성령이냐? 보혜사인가?
* 성령 ( 聖靈) = 성스러운 성 + 신령영
the Spirit ??
헬)하기오스 = 두려운 것 , 거룩한, 완전한, 하나님께 적합한, 하나님,천사들
▶ 영문 = 마음, 정신, 혼백,영혼, 정령,유령,
▶ ▶ 하나님의 마음!!!!
★ 중국어로 번역 - 창1:2= 하나님의 신 = KJV - the Spirit of God
※ 신 = 神 = 귀신신
한글 번역의 최악의 오류 = <하나님의 마음>을 <귀신신>을
사용한 것이다 !
요1:32,33 -
요3:5 - a man be born of water and of the Spirit,
요3:6-That which is born of the flesh is flesh; and that which is born
of the Spirit is spirit.,
요3:8 - is born of the Spirit.
요7:39 - the Holy Ghost
요15;26 - the Comforter the Holy Ghost/ the Spirit of truth
요16:13 - the Spirit of trut
요20:22 - the Holy Ghost:
* 보혜사 –
요14:6,
요15:26,
요16:7
* 성령 –
요1:32,33 - the Spirit
요3:5 - a man be born of water and of the Spirit,
요3:6-That which is born of the flesh is flesh; and that which is born
of the Spirit is spirit.,
요3:8 - is born of the Spirit.
요7:39 - the Holy Ghost
요15;26 - the Comforter the Holy Ghost/ the Spirit of truth
요16:13 - the Spirit of trut
요20:22 - the Holy Ghost: