'환난(患難)'과 '환란(患亂)' 그리고 '환란(換亂)'의 발음은?

[베네딕토™]

'그 뿐만 아니라 우리는 환난도 자랑으로 여깁니다.우리가 알고 있듯이, 환난은 인내를 자아내고' (로마 5,3)

'환난과 핍박 중에서 순교로 믿음 지켰네' (가톨릭성가 286번)

"환난(患難)"은 "근심과 재난"을 뜻하며, 어려운 일을 당한 힘든 상황을 말합니다.

조선시대 향약에 "환난상휼", "환난상구"라는 조항이 있었습니다.  

▶[환:난]으로 발음해야 합니다.

"환란(患亂)"은 "근심과 혼란"을 뜻하며, 어려운 일을 당하여 갈팡질팡 혼란스러운 상황을 나타냅니다. 

"임진왜란", "정유재란"과 같이 전쟁 가운데 혼란을 의미합니다.

▶[활:란]으로 발음해야 합니다.  

"환란(換亂)"은 "외환 위기에서 온 혼란"를 뜻하며, 'IMF'를 우리말로 바꾼 말입니다.  

▶[활:란]으로 발음해야 합니다. "환란(患亂)"의 경우와 철자도 같고 발음도 같습니다.