스페인어 주격인칭대명사

[Spainamor]

주격인칭대명사 Pronombres personales de sujeto

	Masculino 남성	Femenino 여성	Neutro 중성	Cortesía 존칭
Personas del singular 단수
1ª	Yo(나)	Yo
2ª	Tú(너)	Tú		Usted(당신)*, vos
3ª	Él(그)	Ella(그녀)	Ello(그것)
Personas del plural 복수
1ª	Nosotros (우리들)	Nosotras
2ª	Vosotros (너희들)	Vosotras		Ustedes*(당신들)
3ª	Ellos(그들)	Ellas(그녀들)

* Usted(Ustedes)은 2인칭이나 동사의변화는 3인칭의 변화를 받는고

   Vos 는 스페인에서는 쓰이지 않고 남미에서 사용하는데 2인칭 동사 변화      을받는다.

* Usted(Ustedes) 는 약어로 Ud. (Uds. ) 로 표기할수있다.

1. 평서문 에서 인칭대명사는 주어의 역활로 동사의 앞에온다.

 Tú no tienes razón. 너는 옳지 않다.

 Ella es mi hija. 그녀는 나의 딸입니다.

     의문문 또는 감탄문 에서는 동사가 인칭대명사 앞에 놓인다.

¿Dónde vive él? Pues en su casa.그는 어디에 삽니까?그에 집에 살지요
 ¡Ojalá pudiera decidir yo! 내가 결정할수만 있다면...

2.스페인어 동사변형은 인칭에 따라 변화하기에 동사는 인칭을 내포하고있다. 그래서 3인칭 단/복수만 제외하고 모두 인칭대명사 생략이 가능하다.

     Bailo(Yo). Bailas(Tú). Bailamos(Nosotros). 

3. 그러나, 동사의 행위자가 누구인가를 강조하기위해는 주어 사용한다. 

          Yo soy el responsable de lo que ha pasado, ¿y qué?

       내가(즉 다른사람이 아닌 내가)바로 이 일어난 것에 대한 책임이다, 왜?
          Tú tienes la culpa de todo. 네게 모든 잘못이 있다.

         --¿Señora López? (La enfermera llama a una paciente.)

               Lopez 부인? (간호사는 환자를 호명한다)
         --Soy yo. 저 에요.

         -- ¿Cómo os llamáis?  너희들 이름은 뭐야?
         --Yo, Ricardo. 난 ㄹ리까르도.
         --Yo, Tomás.  난 또마스

  4. 2개이상의 주어 사이에 대비를 이룰때

         Yo lo vi y él también lo vio. 난 그(것)를 보았고 그도 역시 그(것)를 보았다.
         Ella es checa y él es polaco. 그녀는 체코사람이고 그는 폴란드 사람이다.

 5. 주어의 정체가 불분명할 경우에도 사용  

 él / ella / usted,3인칭단수 

 nosotros / nosotras, 1인칭복수

 vosotros / vosotras,  2인칭복수 

 ellos / ellas.              3인칭복수

Viene a las cinco y se va a las seis.

(이문장에서)주어일 가능성은 él, ella,usted 이기에 아래문장처럼 주어를 분명하게 나타내준다

Ella viene a las cinco y se va a las seis.

그녀는 5시에 오고 6시에 간다.

1인칭.3인칭단수 에서 동사의 변화가 같은겨우(예: 직설법 불완료과거,단순조건)주어를 사용해야한다.

Yo cantaba en un coro infantil.

  나는 소년성가대 에서 노래를 했었다.
Él cantaba en un coro infantil.

   그는 소년성가대 에서 노래를 했었다.

 * cantaba: cantar 동사의 불와료과거 1.3인칭

Yo lo haría si tú me lo pidieses.

만일 너가 내게 부탁한다면 난 그것을 할것이다.
Él lo haría si tú se lo pidieses.

만일 너가 그에게 부탁한다면 그는 그것을 할것이다.

 * haría: hacer 동사의 단순조건 1.3인칭

[추냥이..]

내일 당장 베네수엘라 친구랑 대화 가능할것같아요..

[긔염토깽이]

^^

[긔염토깽이]

정말 설명 잘 되어있네요..감사..

[추냥이..]

질문요 '')? 단수 3인칭 그것(ello)<---요고를 보고 베네수엘라 친구가 ellos를 붙여주던군요.. 같은에스파냐어라도 나라에 따라서 조금씩 틀린가여?? 전 지금 사전도 참고서도 아무것도 가진것이 없어서요 ^^;;

[봉평메밀밭]

스크랩 해가도 되죠? 좋은 자료 감사합니다^^

[조이]

메일로 스크랩해갑니다 ^^

[윰겸]

개인카페에 퍼가서 열심히 공부할게요 ~^^

[spanishmastery]

도움이 많이 되네요.... 감사합니다.

[라만]

왕초보반이 왜이렇게 어려운거예요 ㅠㅠ ;;

[라만]

좀더 쉬운 반은 없겠죠 ㅠㅠ

[라만]

쫌 더 쉬운반은 없겠죠 ;;;

[라만]

ㅇ

[Cosmos]

스크랩 해 갑니다. 좋은 자료 감사합니다.

[포즈]

제가 남미에 사는데 Vostros는 남미에서 거의 사용안합니다. 현지 학원에서도 외우지 말라고 했는데...

[너구리샷]

오늘은 인칭에 대해서 공부 했네요 ㅋㅋ 오늘하루 열심히 복습해서 내일도 또 진도 빼도록 노력할래요~! Spainamor님 그라시아스~! ^^

[wwhsc]

좋은자료~ 감사합니다!

[.최상기린아.]

좋은자료 감사합니다.

[마이첼]

스크랩 해가도 되나요?? 좋은 자료 감사합니다... 이 카페에서 열심히 보고 따라하면 금방 스페인어 통달할 수 있을 것 같아요..

[올리블루]

담아갈게요^^

[쩡민풉]

담아갈게요ㅠㅠ

[nada12]

왕초보도 어렵네요~

[십일월]

코스타리카 입니다 2인칭 복수 vosotros에 대한 동사의 인칭변화 전혀 쓰지 않는다네요 가르쳐 주지도 않더군요.

[Joaquín]

정말 어렵군요.. .전 스페인 축구 기사를 읽기 위해 공부중입니다!

[강철]

알파벳은 쉬운 것 같더니 이제 가면 갈수로 어려워지겠지요. 매일 매일 조금씩이라도 꾸준히 해 나가면 1년후엔 새로운 언어를 구사할 수 있는 내가 있겠죠~ 화이팅!!! 매일 매일 30분 ~

[Libre]

어렵네요

[푸른문어]

갑자기 확 어려워지네요....감사합니다.

[mandalay]

정말 갑자기 확 어려워지네요~ㅋ 어이구...ㅠㅠ 눈 앞이 캄캄해지네요...ㅠ

[아이런]

정리가 되어 있어 보기 좋아요. 감사합니다.

[당당그녀]

진짜 어려워지네요 ㅠㅠ 암튼 너무 감사합니다 ~

[온빵]

우오오오~~코스타리카♡

[나에게]

담아갑니다 감사합니당 ^^

[kkw4897]

감사합니다 :) 잘읽었습니다!

[멕시코갈매기]

감사합니다. 그라시아스....나중에 한번더 목습 해야 겠네요...한번 읽고 이해는 조금 되지만...완전히 내 껄로 만들려면...복습많이 살길이다...ㅋㅋ