Be Bop A Lula - Gene Vincent

[선경악기]

『Be Bop A Lula』는 1956년 5월에 ‘Gene Vincent & His Blue

Caps’ 가 처음 발표했던 곡으로, 한국에서 흔히 『삐빠빠룰라』로

불렸던 “마음껏 즐겨라”는 의미라고 합니다.

『Be Bop A Lula』는 1956년도 '빌 보드 챠트' 35위를 기록 했는데,

그해 'Elvis Presley'의 『Don't Be Cruel』 과 『Hound Dog』이 1위

이고, 『Heartbreak Hotel』이 4위를 차지했으며, 참고로 한국에서

큰 사랑을 받고 있는 'Doris Day'의 『Que Sera Sera』가 15위를

기록했었습니다.

『Be Bop A Lula』는 발표 한 달 사이에 무려 20만 장이 판매되는

엄청난 히트를 기록했으며, 이 곡은 반주를 맡은 기타 연주자의

현란한 기타 연주와 보컬이 절묘하게 어울려져 '로커 빌리' 의

고전으로 꼽힙니다.

'로커 빌리(Rockabilly)' 는 '로큰롤(Rock & Roll)'에 '힐 빌리

(hillbilly)'가 결합된 최초의 아메리칸 록으로 '엘비스 프레슬리'의

인기와 함께 1950년대 중·후반 에 폭발적인 대유행을 했습니다.

'Gene Vincent'는 동갑내기인 '엘비스'를 의식하고 '엘비스

돌풍'에 편승하려는 의도에서 만들었던 『Be Bop A Lula』를

넘어서는 히트곡이 더 이상 없었으며, 그의 음악 인생은 점차

내리막길을 걷다가 1971년 36세의 나이에 약물과 알코올 중독

등으로 사망했다고 합니다.

                  < 인천 아이러브색소폰 대표 윤양로 >

................
Well, Be-Bop-A-Lula She's My Baby
Be-Bop-A-Lula Don't Mean Maybe
Be-Bop-A-Lula She's My Baby
Be-Bop-A-Lula Don't Mean Maybe
Be-Bop-A-Lula She's My Baby
My Baby love,My Baby love,My Baby love

Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 정말이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 정말이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요, 내 사랑

Well , She's The One In The Red Blue Jeans
She's The Queen Of All The Team
She's The Woman Walkin' That I Know
She's The Woman That Loves Me So
그녀는 빨간 진 바지를 입고 있죠
그녀는 모든 10대들 중에 여왕이에요
그녀는 내가 아는 아가씨예요
그녀는 나를 사랑하는 아가씨에요

Be-Bop-A-Lula She's My Baby
Be-Bop-A-Lula Don't Mean Maybe
Be-Bop-A-Lula She's My Baby
Be-Bop-A-Lula Don't Mean Maybe
Be-Bop-A-Lula She's My Baby
My Baby love,My Baby love

Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 정말이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 정말이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요

Well, She's The Woman who's Got That Beat
She's The Woman With The Flying Feet
She's The Woman Walk Around The Store
She's The woman Gives Me More More
그녀는 품위를 가진 아가씨에요
그녀는 나르는 발을 가진 아가씨에요
그녀는 그 상점 주위를 걷는 아가씨에요
그녀는 더욱 더 많은 것을 얻는 아가씨에요

Be-Bop-A-Lula She's My Baby
Be-Bop-A-Lula Don't Mean Maybe
Be-Bop-A-Lula She's My Baby
Be-Bop-A-Lula Don't Mean Maybe
Be-Bop-A-Lula She' my baby love
Be-Bop-A-Lula She's My baby love

Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 정말이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 정말이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요
Be-Bop-A-Lula 그녀는 내 사랑이에요