|
제 01화
根河 [Gēnhé] 1. 根河市 Genhe City, located in Hulunbuir of Inner Mongolia Autonomous Region, next to Elunchun Banner, Na'erguna, Yakeshi, and Mohe County and Tahe County of Heilongjiang Province
麋鹿 [mílù] 1.[명사][동물] 사불상.
提醒 [tíxǐng] 1.[동사] 일깨우다. 깨우치다. 주의를 환기시키다. 상기시키다. 조심〔경계〕시키다. 경고하다.
横穿 [héngchuān] 1.[동사] 가로지르다. 가로질러가다. 횡단하다. 옆으로 꿰뚫다.
撞 [zhuàng] 1.[동사] (두 물체가 세게) 부딪치다. 2.[동사] 돌진하다. 뛰어들다. 3.[동사] 우연히 만나다. 서로 맞닥뜨리다. 뜻밖에 마주치다.
—————————————————————————————————————————————————————
倒霉 [dǎoméi] 1.[형용사] 재수 없다. 운수 사납다. 불운하다. 2.[동사] 재수 없는 일을 당하다.
劈腿 [pītuǐ] 1.[신조어] 양다리를 걸치다. 외도하다. 바람을 피우다.
补胎 [bǔtāi] 1. to repair a car or a bicycle tire
帐篷 [zhàngpeng] 1.[명사] 장막. 천막. 텐트.
冤家路窄 [yuānjiālùzhǎi] 1.[성어] 원수는 외나무다리에서 만난다. 2.[성어,비유] 갈등은 피하려고 해도 피할 수 없다.
鞭炮 [biānpào] 1.[명사] 폭죽의 총칭. 2.[명사] (한 꿰미에 죽 꿴) 연발 폭죽.
撞在枪口上 [zhuàngzàiqiāngkǒushang] 1. 스스로 절망(죽음)의 길을 찾다. 스스로 파멸을 초래하다. 스스로 걱정거리를 만… 2. 때마침ㆍ공교롭게 만나다. 아무와 우연히ㆍ뜻밖에 만나다. 뜻하지도 못하게 만나...
瞬间 [shùnjiān] 1.[명사] 순간. 눈 깜짝하는 사이. 순식간. 삽시간.
扯平 [chěpíng] 1.[동사] (쌍방의 이해득실 등이) 서로 균형을 맞추다. 맞비기다. 상쇄하다. 벌충하다. 2.[동사] (지위·대우 등을) 균등하게 하다. 똑같이 하다. 공평하게 하다. 3.[동사] 조정하다. 화해시키다.
打招呼 [dǎzhāohu] 1.[동사] (말이나 행동으로) 인사하다. 2.[동사] (사전 또는 사후에) 통지하다. 알리다.
圆梦 [yuánmèng] 1.[동사] 해몽하다. 2.[동사] 이상〔꿈〕을 실현하다.
开拓 [kāituò] [동사] 개척하다. 개간하다. 확장하다. [동사][광물] 채굴에 앞서 갱도 건설 등의 준비 작업을 하다.
公益 [gōngyì] 1.[명사] 공익. 공공 이익.
定制 [dìngzhì] 1.[동사] 주문하여 만들다. 맞춤 제작하다. 2.[명사] 확립된〔정한〕 제도. 정제. 제도화. 정례화.
火爆 [huǒbào] 1.[형용사][방언] 왕성하다. 뜨겁다. 열기가 넘친다. 한창이다. 흥성하다. 번창하다.
立足 [lìzú] 1.[동사] 발붙이다. 2.[동사][비유] 몸을 의탁하다. 발붙이고 살다. 3.[동사] 근거하다. 입각하다. (입장에) 서다.
初衷 [chūzhōng] 1.[명사] 최초의 소망〔바람·희망〕.
回馈 [huíkuì] 1.[명사] 보답. 답례. 2.[명사] 귀환(歸還). 재생. 반결합. 피드백(feedback).
未必 [wèibì] 1.[부사] 반드시 …한 것은 아니다. 꼭 …하다고 할 수 없다.
自以为是 [zìyǐwéishì] 1.[성어] 자기가 잘났다고 생각하다. 자신만이 옳다고 생각하다. 독선적이다. 자신이 최고라고 생각하다.
作怪 [zuòguài] 1.[동사] (귀신이) 말썽을 일으키다. 앙화를 입히다. 2.[동사][비유] 못되게 굴다. 장난치다. 방해하다. 훼방을 놓다. 해를〔나쁜 영향을〕 끼치다.
墨水 [mòshuǐ] 1.[명사] 먹물. 잉크. 2.[명사][비유] 지식. 학식. 학문. 글공부.
红酒 [hóngjiǔ] 1.[명사] 붉은 포도주.
理直气壮 [lǐzhíqìzhuàng] 1.[성어] 이유가 충분〔정확〕하여 하는 말이〔태도가〕 당당하다〔떳떳하다〕
行为 [xíngwéi] 1.[명사] 행위. 행동. 행실. 하는 짓. ≒[行动(xíngdòng)]
强盗 [qiángdào] 1.[명사] 강도. 2.[명사][비유] 침략자나 강도와 다를 바 없는 무리.
假模假式 [jiǎmojiǎshì] 1.[성어] 겉으로만〔짐짓〕 그럴싸한 체하다. 진지한〔진정인〕 체하다. 일부러 티를 내다.
派头 [pàitóu] 1.[명사] 기세. 태도. 위엄.
思维 [sīwéi] 1.[명사] 사유. 2.[동사] 사유하다. 숙고하다. 생각하다.
如鱼得水 [rúyúdéshuǐ] 1.[성어] 물고기가 물을 만난 것 같다. 2.[성어,비유] 의기투합하는 사람을 얻다. 3. 자신에게 적합한 환경을 찾다.
褶子 [zhězi] 1.[명사] (옷의) 주름. 2.[명사] (옷·포목·종이 위의) 구김살. 3.[명사] 주름살.
留意 [liúyì] 1.[동사] 주의를〔관심을〕 기울이다. 관심을 갖다. 주의하다.
拥抱 [yōngbào] 1.[동사] 포옹하다. 껴안다.
相当 [xiāngdāng] 1.[부사] 상당히. 무척. 꽤. 퍽. 2.[동사] 엇비슷하다. 대등하다. 상당하다. 맞먹다. 3.[형용사] 적합하다. 적당하다. 합당하다. 알맞다.
最佳时机 [zuì jiā shí jī] 1. optimum point
最佳 [zuìjiā] 1.[형용사] 최적이다. 가장 적당하다. 가장 좋다. 2.[형용사] 최상의. 최선의. 가장 뛰어난.
时机 [shíjī] 1.[명사] (유리한) 시기. 기회. 때.
袭击 [xíjī] 1.[동사][군사] 기습〔습격〕하다. 2.[동사][비유] (의외의) 습격〔타격〕을 입다.
拒签 [jùqiān] 1.[동사] 서명〔조인·사인(sign)〕을 거절하다. [주로 중대한 사건을 가리킴]
蛮不讲理 [mánbùjiǎnglǐ][성어] 막무가내로 행동하다. 무지막지하게 굴다. 막돼먹다. 전혀 사리를 따지지 않다.
素质 [sùzhì] 1.[명사] 소양. 자질. 2.[명사] (사물 본래의 성질이라는 의미로) 소질. 밑바탕. 본질. 3.[명사][심리학] 소질. 천성. 소인(素因).
抢手 [qiǎngshǒu] [동사] (상품 등이 매우 인기가 있어서) 앞다투어 구매하다. 잘 팔리다.
接轨 [jiēguǐ] 1.[동사] 레일을 연결하다. 2.[동사][비유] (제도·방법 등을) 서로 연계하다. 통합하다. 연결시키다. 일치시키다.
老眼昏花 [lǎoyǎnhūnhuā] 1.[성어] 늙어서 눈 앞이 흐릿하게 보이다.
昏花 [hūnhuā] 발1.[형용사] (시력이) 침침하다. 가물가물하다.
做派 [zuòpài] 1.[명사][연극] 동작과 표정. 연기.
大度 [dàdù] 1.[형용사][문어] 너그럽다. 도량이 크다〔넓다〕. 포용력이 있다.
一般见识 [yìbānjiànshi] 1.[성어] 같은 정도로 생각을 하다. 똑같이 상대하다. 같게 굴다. 같은 기분이 되다.
例外 [lìwài] 1.[동사] 예외로 하다. 예외(가 되)다. 2.[명사] 예외. 예외적인 상황.
长幼有序 [zhǎngyòuyǒuxù] 1. 장유유서. 어른과 어린이 사이에는 엄격한 차례가 있다.
夹 [jiā] 1.[동사] 끼이다. 둘 사이에 놓이다. 양쪽에서 구속당하다. 사이에 두다. 2.[동사] (양쪽에서) 집다. 조이다. 끼우다. 3.[동사] 겨드랑이에 끼다.
鱼虾 [yúxiā] 1.[명사] 어하. 2.[명사] 물고기와 새우. 3.[명사] 어류를 통틀어 일컫는 말.
戒掉 [jièdiào] 1. 끊다. 금연하다.
蘑菇 [mógu] 1.[명사][식물] 버섯.2.[명사][식물] 밤버섯. [만리장성 북쪽 장자커우(张家口) 일대 초원에서 생산됨] 표고버섯. 3.[동사] 귀찮게 달라붙다. 치근거리다. 징징거리다.
青菜 [qīngcài] 1.[명사][식물] 야채. 채소. 2. 청경채.
反面教材 [fǎnmiànjiàocái] 1.[명사] 반면교사가 될 만한 것.
打马虎眼 [dǎmǎhuyǎn] 1.[낮은말] 어수룩한 척하거나 어물어물하여 남을 속이다〔눈속임하다〕.
轮到 [lúndào] 1. 차례가 되다. 2. 순서가 되다, 때가 되다
打拼 [dǎpīn] 1.[동사][방언] 최선을 다하다. 필사적으로 싸우다.
生根 [shēnggēn] 1.[동사] 뿌리가 돋아나다. 뿌리를 내리다. 뿌리가 생기다. 2.[동사][비유] 뿌리를 내리다. 자리를 잡다. 확고한 기초를 마련하다.
仓促 [cāngcù] 1.[형용사] 촉박하다. 황급하다. 총망하다.
顶尖 [dǐngjiān] 1. (면화 등 농작물의) 순. ... ☞[顶心(dǐngxīn)] 2.[명사] 꼭대기. 최고. 3.[형용사] 최고의. 최상의. 일등의. 일류의. 수준급의. 수석의.
万事俱备,只欠东风 [wànshìjùbèi, zhǐqiàndōngfēng] 1.[성어] 모든 것이 다 준비되었으나 하나가 모자라다. [《삼국연의(三國演義)》에서, 주유… 2.[성어,비유] 모든 준비를 마쳤으나 마지막으로 중요한 조건이 갖춰지지 않다.宽限 [kuānxiàn] 1.[동사] 기한을 늦추다〔연장하다〕.
崴 [wǎi] 1.[명사] (산길이나 강의) 구비. [주로 지명에 쓰임] 2.[형용사] 산길이 평탄하지 못하다.
鬼迷心窍 [guǐmíxīnqiào] 1.[성어,비유] 귀신에게 홀리다.
示威 [shìwēi] 1.[동사] 시위하다. 2.[명사] 시위. 데모. 3.[동사] 위세를 떨쳐 보이다.
相处 [xiāngchǔ] 1.[동사] 함께 살다〔지내다〕.
消失 [xiāoshī] 1.[동사] 자취를 감추다. 모습을 감추다. 사라지다. 2.[동사] (사물이나 사물의 기능이) 소실되다. 없어지다. 사라지다.
殆尽 [dàijìn] 1.[동사][문어] 거의 다하다. 거의 남지 않다.
不然 [bùrán] 1.[접속사] 그렇지 않으면. 아니면. 2.[동사] 아니오. 그렇지 않(습니)다. [문장 앞에 쓰여 상대방의 말을 부정하는 말] 3.[동사] 그렇지 않다.
容不得 [róngbudé] 1.[동사] 포용하지 못하다. 2.[동사] 허용하지 못하다. 허락하지 못하다. 용납하지 못하다.
沙子 [shāzi] 1.[명사] 모래. 2.[명사] 모래알 같은 것.
腻腻歪歪 [nìnìwāiwāi] 1. 성격이 딱부러지지 않고, 우물쭈물하다.
下嫁 [xiàjià] 1.[동사][옛말] 공주가 시집을 가다. 2.[동사][옛말] 귀한 집 딸이 신분이 낮은 사람에게 시집을 가다.
喜从天降 [xǐcóngtiānjiàng] 1.[성어] 기쁜 일이 생각지도 않게 갑자기 찾아들다.
无动于衷 [wúdòngyúzhōng] 1.[성어] (마음속에) 아무런 느낌이 없다. 마음에 전혀 와닿지 않다. 2.[성어] (당연히 관심을 가져야 할 일에) 전혀 무관심하다.