르러서 식물성 기름 치고 지나치게 높은 포화지방산 비율(86%) 때문에 식용으로는 잘 쓰이지 않게 되었습니다. 하지만 최근 코코넛 오일의 새로운 장점들이 부각되면서 미국에서 건강식품 중 가장 뜨거운 이슈 중 하나로 떠오르면서 각광받고 있습니다. <BR><BR><BR>코코넛 오일의 효능으로는 식용으로 쓰일 경우 <BR><BR>1. 암의 위험을 줄여주고 <BR><BR>2. 콜레스트롤을 낮춰주고, 심장병에 좋고 <BR><BR>3. 소화와 영양흡수를 도와주고 <BR><BR>4. 강력한 항균, 항바이러스, 항곰팡이 작용이 있어서 질병과 감염을 막아주며, <BR><BR>5. 크론병, 과민성대장증후군, 궤양, 대장염 등 소화계질환을 치료해주며 <BR><BR>6. 관절염을 완화시켜주며 <BR><BR>7. 아구창, 칸디다증을 포함한 효모, 곰팡이 감염을 치료 또는 예방해주며 <BR><BR>8. 헤르페스, 홍역, 독감 등 바이러스성 질환을 치료 또는 예방해주며 <BR><BR>9. 신체의 신진대사와 호르몬분비의 균형을 맞춰주며 <BR><BR>10. 정상적인 갑상선 기능을 증진시켜주고 <BR><BR>11. 당뇨를 예방 또는 통제해주며, <BR><BR>12. 피부를 젊게 해주고, 피부암, 검버섯, 여드름 등 피부 문제로부터 보호해주고, <BR><BR>13. 골다공증을 예방해주고 <BR><BR>14. 알러지 반응을 줄여주고 <BR><BR>15. 다른 지방에 비해 칼로리가 낮습니다. <BR><BR>피부에 바를 경우 <BR><BR>1. 상처를 살균해주고 <BR><BR>2. 상처치료를 촉진시켜주고 <BR><BR>3. 피부건강과 모발 상태를 좋게 해주고 <BR><BR>4. 바르는 곳의 냄새를 없애주고(몇몇 사람들은 이빨 닦는데 쓰거나 겨드랑이 냄새제거용으로 씁니다.) <BR><BR>5. 사마귀, 검은 점, 건선, 습진, 비듬, 전암증상, 무좀, 완선, 암모니아피부염, 백선, 질효모감염, 발톱무좀 등을 치료해줍니다. <BR><BR><BR>코코넛 오일을 고를 때에는 <BR><BR>1. 정제되지 않은 버진 오일로 선택하고 <BR><BR>2. 부분경화된 제품(partially hydrogenated)은 사용하지 않아야 합니다. (부분경화시키면 트랜스지방이 생겨납니다.) <BR><BR><BR>권장되는 급여량은 강아지 체중 10파운드(4.53kg)당 1티스푼입니다. 다만 연어오일(리피덤도 포함합니다.), 마이뷰 등 지방계열 영양제를 주실 경우 양을 더 줄이셔도 됩니다. 초반에는 설사나 지방변 등이 있을 수 있으므로 1/4 정도 양부터 조금씩 늘려나가면 됩니다. <BR><BR>아직 사료에는 잘 쓰이지 않는 재료이고(wysong은 사용합니다.), 국내에 강아지용 제품은 아직 출시된 바 없습니다. 아직 국내에서는 비누나 마사지 오일로 인식되고 있지만 미국에서의 추세를 볼 때 국내에도 조만간에 유행할 것으로 생각됩니다. <BR></TD> <TD style="PADDING-LEFT: 0px" vAlign=top noWrap align=right></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=8></TD></TR> <TR> <TD class=stext style="PADDING-RIGHT: 14px; PADDING-LEFT: 14px"></TD></TR> <TR> <TD height=10></TD></TR></TBODY></TABLE>