Yesterday,
(예스터데이)
어제는,
all my troubles seemed so far away.
(올 마이 트러블스 씸드 쏘 파 어웨이)
내 모든 걱정들이 멀리 있는 것처럼 느껴졌어요.
Now it looks as though they're here to stay.
(나우 잇 룩스 애즈 도우 데어 히어 투 스테이)
이제 그 걱정들이 계속 머물 것만 같아요.
Oh, I believe in yesterday.
(오, 아이 빌리브 인 예스터데이)
오, 난 어제를 믿어요.
Suddenly,
(서든리)
갑자기,
I'm not half the man I used to be,
(아임 낫 하프 더 맨 아이 유즈드 투 비)
이젠 예전의 나의 반도 못 되는 사람 같아요.
There's a shadow hanging over me,
(데어스 어 섀도우 행잉 오버 미)
내 위에는 그림자가 드리워져 있어요.
Oh, yesterday came suddenly.
(오, 예스터데이 케임 서든리)
오, 어제는 너무 갑작스럽게 찾아왔어요.
Why she had to go
(와이 쉬 해드 투 고)
그녀가 왜 떠났는지,
I don't know she wouldn't say.
(아이 돈 노우 쉬 우든트 세이)
난 몰라요. 그녀는 말해주지 않았어요.
I said something wrong,
(아이 세드 썸씽 롱)
내가 뭔가 잘못 말했나 봐요.
Now I long for yesterday.
(나우 아이 롱 포 예스터데이)
이제 난 어제가 그리워요.
Yesterday,
(예스터데이)
어제는,
love was such an easy game to play.
(러브 워즈 서치 언 이지 게임 투 플레이)
사랑은 정말 쉬운 게임 같았어요.
Now I need a place to hide away.
(나우 아이 니드 어 플레이스 투 하이드 어웨이)
이제는 숨을 곳이 필요해요.
Oh, I believe in yesterday.
(오, 아이 빌리브 인 예스터데이)
오, 난 어제를 믿어요.
Why'd she had to go
(와이드 쉬 해드 투 고)
왜 그녀는 떠나야만 했을까요?
I don't know she wouldn't say.
(아이 돈 노우 쉬 우든트 세이)
난 몰라요. 그녀는 아무 말도 하지 않았어요.
I said something wrong,
(아이 세드 썸씽 롱)
내가 뭔가 잘못 말했나 봐요.
Now I long for yesterday.
(나우 아이 롱 포 예스터데이)
이제 난 어제가 그리워요.
Yesterday,
(예스터데이)
어제는,
love was such an easy game to play.
(러브 워즈 서치 언 이지 게임 투 플레이)
사랑은 정말 쉬운 게임 같았어요.
Now I need a place to hide away.
(나우 아이 니드 어 플레이스 투 하이드 어웨이)
이제는 숨을 곳이 필요해요.
Oh, I believe in yesterday.
(오, 아이 빌리브 인 예스터데이)
오, 난 어제를 믿어요.
Yesterday (예스터더이 Song by Paul McCartney, The Beatles) 배우기 가사해석 발음익히기 팝스잉글리쉬
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/aS8u7rDQmzA?si=WrKMOJbYOsP8yK41" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>