첫댓글<위안부> 서론: who were drawed에서 draw-drew-drawn Japanese, Korea 등 나라 이름 대문자 colony of Japan 앞에 a (단수) opinion of Japan and Korea에서 opinions (Japan and Korea의 의견이면 하나가 아니라 적어도 2개 이상이니까) + "Comfort Women"이 주제니까 조금 더 잘 보이게 앞에만 대문자로 하는게 어떨까? 본론1: mobilization,sincere 띄어쓰기 are not be achieved 현재형으로 쓰고 싶은 거면 안 바꿔도 되고, 나는 개인적으로 과거부터 지금까지 이니까 현재완료 수동태나 현재완료진행 수동태를 쓰면 어떨까 싶어 Foreign minister Kang kyung-wha 동격의 콤마 찍고 이름도 대문자로 Foreign minister, Kang Kyung-Wha (or Kyungwha) , says 문장구조에 안 맞으니까 and said 나 동시동작으로 하고 싶으면 saying
<위안부> 본론2: admitted that set up 문장구조에 어긋나니까, admitted the involvement that set up that + set up + O (brothels ~ military) (directly or indirectly)하면 문장 구조가 완성됐는데 갑자기 명사??? Japanese military'comfort women' 띄어쓰기 described + O (Japanese ~ problem) 다음 바로 only one ~ 는 어색하니까 as only one ~ high school textbooks are changing 수동태로 to reduction or elimination contents of ~ 문장구조가 어색하니까 to reduce of eliminate contents of 가 나을 거 같애 involvement and forcibleness Japanese ~ 는 어색하니까 involvement and forcibleness about Japanese ~ is tryto ㅡㅡ, is trying to
그리고! 서론에 " comfort women"에서 "comfort women" 붙여쓰기 그리고 ""가 아니라 ''로!
-네이버 국어사전-
'큰따옴표'와 '작은따옴표'의 쓰임새를 아래에 제시하오니, 참고하시기 바랍니다. 1. 큰따옴표( " " ) (1) 글 가운데서 직접 대화를 표시할 때에 쓴다. "전기가 없었을 때는 어떻게 책을 보았을까?" "그야 등잔불을 켜고 보았겠지." (2) 남의 말을 인용할 경우에 쓴다. 예로부터 "민심은 천심이다."라고 하였다. "사람은 사회적 동물이다."라고 말한 학자가 있다. 2. 작은따옴표( ' ' )(1) 따온 말 가운데 다시 따온 말이 들어 있을 때에 쓴다. "여러분! 침착해야 합니다. '하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다.'고 합니다." (2) 마음속으로 한 말을 적을 때에 쓴다. '만약 내가 이런 모습으로 돌아간다면, 모두들 깜짝 놀라겠지.' [붙임] 문장에서 중요한 부분을 두드러지게 하기 위해 드러냄표 대신에 쓰기도 한다. 지금 필요한 것은 '지식'이 아니라 '실천'입니다. '배부른 돼지'보다는 '배고픈 소크라테스'가 되겠다.
첫댓글 <위안부>
서론:
who were drawed에서 draw-drew-drawn
Japanese, Korea 등 나라 이름 대문자
colony of Japan 앞에 a (단수)
opinion of Japan and Korea에서 opinions (Japan and Korea의 의견이면 하나가 아니라 적어도 2개 이상이니까)
+ "Comfort Women"이 주제니까 조금 더 잘 보이게 앞에만 대문자로 하는게 어떨까?
본론1:
mobilization,sincere 띄어쓰기
are not be achieved 현재형으로 쓰고 싶은 거면 안 바꿔도 되고, 나는 개인적으로 과거부터 지금까지 이니까 현재완료 수동태나 현재완료진행 수동태를 쓰면 어떨까 싶어
Foreign minister Kang kyung-wha 동격의 콤마 찍고 이름도 대문자로 Foreign minister, Kang Kyung-Wha (or Kyungwha)
, says 문장구조에 안 맞으니까 and said 나 동시동작으로 하고 싶으면 saying
<위안부>
본론2:
admitted that set up 문장구조에 어긋나니까, admitted the involvement that set up
that + set up + O (brothels ~ military) (directly or indirectly)하면 문장 구조가 완성됐는데 갑자기 명사???
Japanese military'comfort women' 띄어쓰기
described + O (Japanese ~ problem) 다음 바로 only one ~ 는 어색하니까 as only one ~
high school textbooks are changing 수동태로
to reduction or elimination contents of ~ 문장구조가 어색하니까 to reduce of eliminate contents of 가 나을 거 같애
involvement and forcibleness Japanese ~ 는 어색하니까 involvement and forcibleness about Japanese ~
is tryto ㅡㅡ, is trying to
그리고! 서론에 " comfort women"에서 "comfort women" 붙여쓰기
그리고 ""가 아니라 ''로!
-네이버 국어사전-
'큰따옴표'와 '작은따옴표'의 쓰임새를 아래에 제시하오니, 참고하시기 바랍니다. 1. 큰따옴표( " " ) (1) 글 가운데서 직접 대화를 표시할 때에 쓴다. "전기가 없었을 때는 어떻게 책을 보았을까?" "그야 등잔불을 켜고 보았겠지." (2) 남의 말을 인용할 경우에 쓴다. 예로부터 "민심은 천심이다."라고 하였다. "사람은 사회적 동물이다."라고 말한 학자가 있다. 2. 작은따옴표( ' ' )(1) 따온 말 가운데 다시 따온 말이 들어 있을 때에 쓴다. "여러분! 침착해야 합니다. '하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다.'고 합니다." (2) 마음속으로 한 말을 적을 때에 쓴다. '만약 내가 이런 모습으로 돌아간다면, 모두들 깜짝 놀라겠지.' [붙임] 문장에서 중요한 부분을 두드러지게 하기 위해 드러냄표 대신에 쓰기도 한다. 지금 필요한 것은 '지식'이 아니라 '실천'입니다. '배부른 돼지'보다는 '배고픈 소크라테스'가 되겠다.
아 그리고 comfort women, dignity, brothel, emasculate 뜻 밑에 첨부해주라!
수고해~~
헉쓰 ! 감사합니당 :) ❤️