<p>이 세상의 그 많은 것들 가운데 </p><p>저마다 모두가 가장 먼저 잡으려는 것이</p><p>바로 당신</p><p> </p><p>그대의 어딜 봐도</p><p>무엇 하나 화려한 치장이거나</p><p>무거운 지위 따윌</p><p>전혀 갖고 있지 않음에도</p><p> </p><p>그댄 언제나</p><p>가장 빛나는 의상과 왕관만을</p><p>쓰고 계십니다 그려</p><p> </p><p>Loveology 23</p><p> </p><p>Kwon Kilㅡja</p><p>Translated by Kim Chol</p><p> </p><p>It's just you</p><p>Thet everyone wants to get hold of first</p><p>Among so many things in the world.</p><p> </p><p>Though you have</p><p>Neither gorgeous adornment</p><p>Nor heavy position</p><p>In any respect</p><p> </p><p>You look always most brilliant</p><p>Wearing a robe and a crown indeed.</p>
<!-- -->
첫댓글 권길자 선생님!
작품 손실 및 원본의 행간 구분이 손실될 수 있으므로 <원고청탁서 필독 공지>를 참고하셔서 꼭 첨부파일로 올려주셔야 옥고에 손상이 가지 않습니다.
작품을 두 편 올리셨는데 한 편만 올려주셔야 합니다.
🔊 꼭 한글파일로 작성하셔서 첨부파일로 올려주시면 감사하겠습니다.