위반횟수количество нарушений | 혈중 알콜농도уровень алкоголя в крови | 처벌기준Критерии наказания |
1회Первый | 0.03~0.08%미만 от 0,03 до менее 0,08% | 1년 이하의 징역 또는 500만원 이하의 벌금형 Лишение свободы на срок не более 1 года или штраф в размере не более 5 миллионов вон |
0.08~0.2%미만 Менее 0,08-0,2% | 1년 이상~2년 이하의 징역 또는 500만원 이상~2천만원 이하의 벌금형 Лишение свободы на срок не менее 1 года и не более 2 лет или штраф в размере не менее 5 миллионов вон и не более 20 миллионов вон |
0.2%이상 0,2% или более | 2년 이상~5년 이하의 징역 또는 1천만원 이상~2천만원 이하의 벌금형 Лишение свободы на срок не менее 2 лет и не более 5 лет или штраф в размере не менее 10 миллионов вон и не более 20 миллионов вон |