크리스탈 이름 유래

[영자]

고대 그리스인들은 스스로를 헬라스 사람이라고 했습니다.

​그래서 그들의 언어를 헬라어라고 불렀다는데 현대 그리스어와는 엄청나게 다르다고 합니다.

​이 글에서 그리스어는 고대 그리스어를 뜻합니다.

이탈리아의 중부 지방을 중심으로 그 주변을 고대에는 라티움이라고 불렀습니다.

​그들의 언어를 라틴어라고 하는데 이 지역에서 출발한 로마가 제국이 되면서 훗날 생겨나는 대부분의 유럽 국가의 언어에 작용을 합니다. 라틴어는 현재도 일부 사용되며 교양 차원에서 많이 배운다고 하며 특히 이탈리아어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어에 큰 영향을 끼칩니다.

​이 글에서 라틴어는 고대 및 중세 라틴어가 대부분입니다.

라틴어 사전, 이탈리아어 사전, 프랑스어 사전, 영어 사전을 참고했습니다.

한글 가나다순입니다.

가넷(Garnet)

많은 씨나 열매를 가진 이란 뜻을 가진 라틴어 그라나투스(grānātus), 낟알, 알곡, 열매, 씨를 뜻하는 라틴어 그라눔(grānum), 석류를 의미하는 라틴어 그라나툼(grānātum) 등이 어원이며 중세 영어 gernet(진한 붉은색)으로 변했다가 현재와 같은 가넷으로 변했습니다.

고세나이트(Goshenite)

처음 발견된 메사추세추의 고센 마을 이름을 따서 명명.

다이아몬드(Diamond)

길들일 수 없는, 정복할 수 없는, 정복되지 않는 이라는 뜻을 가진 그리스어 아다마스(adamas/adamastos)에서 유래. 아다마스라는 코믹스도 있습니다. 라틴어는 단단한 것, 굳건함을 뜻하는 아다마스(adamās), 아다만트(adamant). 신화나 전설, 그리고 판타지 소설에 나오는 아다만티움도 여기에서 유래합니다.

돌로마이트(Dolomite)

프랑스 박물학자, 지질학자인 돌로뮤(Déodat Gratet de Dolomieu)의 이름을 따라 명명.

듀모르티에라이트/듀머티어라이트(Dumortierite)

프랑스의 도금기술자이자 지질학자인 유진 튜모티어(Eugène Dumortier)의 이름을 따서 명명.

다이옵사이드/디옵사이드(Diopside)

두 번을 뜻하는 그리스어 dis에 표면, 향하다 라는 뜻을 가진 그리스어 òpsè가 합쳐져 명명.

라리마(Larimar)

도미니카공화국 사람인 멘데즈(Miguel Mendez)가 자신의 딸 이름 라리사(Larisa)와 바다를 뜻하는 마(mar)를 합쳐 명명.

(사진은 라리마입니다)

라브라도라이트/래브라도라이트(Labradorite)

캐나다의 래브라도(Labrador) 반도의 이름을 따서 명명.

(사진은 라브라도라이트 입니다)​

라피스 라줄리(Lapis Lazuli)

라피스는 라틴어로 돌, 경계석, 보석, 로마시대 때 1.5km마다 세운 이정표석(우리나라의 장승 역할) 등을 의미합니다. 라줄리는 하늘, 천상을 뜻하는 라틴어 라줄룸(lazulum)에서 유래한 것으로 추정합니다. 그러니까 대략 하늘의 돌, 천상의 보석 정도로 생각됩니다. 페르시아어 래즈워드(진한 청색)에서 유래했다는 이야기도 있습니다. 영어 azure(하늘색, 푸른), 이탈리아어 azzurro, 스페인어 azul, 헝가리어 azúr 등은 모두 라피스 라줄리에서 나온 것이라고 합니다. 미국에서는 라피스 라줄리를 azure stone라고 한답니다.

(사진은 라피스 라줄리입니다)​

로도나이트(Rhodonite)

장미색을 뜻하는 그리스어 로도스(rhodos)에서 유래.

루비(Ruby)

빨간색이라는 뜻을 가진 라틴어 루베르(ruber)에서 유래.

말라카이트(Malachite)

맬로(mallow.malāchē)와 같은 녹색 돌이라는 뜻을 가진 molochitis lithos에서 유래. 라틴어는 molochītis, 중세 프랑스어는 melochite, 중세 영어는 melochites라고 합니다. 맬로는 아욱과의 식물이라고 합니다.

베릴(Beryl)

바닷물과 같은 청녹색을 띤 귀중한 돌이라는 뜻의 베릴로스(beryllos)에서 유래. 라틴어는 베륄루스/베릴루스(bēryllus), 고대 프랑스어 beryl, 중세 영어 beril 입니다.

바테라이트/파터라이트(독일) vaterite.

독일의 광물학자 Heinrich Vater 이름 유래.

빅스바이트(Bixbite)

광물학자 Maynard Bixby의 이름에서 유래. 그의 이름을 딴 다른 광물 빅스비아이트(bixbyite)와 혼동될 위험 때문에 현재는 레드 베릴이라고 함.

사도닉스(Sardonyx)

사드(Sard)와 오닉스(Onyx)의 결합으로 만들어졌습니다. 사드는 Sardis라는 도시 이름에서 왔다고도 하고, 황색을 띤 빨강이라는 뜻을 가진 페르시아어 sered에서 왔다고도 합니다.

사파이어(Sapphire)

푸르다는 라틴어에서 유래했다고도 하고, 고대 인도어인 범어 사우리라트나(Sauriratna)에서 유래했다고도 합니다.

상아(象牙. Ivory)

Ivory는 고대 이집트어 âbu(코끼리)에서 기원한 라틴어 ebor(ebur) 유래.

석영/수정(Quartz)

독일의 quartz 지방 이름에서 유래. 시계에 쓰여 있는 쿼츠는 석영에 전류를 흐르게 하여 그 진동수에 의해서 시간을 재도록 하였기 때문이랍니다. 과거 한때 엄청난 인기를 구가하던 전자시계도 휴대전화의 보급으로 인해 이제는 찾아보기도 어렵게 되었지요. 그래도 부의 상징 또는 패션의 완성이라고 불리는 고급 시계, 파텍 필립이나 바쉐론 등의 인기는 여전한 것 같습니다. 예전에 읽었던 책에 의하자면 이런 시계들은 한 명의 장인이 하나의 시계를 전부 책임지고 제작한다고 하더군요. 부품에서부터 무브먼트까지 모두 구현하는 것이니만큼 완벽하게 동일한 시계는 없다고 할 수도 있겠지요. 보석의 가격도 하이 레벨이지만 1억~100억 정도 하는 이런 시계들도 만만치 않은 것 같습니다.

​설퍼 Sulphur(황).

범어 Sulvere(불의 근원)에서 기원한 라틴어 Sulphurium 유래. 참고로 산의 양지쪽에서 캔 것은 웅황(雄黃), 음지쪽에서 캔 것은 자황(雌黃).

세라피나이트(Seraphinite.세라핌의 돌)

상급천사인 치천사 세라핌의 이름을 딴 녹니석의 상품명.

셀레나이트(Selenite)

달을 뜻하는 그리스어 selēnē, 라틴어 selenites에서 유래. 그리스에서는 달의 돌을 selēnitēs lithos라고 했다고 합니다.

​​(사진은 셀레나이트입니다)

셀레스타이트(Celestite/Celestine)

하늘, 천국을 뜻하는 카일룸/첼룸(caelum), 하늘의 라는 뜻을 가진 카일레스티스/첼레스티스caelestis)에서 유래. 천청석(天靑石).

소달라이트(Sodalite)

강하다, 굳건하다는 뜻의 라틴어 솔리다(solidā) 또는 탄산나트륨을 뜻하는 Soda에서 유래.

수기라이트/수길라이트(Sugilite)

일본 지질학자 수기 켄이치의 이름을 따라 명명.

쉬레라이트/쉐일라이트/쉘라이트(Scheelite)

스웨덴 과학자 칼 빌헬름 쉘러(Carl Wilhelm Scheele)의 이름을 따라 명명

스미스소나이트(Smithsonite)

영국 화학자, 광물학자인 스미스손(James Smithson)의 이름을 따라 명명

스토롤라이트 Staurolite.

결정이 십자형. 그리스어 stauros(교차, 십자) 유래. 한자 명칭도 십자석十字石.

실리마나이트(Sillimanite)

미국 화학자, 광물학자인 실리만(Benjamin Silliman)의 이름을 따라 명명.

아게이트(Agate)

아리스토텔레스의 제자인 철학자 테오프라스투스가 아카테스(achates) 강(江) 기슭을 지나다가 마노를 발견하여 명명. 아카테스강은 현재의 시칠리아에 있다고 하며 지금은 디릴로라고 한답니다. 참고로 아카테스라는 말은 진실한 친구라고 합니다. 테오프라스투스가 지은 Peri Lithon(On Stone. 스톤에 대하여)는 보석, 광물학의 고전으로 알려져 있습니다.

아라고나이트(Aragonite)

스페인의 몰리나 드 아라곤(Molina de Aragón.과달라하라)의 지명을 따라 명명.

아마조나이트(Amazonite)

명칭 자체는 아마존 강에서 유래했지만 실제 이 지역과는 연관이 없다고 합니다. 아마도 아마존 강에서 녹색 크리스탈이 많이 발견되었기 때문이 아닌가 추정합니다.

아벤츄린(Aventurine)

행운으로, 우연히 라는 뜻을 가진 이탈리아어 a ventura에서 유래.

아우인/하우인(Haüyne)

프랑스의 광물학자 René-Just Haüy(르네-쥐스트 아위)의 이름을 따라 명명.

아주라이트(Azurite)

깊은 푸른색이라는 뜻을 가진 그리스어 쿠아노스(kuanos)에서 유래. 라틴어는 바다, 하늘을 의미하는 카이룰레움/체룰레움(caeruleum)입니다.

아파타이트(Apatite)

기만(속이다), 오도(誤導)의 뜻을 가진 그리스어 apatein(apate)에서 유래. 주의해서 보지 않으면 베릴, 가넷, 투르말린 등과 구별되지 않아서 이런 이름이 붙었다고 합니다. 1786년 독일의 지질학자인 베르너(Abraham Gottlob Werner)가 아파타이트라고 명명했다고 합니다. 투명한 녹색의 아파타이트는 아스파라거스 스톤(asparagus stone)이라고 불립니다.

안달루사이트(Andalusite)

처음 발견된 스페인의 안달루시아에서 유래.

알라바스터(alabaster)

주생산지였던 이집트의 마을 Alabastron에서 유래. 한자 명칭은 설화석고雪花石膏.

알렉산드라이트 Alexandrite.

1834년 러시아에서 처음 발견. 그날이 당시 러시아 황태자 알렉산더의 생일이어서 이름을 따서 명명.

에메랄드(Emerald)

녹색 원석을 뜻하는 그리스어 스마라그도스(smaragdos)에서 유래했다고 합니다. 뒤에 라틴어 에스마랄다(esmaralda 또는 esmaraldus)로 변했다가 중세 영어 emeraude를 거쳐 에메랄드로 변했다고 합니다.

오닉스(Onyx)

손톱, 클로를 뜻하는 그리스어 ὄνυξ(ónuks)에서 유래했다고 하는데 색과 모양이 비슷해서라고 합니다. 클로는 갈고리 형태의 동물 발톱이나 유사한 형태의 무기를 말합니다.

오팔(Opal)

그리스어 오팔리오스(opallios), 라틴어 오팔루스(opalus)에서 유래했다고 하는 이야기도 있고 범어 우팔라(úpala)에서 유래했다는 이야기도 있는데 범어설이 맞을 것으로 본답니다. 인도에서 로마로 오팔을 수입한 것이 더 오래 전이기 때문이라는데 그 전에는 오팔이나 자수정은 파이데로스/페데로스(paederos)라고 불렀답니다.

그리스어 오팔리오스는 색이 변한다는 뜻을 내포하고 있답니다.

우나카이트(Unakite)

주요 생산지인 미국 North Carolina주의 Unaka 산맥에서 유래. 구성 성분은 녹렴석(에피도트)+장석+석영입니다.

월라스토나이트(Wollastonite)

영국 화학자며 광물학자인 월라스톤(William Hyde Wollaston)의 이름을 따라 명명.

자수정(Amethyst)

술의 신 바커스는 달의 여신 다이아나를 좋아했지만 여신은 냉담한 반응을 보였고 이에 화가 나서 다이아나의 신전을 가장 먼저 통과하는 자를 맹수에게 먹히게 하리라는 저주를 내렸습니다. 그 후 신전을 나오던 소녀가 맹수의 공격을 받자 다이아나가 소녀를 바위로 변하게 하였고 바커스는 이를 보고 후회하며 바위에 포도주를 부었습니다. 그리고 바위가 자수정으로 변하였다고 합니다. 음, 자수정을 보면서 포도주나 와인 색을 상상했던 것인지도 모르지요. 아무튼 술에 취하지 않는 이란 뜻의 그리스어 아메티스토스(amethystos)에서 애미시스트란 단어가 유래했다고 합니다. 그래서 술에 취하지 않기 위해 자수정으로 만든 잔에 술을 마셨다고 하는데 그런다고 술에 안 취하겠습니까. 그냥 간만 손상되고 말지요.

재스퍼(Jasper)

반점이 있거나 얼룩덜룩한 돌이라는 뜻을 가진 재스퍼는 라틴어 야스피뎀(iaspidem) 또는 야스피스(iaspis)에서 유래했다고 합니다. 그리스어도 야스피스라고 하며 고대 프랑스어로는 jaspre라고 한답니다.

조이사이트(Zoisite)

독일 지질학자인 베르너(Abraham Gottlob Werner)가 박물학자인 지그문트 조이(Sigmund Zois Freiherr von Edelstein)의 이름을 따서 명명.

카넬리안(Carnelian)

고기, 살점, 과육(果肉) 등의 뜻을 가진 라틴어 caro, carnis 등에서 유래된 것으로 추정합니다. 훗날 corneolus, cornelian 등으로 변했다가 카넬리안이라는 명칭으로 굳어진 것으로 봅니다.

(사진은 카넬리안 입니다)

​

카이아나이트(Kyanite)

진한 푸른색(딥 블루 또는 다크 블루)이라는 뜻을 가진 그리스어 쿠아노스(kuanos) 또는 키아노스(kyanos)에서 유래.

칼사이트(Calcite)

독일어 Calcit에 미네랄을 뜻하는 -ite가 합쳐져 만들어졌는데 석회를 의미하는 라틴어 칼크스(calx)에서 유래합니다. 분필을 뜻하는 영어 쵸크(chalk)의 어원도 같다고 합니다.

칼세도니(Chalcedony)

옥수가 많이 생산되던 옛 항구도시 Chalcedon 연원.(현재 터키의 도시)

쿤자이트/쿤차이트(Kunzite)

유명한 광물학자 쿤자이트의 이름을 따라 명명.

크리소콜라(Chrysocolla)

금을 뜻하는 그리스어 크리소스(chrysos)에 붙이다, 접착을 뜻하는 콜라(kolla)가 합쳐진 이름입니다.

크리소프레이즈(Chrysoprase)

금을 뜻하는 그리스어 크리소스(chrysos)와 녹색을 뜻하는 프레시논(prasinon)에서 유래.

토파즈(Topaz)

열이나 불을 뜻하는 고대 인도어인 범어 타파스(tapas)에서 유래했다는 이야기도 있고, 토파조스(topazos)라는 섬 이름에서 유래했다는 이야기도 있습니다.

그리스어로는 토파지오스(Τοpáziοs), 라틴어로는 토파주스(Topazus), 고대 프랑스어로는 Topace라고 불렀답니다.

투르말린(Tourmaline)

서로 섞이다, 여러 가지가 섞인 돌이라는 뜻을 가진 스리랑카어 toramali(turamali)에서 유래. 제국주의시대 네덜란드 동인도회사(더치 이스트 인디아 컴퍼니)에서 엄청난 양의 투르말린을 스리랑카에서 유럽으로 가져왔답니다. 요즘은 영어식으로 투어멀린이라고도 많이 부르는데 통상 보석업계에서는 투르말린이라고 합니다. 토르말린이라고도 하고 예전에는 토르마린이라고도 했지요. 동남아시아로 여행을 다녀온 사람들이 많이 사오는 크리스탈 가운데 하나입니다.

파이라이트(Pyrite)

불을 뜻하는 그리스어 pyr(pur) 연원. 그리스에서는 불, 화재를 의미하는 피리테스(pyritēs)라고 했답니다. 로마제국 시대에는 쇠에 부딪힐 때 불꽃을 일으키는 돌을 통칭했다고 합니다.

페리도트(Peridot)

어원이 불분명한데 젬스톤을 뜻하는 아라비어어 faridat에서 온 것으로 추정하기도 하고 보석을 뜻하는 앵글로 노만어 pedoretés에서 왔다는 이야기도 있습니다.

프레나이트(Prehnite)

남아프리카공화국 케이프주 희망봉에 주둔하던 군부대 연대장인 헨드릭 폰 프리인(Hendrik Von Prehn)의 이름을 따라 명명.

플루라이트(Fluorite)

흐르다, 쏟다, 붓다 라는 뜻을 가진 라틴어 플루오(fluō) 연원.

(사진은 플루라이트 입니다)

​

하울라이트(Howlite)

캐나다의 광물학자이며 화학자인 하우(Henry How)가 윈저 지방에서 발견하였기에 그의 이름을 따서 명명.

햄버가이트/햄버어자이트(Hambergite)

스웨덴의 광물학자이며 탐험가인 악셀 햄버그(Axel Hamberg)의 이름을 따라 명명.

헤마타이트(Hematite)

피를 뜻하는 그리스어 하이마(haima, haema)에서 유래합니다. 고대 그리스에서는 피처럼 빨간 돌이라는 뜻의 haimatitēs lithos라고 했으며 중세 라틴어로는 Lapis Hæmatites, 중세 프랑스어로는 에마티트 뼤르(Hématite Pierre)라고 했답니다. lithos, Lapis, Pierre는 모두 돌 또는 암석을 뜻합니다.

피와 같은 색이라기에는 난감한 것이 통상 검은색의 것을 많이 사용하기 때문입니다. 그렇지만 조흔색은 적갈색이며 얇은 판(박편)은 붉은색이고 연마할 때 물을 붉게 물들여서 적철석이라는 이름을 씁니다.

황수정(Citrine)

노란색을 뜻하는 라틴어 키트리나/치트리나(citrina) 또는 감귤류를 뜻하는 cirtrus에서 유래. 색에 기인한 믿음으로 인해 돈의 보석, 상인의 돌 등으로 불리기도 합니다.

히데나이트(Hiddenite)

윌리엄 하이덴(William Earl Hidden)의 이름을 따라 명명. 연분홍색은 쿤자이트, 녹색은 히데나이트랍니다.

크리스탈코리아 홈페이지 https://www.crystalkorea.net