◆ 날짜 : 2026. 08. 19(수)
◆ 산 : 일본 중부 나가노시 북쪽 히우치산(火打山/Mt.Hiuchi, 2462m) 구글지도 클릭
- 일본 100명산(日本百名山) 및 꽃의 백 명산(花の百名山)에 포함
- 니이가타현((新潟県)에 위치
* 히우치산(火打山) 등산 지도(일본 100명산 40번) : 클릭
* 등고선 지도 : 클릭
* YAMAP 등산지도(히우치산 & 묘코산) : https://yamap.com/maps/47/trails
◆ 일행 : 개별 자유 여행(혼산)
◆ 전체 일정 : 2026. 08. 18(화) ~ 21(금)
- D1/화 : 오전 김포/하네다공항 경유 대중교통으로 묘코시 이동, 묘코온천(妙高温泉) 숙박
- D2/수 : 버스로 사사가미네(笹ヶ峰) 이동, 히우치산 산행 및 고야이케휫테산장 숙박
· 히우치산 산행 08:10분 ~ 11:00분 + 산장 체크인후 11:40분 ~ 15:35분, 총 13.1 km
- D3/목 : 묘코산 산행 및 아카쿠라온천(赤倉温泉) 하산, 온천욕후 대중교통으로 도쿄 복귀
· 묘코산 산행 06:10분 ~ 14:00분(아카쿠라 온천 도착), 총 13.9 km
- D4/금 : 새벽 심야 하네다 공항에서 인천공항으로 출국
◆ 히우치산 세부 일정 및 비용
< D1/화 > 오전 김포/하네다공항 경유 대중교통으로 묘코시 이동, 묘코온천(妙高温泉) 숙박
- 07:40분/09:50분 : 김포공항 출발/하네다공항 도착 (ANA항공 NH862)
- 10:33분/11:6분 : 열차로 시나가와역 환승하여 신주쿠 이동 (580엔)
- 12:15분/16:48분 : 신주쿠 버스터미널에서 고속버스로 나가노역 이동 (3500엔)
· 원래 15:58도착 예정이었으나, 교통 정체로 50분 지연 도착 -- 고속버스 지연은 흔함
- 17:03분/17:52분 : 나가노역에서 열차로 묘코코겐역(妙高高原駅) 이동 (850엔)
- 걸어서 편의점으로 이동 뒷날 사용 식음료 구입 -- 역에서 우측 1.0km 거리
- 묘코온천(妙高温泉)으로 이동(역에서 좌측 1.0km 거리), 온천욕 및 숙박
< D2/수 > 버스로 사사가미네(笹ヶ峰) 이동, 히우치산 산행 및 고야이케휫테산장 숙박
- 07:22분/08:10분 : 버스로 묘코온천/사사가미네(笹ヶ峰) 이동 (1500엔), 산행
- 히우치산(火打山) 산행
* 산행 시간 : 등산로입구 출발 08:10분 ~ 고야이케휫테산장 도착 11:00분 +
산장 체크인후 정상 왕복 11:40분 ~ 15:35분
* 코스 : 妙高高原駅 → (버스) 笹ヶ峰(1307m) / 富士見平分岐 / 高谷池ヒュッテ
산장(2106m) / 火打山 정상(2462m) / 高谷池ヒュッテ산장 숙박
* 램블러 맵 기록(히우치산 + 묘코산) : https://rblr.co/p75UA 첫날 산행 총 13.1 km
* 세부 이동 일지 및 표고
· 08:10분 : 등산로 입구(笹ヶ峰) 주차장 출발 -- 해발 1307m
· 10:20분 : 후지미다이라 분기점(富士見平分岐) 통과 – 해발 2062m
· 11:00분 : 고야이케휫테 산장(高谷池ヒュッテ) 도착, 숙소 체크인 – 해발 2106m
· 11:40분 : (히우치산 정상을 향해) 산장 출발
· 13:05분/13:30분 : 히우치산 정상 도착/출발(하산은 천천히 & 낮잠) -- 해발 2462m
· 15:35분 : 산장 복귀, 첫날 산행 종료
< D3/목 > ~ < D4/금> : 묘코산 (妙高山/Mt.Myoko, 2454m) 참조
◆ 참고사항
[ 히우치산(火打山/Mt.Hiuchi) & 묘코산(妙高山/Mt.Myoko) 공통 ]
- 일본내 열차 정보는 주로 핸드폰 Goodle Map을 이용하여 확인
· 출발지/목적지 입력후 검색시 열차 출발시간 및 플랫폼 번호/중간 환승지/
도착 시간 요금 등 모든 정보 확인 가능
- 환율 : 1 JPY = 약 0.9원 (100엔 = 약 880원)
- 현지 날씨 확인후 한국 출발 3일전 산행 결정 및 시내호텔, 산장 숙소 예약
- 혼산
- 도시간 이동시에는 가급적 저렴한 고속버스 및 완행 열차 이용
< 신주쿠 → 나가노역 > 대중교통 이동시 요금 비교 - 고속 버스 : 3500~4800엔 (인터넷 구입 요금), 3.5~4.5시간 소요 · 신주쿠 버스터미널(バスタ新宿) 4층에서 탑승 · 현장 발권 요금은 보통 인터넷 구입 요금보다 비쌈 · 당일 나가노행 티켓을 인터넷(핸드폰)으로 3500엔에 구입하였으나, 승강장앞 현장에서는 5100엔으로 발권 · 단, 교통정체로 도착이 지연되는 경우가 아주 흔함(그래서 저렴한 듯)
- 신간센 열차+일반 열차 : 7300~8700엔, 2~2.5시간 소요 |
- 히우치산 산행시 구름끼고 간간히 날씨 개였으며, 뒷날 묘코산 산행시는 7부 능선
이상은 안개 자욱하여 경치 구경 불가능
- 원래 묘코산 산행후 나가노역으로 이동하여 숙박후 뒷날 구사츠시라네산(草津白根山/
Mt.Kusatsu Shirane,2165m) 산행후 하네다/김포공항에서 20:05분 아시아나
비행기로 출국 할 계획하였으나, 비 예보로 구사츠시라네산은 생략하고 조기 출국
- YAMAP 어플에서 등산 지도를 Download 받아 산행 중간중간 GPS 위치 확인
- 묘코코겐역(妙高高原駅) 및 묘코온천(妙高温泉) : 한국 조그만 시골 읍 정도의 도시
· 역이나 온천장 주변에 영업하는 식당이나 상가가 보이지 않음 (또는 손님이 없어 문을
빨리 닫는 듯)
· 역에서 가장 가까운 편의점도 1.0km(역 우측) 거리에 위치
· 묘코온천은 역에서 좌측으로 1.0km 거리에 위치 하고 있으며, 대중 온천탕은
妙高·山里の湯宿 香風館(Kofukan) 여기 하나뿐인 듯 : 숙박도 겸하고 있어
여기서 숙박(Agoda에서 예약)
· 역 앞을 지나는 버스도 있으나, 조그만 시골역이라 운행 편수가 많지 않음
- 히우치산 및 묘코산은 니이가타 공항을 출도착 공항으로 이용하여도 괜찮을 듯
[ 히우치산(火打山/Mt.Hiuchi) ]
- 등산 난이도 : 급경사 또는 특별한 위험이 있는 지역은 없으며, 등산 난이도는 "중" 정도에
해당 (한국의 소백산 난이도 정도)
- 고야이케휫테 산장(高谷池ヒュッテ, Kōya-ike Hütte) 정보 – 해발 2106m
· 사이트 : https://myokotourism.jp/kouyaike/
· 2026년 영업일 : 2026, 5/1~10/25 (침대 정원 34명)
· 인터넷으로 빈 방 여부 확인 및 예약 가능 : 보통 주말 조기 마감
· 1박 2식 : 13,000엔
· 석식 17:30분, 조식 05:30분, 산장 소등 20:30분
· 휴대폰 충전 가능 (200엔)
· 산장내 인터넷 가능
· 산장 앞 고원습지에서 나오는 샘물이 있고, 깨끗해 보이나 습지대 물이라 생수로는 먹기
부적합 할듯(단, 끓여서 먹으면 될듯). 산장내 생수 판매 (500ml 페트병 400엔)
◆ 주요 인터넷 사이트
- 항공사 검색
· 글로벌 항공사(스카이스캐너 사이트) : 클릭
· 대한항공 : 클릭
· 아시아나항공 : 클릭
- 일본 100명산 등산 안내 (全頂制覇百名山) : https://www.momonayama.net/
- 일본 꽃의 100명산(花の百名山) : https://xn--eqr28qn6hnjbk15b.net/hana100/
- 일본 YAMAP 등산 지도 : https://yamap.com/maps
- 일본 고속버스 좌석 조회 및 티켓 구입
· 일본 전지역 고속버스 운행 시간 : https://www.highwaybus.com/gp/index
· 일본 발차 오라이 넷 :https://secure.j-bus.co.jp/hon/Account/Login
· Jorudan 출도착 스케줄 : https://www.jorudan.co.jp/
(열차/지하철/고속버스/노선버스 종합 조회, 일어)
- 고야이케휫테 산장(高谷池ヒュッテ) : https://myokotourism.jp/kouyaike/
- 묘코코겐 스카이 케이블 (妙高高原 スカイケーブル) : https://akr-sky.com/
· 영업시간 : 0800 ~ 1600 (1630)
· 요금 : 편도 1900엔, 왕복 2500
· 탑승 시간 : 15분
· 히우치산 & 묘코산 등산지도 : https://akr-sky.com/warking/
< 묘쿄코겐역(妙高高原駅) ↔ 사사가미네(笹ヶ峰) 버스 운행 스케줄 >
- 노선 : 妙高高原駅 ↔ 妙高温泉 ↔ 竜源橋 ↔.....↔ 笹ヶ峰
- 회사 : 시에서 운영(市營 버스)
- 사이트(묘코시 홈페이지) : https://www.city.myoko.niigata.jp/ => 観光情報
· 정보 위치 : 홈페이지 → 観光情報 →최하단 妙高観光局 "アクセス” → 좌측 Index
“3. 妙高エリアのバス情報” → "3.4 笹ヶ峰直行バス"
· 2026/08월 기준 운행시간(2026年7月11日~10月25日) : 클릭 (아래 스케줄)
(끝)