양저우 1 - 양저우의 거위안에서 중국의 4대 정원을 생각하다!

[은혜]

양저우 여행1 - 양저우의 정원 거위안(개원)을 보며 중국 4대 정원을 생각하다!

10월 26일 양자강 남쪽에 전장(镇江 진강) 에서 버스를 타고 양자강을 건너서 북쪽의 양저우

 扬州(양주)에 도착해 운하 를 구경하고는 대표 정원인 거위안 (介园 개원) 에 입장합니다.

입구에 "四大名园(4대명원)" 이라는 간판을 보고 떠오르는게... 중국인들의

새해 인사말은 보통은 신니엔콰이러 (新年快年 신년쾌년) 라고

하지만 세뱃돈 봉투 에는 꿍시파차이 恭喜发财 (공희발재) 를 많이 씁니다.

해서 "发(발)" 과 발음이 비슷한 8 이나 또 최고의 양수인 9 를 좋아하는지라..... 음력

 9월 9일 을 중양절(重陽節) 이라 기리는데 "4" 라는 숫자도 도 자주 쓰이는 것이니?

중국은 이집트, 메소포타미아, 인더스와 함께 세계 4대문명의 발상지 로

세계 4대 발명품 은....... "종이, 화약, 나침반, 인쇄술" 을 듭니다.

또 중국의 "4대 기서" 로는 원대(元代) 의 소설인 시내암의 “수호지”와 나관중의

“삼국지연의”,  그리고 오승은의 “서유기” 와 왕세정의“금병매” 를 듭니다.

 그리고 중국의 "4대 요리" 는 1. 베이징(北京) 요리, 2. 상하이(上海) 요리,

3. 쓰촨(四川) 요리에  4. 광둥(廣東) 요리를 말합니다.

또 중국의 "4대 미인" 으로 당나라 때의 학자들이 경국지색 (傾國之色) 에

대해 이야기하는데...... "서시, 왕소군, 초선, 양귀비" 이들 4명 입니다.

해서 “침어낙안(浸魚落雁)” 에 “폐월수화(閉月羞花)” 라는 말이 생겼으니... 침어(浸魚)

는 춘추시대 월나라의 미인 서시(西施) 를 지칭한 것으로 서시가 호수에 얼굴을

비추니 물고기들이 넋을 잃고 헤엄치는 것을 잊어 가라앉아 버렸다고 하여 붙여집니다.

낙안(落雁) 은 한나라의 왕소군(王昭君) 을 지칭하는데 기러기가 하늘을 날아가다

왕소군 을 보고 날갯짓 하는 것을 잊어 추락할 정도 라고 하여 붙여졌습니다.

왕소군 은 한나라 선제때 후궁으로 흉노 선우인 호한사 에게 시집을 감으로써

이후 60년간 두나라 사이에 평화를 가져온 여인 이라고 합니다.

폐월(閉月) 은 “삼국지니 희극에 등장하는 인물인 초선(貂蟬) 을 지칭

하니........ ”달이 부끄러워 구름 뒤로 숨는다.“ 는 뜻이라고 합니다.

초선 은 후한 시기에 한나라 충신 왕윤(王允)의 수양딸로 양부의 뜻을 받들어 한나라

를 부흥하고자 동탁(董卓) 과 여포(吕布)의 관계를 이간질 하는 역할을 했습니다.

그리고 수화(羞花) 는 경국지색 (傾國之色) 의 주인공이기도 한 당나라의 미인 양귀비

 (楊貴妃) 의 별칭으로  “꽃들이 부끄러워 고개를 숙인다.” 는 뜻이라고 하네요?

이백(李白) 은 그녀를 활짝 핀 모란 에 비유했고 백거이(白居易) 는 귀비와 현종

과의 비극을 영원한 애정의 곡으로 하여 “장한가 長恨歌” 로 노래했습니다.

 중국에 경국지색 이 있었다면 우리나라에는 경군지색(傾軍之色) 이 있었으니..... 국방부장관

에게서 연애편지 를 받고 성로비를 통해 백두사업 등 군 로비스트로 활약한 린다김 이라?

그런데 여기 거위안 입구에 中國四大名園之一(중국 4대명원 지일) 이라는

간판을 보건대 보통 중국의 4대 명원 이라면 북경의 이화원(颐和园)....

승덕의 피서산장(避暑山庄) 그리고 소주의 졸정원(拙政园) 과 유원(留园) 을 드는데.....

이곳 사람들은 이 중에서 하나를 빼고서라도 "거위안(개원)" 을 넣고 싶은 것일까요?

북경의 이화원 (颐和园) 은 현존하는 중국 최대의 별궁이자 황실 정원 으로 곤명호(昆明湖),

서호(西湖), 남호(南湖) 3개의 인공 호수 와 인공 산인 만수산(万寿山) 이 있습니다.

제2차 아편전쟁 패배 이후 영국군과 프랑스 군대 에 모두 타버리는 비극 을 겪었고

그후 청나라 말기 최고의 통치자였던 서태후(西太后) 가 다시 재건한 정원입니다.

만리장성 북쪽에 승덕의 피서산장(避暑山庄) 은...... 청나라 역대 황제들의 여름

휴양지 로 세계에서 가장 큰 왕실 정원 인데 기네스북에도 등재되어 있습니다.

 피서산장 은 서울의 서울대공원의 3배 정도로 강희제와 건륭제 두 황제의 치세를 거치며

조성되었으며 각지의 명승지들을 압축해 놓았다고 할 정도로 경치가 아름다운 곳입니다.

소주의 졸정원(拙政园) 은 1512년 정계에서 실각한 왕헌신(王献臣) 이 낙향의 원통함

을 달래면서 지은 정원으로  “졸자지위정(拙者之为政)”  에서 따온 이름입니다.

왕헌신(王獻臣) 이 당시의 세도가를 비판했으니 “어리석은 사람이 정치

를 하고 있다는 뜻” 이라는데 중국 정원의 3대 특징인

수목과 물, 암석 가운데 "물" 의 이미지를 극대화시킨 정원 이라고 합니다.

정원의 절반 이상이 호수 로 이루어져 있는데 호수와 정자및 누각 사이를

연결하는 수많은 다리 는 직선이 아니라 여러 번 꺾여 있으며...

서쪽의 선정(扇亭) 에는 푸른빛이 감도는 스테인드글라스 가 남아 있습니다.

소주의 유원(留园) 은 1525년 서시태(徐时泰)가 “동원(东园)” 이라는 이름

으로 만든 개인 정원인데 주인이 바뀌면서 확장과 보수를 반복했습니다.

19세기 후반 성강(盛康) 이 매입해 오래도록 머문다는

의미로 “유원(留园)”이란 이름을 붙였다고 합니다.

유원의 가장 큰 특징은 700m 에 달하는 복도식 통로를 통해 서로 연결되는데 정원의

북동쪽 에 관운봉(冠云峰) 이라는 높이 6.5m, 무게 5t의 거대한 태호석이 있습니다.

누각을 잇는 기다란 회랑을 따라 걸으면 창문 너머로 유원의 경치가 보이는데

연못과 정자, 인공 산인 가산(假山)과 수림 이 어우러져 정취가 그윽합니다.

연못가에 태호석(太湖石)을 쌓아 올린 가산은 제각기 형태가 달라 기묘하게 느껴지는데

태호석 중에서도 높이가 6.5m에 이르는 관운봉(冠雲峰) 은 방문객의 발길이 잦습니다.

 소주에는 그 외에도 사자림(獅子林) 은 맹수의 형상을 한 기암이 있다는 곳으로, 가산이 

 넓게 퍼져 연못과 길을 따라서 커다란 구멍이 뚫린 태호석이 구조물을 이루고 있습니다.

또 창랑정(滄浪亭) 은 멀리 보이는 경치를 정원의 일부처럼 느끼도록 하는 차경(借景)

효과가 일품이라니 이렇듯 중국 쑤저우(蘇州 소주) 앞에 상투적으로 붙는 수식어는

 과하다 싶을 만큼 호의적이니.... 흔히 “동양의 베네치아”  또는 “지상의 천국” 이다???

창장(長江) 삼각주 평원에 자리하고 있어서 물이 많고, 200곳에 달하는 정원이 있기

때문인데 그중에 유원(留園) 과 졸정원(拙政園) 은 중국 4대 명원에 포함됩니다.

여기 양저우의 거위안 (介园 개원) 은 1818년 소금 상인 염상(鹽商) 황응태가

폐원인 “수예포 (壽藝圃)” 를 이용해서는 재건축한 것이라고 합니다.

원의 주인의 별호가 개원이었고 또한 원 안에 여러 종류의 대나무가 있어

“죽(竹)” 자의 반만 써서 "개원(介园)" 이라고 이름을 취한 것이라고 하네요.

 극히 정교한 축산으로 유명한데 사용된 암석은 황산석· 태호석· 운석과 순석

으로 쌓은 춘· 하· 추· 동을 각각 나타내는 "4계절 축산" 이 있습니다.

4계절 축산은 수백 가지 다른 빛을 내는 돌 로 만들어졌으며......

개원 을 한번 돌면 "1년을 지낸 것" 같은 생각이 들게하는 정원이라고 합니다.

[나라]

중국의 4대기서 수호지 삼국지연의 서유기 금병매 중국4대요리 북경 상하이 사천 광동요리
중국 4대미인 서시(침어낙인) 왕소군(낙안) 패월(초선) 양귀비(수화) 중국4대정원 북경의 이화원,
승덕의 피서산장,소주의 졸정원 소주의 유원이군요 여기에 양저우의 거위안(개원)도 들어갓으면
좋앗겟습니다.선생님덕분에 많을걸 배웁니다.

[은혜]

양주 사람들은 자기들의 정원 개원을
저 중국 4대정원에 속한다고 믿는가 봅니다?
저 중에 유원이나 어디 한곳을 빼고....

[나라]

그러게말입니다 양주사람들은 소주에 졸정원,유원이 두개나 있는게 조금 아쉽겟죠?