사랑의 편지.

[Engel]

아빠 사랑 편지 Father's Love Letter 파더스 러브 레터	아빠의 사랑 편지
친밀한 소식 -로부터 An Intimate Message From God To You. 언 인티미트 메씨쥐 프럼 갓 투 유	하나님이 그대에게 보내는 친근한 메세지
말 경험하다 진실한 The words you are about to experience, are true! 더 워즈 유 아 어바웃 투 익스피리언스 아 트루	그대가 보고 듣게 될 글은 참입니다.
바꾸다 삶 They will change your life if you let them. 데이 윌 췌인쥐 유어 라잎 이프 유 렛 뎀	이 글들은 원하기만 하면 당신의 삶을 통째로 바꿔버릴 것입니다.
오다 -부터 마음 하나님 For they come from the very heart of God. 포어 데이 컴 프럼 더 베리 하트 어브 갓	이 글은 바로 하나님의 마음에서 나온 것이기 때문입니다.
사랑한다 He loves you! 히 러브즈 유	하나님은 그대를 사랑하십니다.
아버지 보다 삶 And He is the Father you have been looking for all your life. 앤 히 이즈 더 파더 유 해브 빈 루킹 포 올 유어 라잎	그분이 바로 당신이 그동안 살아오면서 그토록 만나고 싶어하던 그 아버지입니다.
이것 그의 사랑 편지 -에게 너 This is His love letter, To you! 디스 이즈 히즈 러브 레터 투 유	이것은 그분의 사랑 편지입니다. 바로 그대를 향한.
나의 아이야! 너는 모른다 알지못한다 나를 My Child! You may not know me, 마이 차일드 유 메이 낫 노우 미	나의 아이야! 너는 나를 잘 모를지 모르지만
그러나 난 안다 모든 것 대하여 너 but I know everything about you. Psalm 139:1 벗 아이 노우 에브리띵 어바웃 유 쌈	나는 너를 너무도 잘 안단다 (시 139:1)
난 안다 -할 때 네 앉다 아래 그리고 -할 때 너 일어나다. I know when you sit down and when you rise up. 아이 노우 웬 유 씻 다운 앤 웬 유 라이즈 업 Psalm 139:2	너의 앉고 일어섬을 알고 (시139:2)
난 -다 익숙한 -와 모든 너의 길들 I am familiar with all your ways. Psalm 139:3 아이앰 퍼밀리어 위드 올 유어 웨이즈	너의 모든 행위를 알며..(시 139:3)
-조차도 바로 머리카락 -위에 너의 머리 세어진 Even the very hairs on your head are numbered. 이븐 더 베리 헤어즈 온 유어 헤드 아 넘버드 Matthew 10:29-31	너의 머리털을 다 셀 정도지 (마 10:29-31)
왜냐하면 만들어진 형상 창세기 For you were made in my image. Genesis 1:27 포 유 워어 메이드 인 마이 이미지 제너씨스	이는 내 형상대로 너를 만들었기 때문이다(창1:27)
산다 움직인다 갖는다 존재 사도행전 In me you live and move and have your being. Acts 17:28 인 미 유 리브 앤 무브 앤 해브 유어 비잉 액츠	너는 항상 내 안에서 살며 기동하며 있느니라(행17:28)
자손 아이 For you are my offspring. Acts 17:28 포어 유 아 마이 오프스쁘링 액츠	너는 나의 소생이니까 (행17:28)
알았다 심지어 -전에 임신된 예레미야 I knew you even before you were conceived. Jeremiah 1:4-5 아이뉴 유 이븐 비포어 유 워어 컨씨쁘드 제레마이어	복중에 짓기 전에 내가 너를 알았고 (렘1:4-5)
선택했다 -할 때 계획했다 창조 에베소서 I chose you when I planned creation. Ephesians 1:11-12 아이초우즈 유 웬 아이 플랜드 크리에이션 이피시언즈	창세전에 내가 너를 택하였도다 (엡 1:11-12)
실수 날들 쓰여진 책 You were not a mistake, for all your days are written in my book. Psalm 139:15-16 유 워어 나 더 미스테익 포 롤 유어 데이즈 아 리튼 인 마이	너는 우연히 생긴 것이 아니다. 너를 위해 정한 날이 내 책에 다 기록되어 있었고 (시139:15-16)
결정했다 정확한 시간 출생 장소,곳 -할것이다 살다 I determined the exact time of your birth and where you would live. Acts 17:26 아이 디터민드 더 이그잭타임 어브 유어 버어쓰 앤 웨어 유 우드 리브 액츠	너의 태어날 때와 살 곳을 정하였으며 (행 17:26)
두렵게 놀랍게 만들어진 You are fearfully and wonderfully made. Psalm 139:14 유 아 피어플리 앤 원더플리 메이드 쌈즈	너를 신묘 막측 하게 만들어 (시139:14)
뜨개질하다 같이 엄마의 자궁 I knit you together in your mother's womb. Psalm 139:13 아이니츄 투게더 인 유어 마더즈 움	어미의 모태에서 지었고 (시 139:13)
그리고 데려왔다 앞으로 날 태어난 And brought you forth on the day you were born. Psalm 71:6 앤 브롯 유 포어스 온 더 데이 유 워어 보언	내 너를 취하여 태어나게 하였다. (시 71:6)
잘못대표된 저들 안다 요한복음 I have been misrepresented by those who don't know me. John 8:41-44 아이 해브 빈 미스리프리젠티드 바이 도우즈 후 도운트 노우 미	나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만 (요8:41-44)
먼 화난 완전한 표현 사랑 I am not distant and angry, but am the complete expression‎ of love. 아이앰 낫 디스턴트 앤 앵그리 벗 앰 더 컴플리트 익스프레션 어브 러브 1 John 4:16	나는 너와 함께 있는 사랑이니라 (요일 4:16)
욕망 낭비하다 사랑 And it is my desire to lavish my love on you. 1 John 3:1 앤 잇 이즈 마이 디자이어 투 래비쉬 마이 러브 온 유	이 사랑을 너에게 아낌없이 주련다 (요일 3:1)
단순하게 -하기 때문에 아이 아버지 Simply because you are my child and I am your Father. 1 John 3: 심플리 비커즈 유 아 마이 촤일드 앤 아이 앰 유어 파더	너는 나의 자녀이고 나는 너의 아비니라 (요일 3:1)
제공하다 더많이 -보다 지구의 아빠 전에 할수있었다. I offer you more than your earthly father ever could. Matthew 7:11 아이 오퍼 유 모어 댄 유어 어쓸리 파더 에버 크드	육신의 아비가 줄 수 없는 것을 주리니.(마 7:11)
완전한 아빠 마태복음 For I am the perfect father. Matthew 5:48 포 아이 앰 더 퍼펙트 파더 매튜	나는 온전한 아비니라. (마 5:48)
모든 좋은 선물 받다 온다 -부터 손 Every good gift that you receive comes from my hand. James 1:17 에브리 귿 기프트 댓 유 리씨브 컴즈 프럼 마이 핸드 제임스	각양 좋은 은사와 온전한 선물이 다 내게로부터 오나니..(약1:17)
왜냐하면 공급자 만난다 필요 마태 For I am your provider and I meet all your needs. Matthew 6:31-33 포 아이앰 유어 프로바이더 앤 아이 미잇 올 유어 니즈 매튜	네게 있어야 할 것을 내가 아니라 (마6:31-33)
계획 미래 항상 채워졌다 -로 희망 My plan for your future has always been filled with hope. Jeremiah 29:11 마이 플랜 포 유어 퓨쳐 해즈 올웨이즈 빈 필드 위드 호웁 제레마이어	너를 향한 나의 생각은 평안이요 너의 장래에 소망을 주려는 것은..(렘29:11)
-하기때문에 -함께 영원한 사랑 예레미야 Because I love you with an everlasting love. Jeremiah 31:3 비커즈 아이 러브유 위드 언 에벌래스팅 러브	내가 무궁한 사랑으로 너를 사랑하기 때문이다.(렘31:3)
생각 -향하여 셀수없는 모래 바닷가 My thoughts toward you are countless as the sand on the seashore. Psalms 139:17-18 마이 쏘어츠 투어드 유 아 카운틀리스 애즈 더 샌드 온 더 씨쇼어 쌈즈	너를 향한 나의 마음을 헤아릴 수 조차 없구나 (시139:17-18)
그리고 기뻐한다 -함께 노래하는것 스바냐 And I rejoice over you with singing. Zephaniah 3:17 앤 아이리조이스 오버 유 위드 씽잉	나는 너로 인하여 기쁨을 이기지 못하여 노래 부르며(습3:17)
결코않다 멈추다 선 에게 너 예레미야 I will never stop doing good to you. Jeremiah 32:40 아이윌 네버 스땁 두잉 귿 투 유 제레마이어	너에게 복 주기를 멈추지 아니하리니 (렘 32:40)
나의 보물된 소유 For you are my treasured possession. Exodus 19:5 포어 유 아 마이 트레줘드 포제션 엑소더스	너는 나의 소유니라 (출 19:5)
바란다 세우다 -함께 마음 영혼 I desire to establish you with all my heart and all my soul. Jeremiah 32:41 아이디자이어투 이스태블리쉬유 위드 올 마이 하트 앤 올 마이 쏘울 제레마이어	내가 기쁨으로 너에게 복을 주며 나의 마음과 정신을 다해. 너를 이 땅에 심으리라 (렘 32:41)
원하다 보여주다 위대한 놀라운 것들 예레미야 And I want to show you great and marvelous things. Jeremiah 33:3 앤 아이원트 투 쇼우 유 그레잇 앤 마블러스 띵즈	보아라! 네가 알지 못하는 크고 비밀한 일을 네게 보이리라 (렘33:3)
찾다 -로 마음 찾다 신명기 If you seek me with all your heart, you will find me. Deuteronomy 4:29 이프유 씨크 미 위드 올 유어 하트 유 윌 파인드미 듀트라너미	네가 마음과 성품을 다하여 구하면 나를 만나리니(신4:29)
기뻐하라 주다 소망 마음 시편 Delight in me and I will give you the desires of your heart. Psalms 37:4 딜라이트 인 미 앤 아이윌 기브 유 더 디자이어즈 어브 유어 하트 쌈즈	나를 기뻐하라, 네 마음의 소원을 이루어 주리라(시37:4)
주었다 저 욕망 빌립보서 For it is I who gave you those desires. Philippians 2:13 포 잇 이즈 아이 후 게이뷰 도우즈 디자이어즈 빌리피언즈	네가 소원을 두고 행하기를 원하노라 (빌2:13)
할수있는 더많이 -보다 가능하게 상상하다 에베소서 I am able to do more for you than you could possibly imagine. Ephesians 아이앰 에이블투두 모어 포 유 댄 유 크드 파써블리 이매진 이피시언즈 3:20	네가 구하거나 생각하는 것 보다 넘치도록 주리니(엡3:20)
가장위대한 격려자 데살로니가서 For I am your greatest encourager. 2 Thessalonians 2:16-17 포 아이앰 유어 그레이티스트 인커리져어 데살로니언스	나는 너의 위로자니라 (살후2:16-17)
또한 아버지 위로하다 어려움 고린도전서 I am also the Father who comforts you in all your troubles. 2 Corinthians 아이앰 올소 더 파더 후 컴포어츠 유 인 올 유어 트러블즈 고린디언스 1:3-4	모든 환난 중에도 너를 위로할지니 (고후1:3-4)
-할 때 마음아픈 가까운 -에게 When you are brokenhearted, I am close to you. Psalm 34:18 웬 유 아 브로우큰하티드 아이앰 클로스 투 유 쌈	너의 마음이 상할 때 내가 너를 더욱 가까이하리라(시34:18)
-처럼 목자 운반하다 양 가까운 마음 이사야 As a shepherd carries a lamb, I have carried you close to my heart. Isaiah 애즈 어 쉐퍼드 캐리즈 어 램 아이해브 캐리드 유 클로우스 투 마이하어트 아이제이야 40:11	양을 안는 목자같이 내가 너를 품속에 안으리라(사40:11)
어느 날 닦다 멀리 모든 눈물 -부터 눈 계시록 One -day I will wipe away every tear from your eyes. Revelation 21:3-4 원 데이 아이윌 와잎 어웨이 에브리 티어 프럼 유어 아이즈 레벌레이션	언젠가 너의 눈에서 모든 눈물을 씻고 (계21:3-4)
그리고 가져가다 멀리 고통 겪다 지구 계시록 And I'll take away all the pain you have suffered on this earth. Revelation 앤 알 테익 어웨이 올 더 페인 유 해브 써퍼드 온 디스 어어쓰 레벌레이션 21:3-4	이 땅에서 얻은 모든 고통과 아픔을 없애리니(계21:3-4)
아빠 마치-처럼 아들 예수 I am your Father, and I love you even as I love my son, Jesus. John 아이앰 유어 파더 앤 아일러브유 이븐 애즈 아일러브 마이썬 쥐저스 주안 17:23	내가 예수를 사랑한 것 같이 너를 사랑함이라(요17:23)
-위한 나타난 요한복음 For in Jesus, my love for you is revealed. John 17:26 포 인 쥐저스 마일러브 포어유 이즈 리빌드 주안	예수를 통해 너에 대한 나의 사랑을 보였나니(요17:26)
정확한 대표 존재 히브리서 He is the exact representation of my being. Hebrews 1:3 히이즈 더 이그잭트 리프리젠테이션 어브 마이 빙 히브루스	예수는 나의 형상이라 (히 1:3)
왔다 증명하다 -위하여 -반대하여 로마서 He came to demonstrate that I am for you, not against you. Romans 8:31 히 케임 투 데몬스트레이트 댓 아이 앰 포 유 낫 어겐스트 유 로먼스	너에 대한 나의 사랑을 보이고 (롬 8:31)
말하다 세다 죄 고린도전서 And to tell you that I am not counting your sins.2 Corinthians 5:18-19 앤 투 텔 류 댓 아이 앰 낫 카운팅 유어 씬즈	너의 죄를 묻지 않으며 (고후5:18-19)
예수님 죽었다 화해된 Jesus died so that you and I could be reconciled. 2 Corinthians 5:18-19 쥐저스 다이드 쏘우 댓 유 앤 아이 크드 비 레컨싸일드 코린티안스	너와 화목하게 하려고 그가 죽었나니(고후5:18-19)
죽음 최고의 표현 사랑 요한복음 His death was the ultimate expression‎ of my love for you. 1 John 4:10 히즈 데스 워즈 더 얼티미트 익스프레션 어브 마이러브 포 유	그의 죽음은 너를 향한 나의 사랑이라 (요일4:10)
포기했다 모든 것 얻다 로마서 I gave up everything I loved that I might gain your love. Romans 8:31-32 아이게이법 에브리띵 아이 러브드 댓 아이마잇 게인 유어 러브 로우먼스	너의 사랑을 얻기 위해 나의 소중한 아들을 아끼지 아니했다 (롬8:31-32)
-한다며 받다 선물 아들 예수 받다 If you receive the gift of my son Jesus, you receive me. 1 John 2:23 이프유 리씨브 더 기프트 어브 마이썬 쥐저스	아들의 사랑을 받는 자는 나를 받는 것이오 (요일2:23)
아무것아닌 분리하다 -로부터 다시 And nothing will ever separate you from my love again. Romans 8:38-39 앤 나띵 윌 에버 쎄퍼레잇 유 프럼 마이 러브 어겐 로우먼tm	나의 사랑에서 너를 끊을 것이 없느니라 (롬8:38-39)
오거라 집 던지다 가장큰 잔치 천국 전에 본 누가복음 Come home and I'll throw the biggest party heaven has ever seen Luke 컴 홈 앤 알 뜨로우 더 비기스트 파티 헤븐 해즈 에버 씬 룩 15:7	네가 돌아오는 날 하늘에서는 기쁨의 잔치를 열리라(누15:7)
항상 였다 아빠 에베소서 I have always been Father, and will always be Father Ephesians 3:14-15 아이해브 올웨이즈 빈 파더 앤 윌 올웨이즈 비 파더 이피쉬언스	나는 언제나 너의 아비였고 앞으로도 그럴 것이나(엡3:14-15)
질문 아이 My question is…Will you be my child? John 1:12-13 마이 쿠에스천 이즈 윌 유 비 마이 차일드	너는 나의 자녀가 되기를 바라느냐? (요1:12-13)
기다리는 아빠 전능한 I am waiting for you. Luke 15:11-32Love, Your Dad Almighty God 아이앰 웨이팅 포어 유 룩 러브 유어 대드 올마이티 갓	너를 기다리며 (누15:11-32) - 너를 사랑하는 아빠로부터 -