독일어 주기도문(Vaterunser- Das Gebet des Herrn)
Vater unser im Himmel,
[파터 운저 임 힘멜]
geheiligt werde dein Name.
[게하일리히트 베르데 다인 나메]
Dein Reich komme.
[다인 라이히 콤메]
Dein Wille geschehe,
[다인 뷜레 게쉐:에]
wie im Himmel so auf Erden.
[비 임 힘멜 조 아우프 에르덴]
Unser tägliches Brot gib uns heute.
[운저 태클리헤스 브로:트 깊 운스 호이테]
Und vergib uns unsere Schuld,
[운트 페어깊 운스 운저레 슐트]
wie auch wir vergeben unsern Schuldigern.
[비 아우흐 뷔어 페어게벤 운저른 슐디거른]
Und führe uns nicht in Versuchung,
[운트 퓌:레 운즈 니히트 인 페어주훙]
sondern erlöse uns von dem Bösen.
[존더른 에어뢰제 운스 폰 뎀 뵈:젠]
Denn dein ist das Reich und die Kraft
[덴 다인 이스트 다스 라이히 운트 디 크라프트]
und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
[운트 디 헤어리히카이트 인 에비히카이트]
Amen. [아멘]