He is lifeless that is faultless.(결점이 없는 사람은 사람이 아니다)
Secret of success is constancy to purpose.(성공의 비결은 초지일관에 있다)
Danger foreseen is half avoided.(위험을 예견했다면 이미 반쯤은 피한 것이다)
If the wind will not serve, take to the oars.(바람이 도와주지 않으면 노에 의지하여라)
He who carries nothing loses nothing.(갖고 다니지 않으면 잃을 것도 없다)
keep the common road, and you are safe. (사람들이 가는 길을 따라가면 안전할 것이다)
Idle men are dead all their life long.(게으른 인간들은 평생을 죽어서 사는 셈이다)
Beauty is in the eyes of the beholder.(아름다움은 보는 사람의 눈에 있다.)
The used key is always bright.(쓰던 열쇠는 항상 반짝인다.)
Whatever you undertake, think of the end. (어떤 일을 하건, 결과를 생각해야 한다.)
The longest night must end. (가장 긴 밤도 끝나기 마련이다.)
The first step is the hardest. (첫 번째 할 일은 가장 열심히 하는 것이다.)
A man is twice miserable when he fears his misery before it comes.
(불행을 두려워하는 사람에게 불행은 두배가 된다.)
He makes no friend who never made a foe.
원수를 만들어보지 않은 사람은 친구도 사귀지 않는다.
One man with courage makes a majority.
용기있는 한 사람이 다수의 힘을 갖는다.
make today the best day of your life -오늘을 당신의 인생 최고의 날로 만드세요
time and tide wait no for no man - 시간은 기다려 주지 않는다.
Growing up is not without - 성장은 고통 없이 이루어질 수 없다.
You never know what you can do untill you try.
도전하기 전에 네가 무엇을 할 수 있는지 절대 알 수 없다.
Everything is up to you - 모든건 너한테 달려있다.
The love whch is eternal does not exist
영원한 사랑은 존재하지 않는다.
A broken, hand works, but not a broken,heart.
부러진 손은 고칠수 있지만, 상처받은 마음은 어찌할 도리가 없다.
Take these broken wings and learn to fly.
부러진 날개로 나는 법을 배워라.
veritas omnes mortales alligat~! - 진리는 모든 이를 구속한다.
Sit vis tecum.(시트위스테쿰, '시튀스테쿰'이라고 읽어도 될 듯합니다.)
'포스가 너와 함께 하길..'입니다.
스타워즈에 'May the force be with you.'라는 말이 등장해서, 많은 사람에게 깊은 감명을 줬었는데요.(저도 그 중 하나) 그걸 라틴어로 옮긴겁니다. '포스'는 생명의 원천이 되는 힘을 뜻합니다.
Gaudeamus, iuvenes dum sumus.(가우데아무스, 유웨네스 둠 수무스)
'우리가 젊을 때(동안), 기뻐하자'라는 뜻입니다.
너무 길죠? Gaudeamus라고만 하면 let's rejoice.입니다.
Momento Mori : ‘당신이 죽는다는 사실을 잊지 말라!’는 뜻으로
우리에게 익숙한 라틴어 문구입니다.
인생의 유한함을 경고하여 인간사의 헛됨과 참된 믿음의 중요성을 일깨우는 경구죠.
아울러 현재를 어떻게 살아야 하는가에 대한 경구이구요.
Spero Spera : "숨을 쉬는 한 희망은 있다" - 희망을 잃지 않도록...
Mors sola : "우린 죽을 때까지 한몸" 이라는 뜻으로 죽음도 갈라놓을 수 없는 사랑을 강조.
Je pense. Donc, Je suis. "나는 생각한다. 고로 나는 존재한다." -데카르트
He is lifeless that is faultless.(결점이 없는 사람은 사람이 아니다)
Secret of success is constancy to purpose.(성공의 비결은 초지일관에 있다)
If the wind will not serve, take to the oars.(바람이 도와주지 않으면 노에 의지하여라)
He who carries nothing loses nothing.(갖고 다니지 않으면 잃을 것도 없다)
A man is twice miserable when he fears his misery before it comes.
(불행을 두려워하는 사람에게 불행은 두배가 된다.)
Although the world is full of suffering, it is full also
of the overcoming of it.
세상은 고통으로 가득하지만 한편 그것을 이겨내는 일로도 가득차 있다.
Helen Keller(헬렌 켈러)
He who does not hope to win has already lost.
승리를 바라지 않는다면 이미 패배한 것이다.
Jose Joaquin Olmedo(에콰도르의 정치인)
The hardest work is to go idle.
가장 하기 힘든 일은 아무 일도 안하는 것이다.
Jewish proverb(유대인 격언)
The richest peach is highest on the tree.
제일 잘 익은 복숭아는 제일 높은 가지에 달려 있다.
James Whitcomb Riley(제임스 휘트컴 라일리)[미국 시인, 1849-1916]
인간의 생활은 절망의 저편에서 시작된다. -사르트르-
ars longa, vita brevis 예술은 길고 인생은 짧다.
in remissionem peccatorum 죄의 용서를 위해.
ad majorem dei gloroam 하느님의 더 큰 영광을 위해.
donecdum vita est, spes est 살있는 동안은 희망이 있다.
군자는 갑작스러운 영예나 최고의 지휘를 탐내지 않는다.
|