prayer for the IDF - isreal Defense Force

[백지훈]

미 쉐베라크 아보테누 아브라함 이쯔학 베야아콥

후 예바렠 에트 카야레이 쩨바 하가나 레이스라엘

하오메딤 알 미쉬말 알쩨누 베야레이 엘로헤누

믹불 할레바논 베아드 미드발 미쯔라임

우민 하얌 하가돌 아드 레보 하아라바

바야바샤 바아빌 우바얌 이텐 아도나이 에트 오예베누

핰카밈 알레누 니가핌 리프네헴 하카도쉬 바룩 후

이쉬몰 베야찔 에트 카얄레누 메칼짜라 베쭈카

우미콜 네가 우마칼라 바이쉬라크 베라카

베하쩨라카 베콜 마아쎄 예데헴

이다벨 소네에누 타케테헴

비아테렘 베케텔 예슈아

우바아테레트 니짜콘 쿠얌 바헴

하카투브 키 아도나이 엘로힘

하호렠 임마켐 레힐라헴 라켐

임 오예베켐 레호쉬아 에트켐

베노말 아멘

(우리 조상 아브라함,이삭,그리고 야곱에게 복주신 분

그분께서 이스라엘 방어군 전사들에게 복주시기를

우리 땅과 우리 하나님의 도시들을

레바논국경부터 이집트사막까지 그리고 큰바다에서부터

아라바접근지역까지 땅위에서 하늘에서 그리고 바다에서

경계서서 보호해주시는 분

여호와께서 우리를 대적해 일어나는 적들을 그들 앞에서

쓰러지게 하소서

거룩하신 분, 복되신 분께서 우리의 전사들을 모든 어려움과

재난에서 모든 재앙과 질병에서 보호하시고 구원하소서

복을 보내시어 그들의 모든 노력이 성공하도록 하소서

우리의 적을 그들에게서부터 동요케하시고

그들에게 구원을 주시어 승리의 관을 씌우소서

그리고 그들에게 그 구절이 이루어지게 하소서

여호와시니, 너의 하나님 너와 함께 너를 위하여

너의 적들과 싸워주시는 분

너를 구원해주시리라. 이제 우리가 대답하자 아멘)