인간관계 실전 현명한 사람은 적절한 시기에 할 일을 해서 기쁨과 명예를 얻는다(인간관계 실전, 발타자르 그라시안, 사람을 얻는 지혜, 현대지성)

[lisa]

조각가 윤효중이 1944년에 제작한 목조 조각. (한국민족문학대백과사전, 현명) 나무. 높이 165.8㎝, 너비 119㎝, 두께 36㎝. 국립현대미술관 소장. 조각가 윤효중(尹孝重)이 1944년 제23회 조선미술전람회에 출품하여 창덕궁상을 받은 목조 조각 작품. ‘현명(弦鳴)’이라는 제목은 활시위를 당겨 쏠 때의 긴장한 현이 울리는 소리를 뜻한다. 전통 복장을 입은 조선 여성이 활을 왼손에 쥐고 오른손으로는 활시위를 한껏 당기는 자세를 취하며, 허리춤에는 여분의 화살을 매달고 작은 주머니를 드리운다.

어리석은 사람이 마지막에 하는 일을
신중한 사람은 처음부터 한다.
 
 
둘 다 하는 일은 같은데 시기가 다르다.
후자가 하는 시기는 적절하고,
전자가 하는 시기는 그렇지 않다.
처음부터 거꾸로 이해했다면,
끝까지 그렇게 할 수밖에 없다.
 
그런 사람은 머리 위에 올릴 것을 발에 놓고,
오른쪽에 놓을 것을 왼쪽에 놓아서
왼손잡이처럼 행동한다.
이것을 제대로 하게 해줄 유일한 방법이 있다.
자발적으로 할 일을 강제로 시키는 것이다.
 
반면, 현명한 사람은 적절한 시기에
해야 할 일을 깨닫고
스스로 실행해서 기쁨과 명예를 얻는다. 
 
 
출처: <<사람을 얻는 지혜>>, 발타자르 그라시안| 김유경 옮김, 현대지성
- 268번째 지혜