개신교와 천주교의 십계명 비교

[김요한]

1)개신교 십계명

1계명 : 너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라 (출 20:3)

2계명 : 너를 위하여 새긴 우상을 만들지 말라.(어떤 형상이든지) ~절하지 말며 ~섬기지 말라. (출 20:4)

3계명 : 너는 네 하나님 여호와의 이름을 망령되게 부르지 말라 (출 20:7)

4계명 : 안식일을 기억하여 거룩하게 지키라 (출 20:8)

5계명 : 네 부모를 공경하라 (출 20:12)

6계명 : 살인하지 말라 (출 20:13)

7계명 : 간음하지 말라 (출 20:14)

8계명 : 도적질하지 말라 (출 20:15)

9계명 : 네 이웃에 대하여 거짓 증거 하지 말라 (출 20:16)

10계명 : 네 이웃의 집을 탐내지 말라 (출 20:17)

2)천주교 십계명

일. 한 분이신 하느님을 흠숭하여라.

이. 하느님의 이름을 함부로 부르지 마라.

삼. 주일을 거룩히 지내라.

사. 부모에게 효도하여라.

오. 사람을 죽이지 마라.

육. 간음하지 마라.

칠. 도둑질을 하지 마라.

팔. 거짓 증언을 하지마라.

구. 남의 아내를 탐내지 마라.

십. 남의 재물을 탐내지 마라.

*** 무엇이 다른가? 2계명을 임의로 없애고 10계명을 임의로 둘로 나눴다.

- 하나님께서 그토록 싫어하시는 우상을 만들고 절하고 섬기고 있으며, 그것을 합리화 하기 위해 성경을 임의로 수정했다.