<![CDATA[
<p>le tour  <br> 1. 둘레 가장자리 한바퀴 돌기 /곡예 마술 요술/ 재주 기교/ 장난 챌략 간계 골려주기 / 차례 순번 <br> 2. 수도원 등의 선반 회전식 접수구 식당등의 회전식 수납대/ 해양-릴  </p><p><br>la tour  1. 탑 고층건물 망루 뚱뚱한 사람 체스-루크 </p><p> </p><p> </p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/935272cb0a8d4d3499e1fa11efb0ce02" target="_top" class="ke-link"><b>tour</b> à <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>tour à tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>차례차례로,교대로, 잇달아 (=<span data-ke-size="size16"><span>alternativement</span>, <span>successivement</span></span>)</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/8489cb609ef74e62b13943eda4b61383" target="_top" class="ke-link"><b>tour</b> de vis </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>tour de vis 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><span data-ke-size="size16">1.</span><p>나사의 한바퀴</p></li><li><span data-ke-size="size16">2.</span><p>[구어] 한층 더 규제하다, 엄격한 조치를 취하다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/8eb7dd2aa6d14fcf9af247e58796b978" target="_top" class="ke-link"><b>tour</b> de ville </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>tour de ville 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><span data-ke-size="size16">1.</span><p>도시 외곽 산책로[순환도로]</p></li><li><span data-ke-size="size16">2.</span><p>(서커스 선전용의) 퍼레이드, 행진</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/64b35652b79646e9a5d8f450b478e7d8" target="_top" class="ke-link">à <b>tour</b> de rôle </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>à tour de rôle 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><span data-ke-size="size16">1.</span><p>차례차례로</p></li><li><span data-ke-size="size16">2.</span><p>[법] 목록[명부]에 기입한 순서대로</p></li></ul><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/24aa06f10624449d91352cc8c55d8605" target="_top" class="ke-link"><b>tour</b> d'ivoire </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>tour d'ivoire 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>상아탑 (고고한 은둔지, 혹은 현실에 참여하거나 타협하기를 거부하는 사람들의 독보적이고 고독한 입장을 뜻함)</p></li></ul><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/4b6bbd7262f546a9b1c59ea482b7f735" target="_top" class="ke-link">faire demi-<b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>faire demitour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><span data-ke-size="size16">1.</span><p>되돌아 가다,(차가) U턴하다</p></li><li><span data-ke-size="size16">2.</span><p>[구어] 의견을 180도 바꾸다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/3e5dff12f3de41c692c0eeca490faaf0" target="_top" class="ke-link"><b>tour</b> de reins </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>tour de reins 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>허리 삐기,요통</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/633070f92bac496d8f7c05eff03cccdb" target="_top" class="ke-link">faire le <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>faire le tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>[해양] (배가) 전복하다,(나침반의 조정을 위해) 선회하다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/a9b14e06e65a471288d0843e42d98d22" target="_top" class="ke-link">jouer un <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>jouer un tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>속이다,못된 짓을 하다, 골탕먹이다</p></li></ul><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/4b6bbd7262f546a9b1c59ea482b7f735" target="_top" class="ke-link">faire demi-<b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>faire demitour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><span data-ke-size="size16">1.</span><p>되돌아 가다,(차가) U턴하다</p></li><li><span data-ke-size="size16">2.</span><p>[구어] 의견을 180도 바꾸다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/3e5dff12f3de41c692c0eeca490faaf0" target="_top" class="ke-link"><b>tour</b> de reins </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>tour de reins 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>허리 삐기,요통</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/633070f92bac496d8f7c05eff03cccdb" target="_top" class="ke-link">faire le <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>faire le tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>[해양] (배가) 전복하다,(나침반의 조정을 위해) 선회하다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/a9b14e06e65a471288d0843e42d98d22" target="_top" class="ke-link">jouer un <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>jouer un tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>속이다,못된 짓을 하다, 골탕먹이다</p></li></ul><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/6f8ac6c0c6f443d3bad4bd880ba440cc" target="_top" class="ke-link">au quart de <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>au quart de tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>쉽게, 즉석에, 대뜸</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/2b6a0a7bbcc34081aaaa5ec65f134fa9" target="_top" class="ke-link">Le <b>tour</b> est joué. </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>Le tour est joué 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>결판났다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/e37a9d96d2c346c7915eeb647c58b361" target="_top" class="ke-link">une <b>tour</b> de Babel </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>une tour de Babel 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>[비유] 온갖 언어가 등장하는 곳,떠들석한 곳,복잡한 사회</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/998eb3c6fa2547baa28379b05f9d34f6" target="_top" class="ke-link">à un <b>tour</b> de roue </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>à un tour de roue 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>[운동] (자전거 경주에서) 근소한 거리차로</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/0b5a9c4caa3f4a9caf7f7830f7356168" target="_top" class="ke-link">en un <b>tour</b> de main </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>en un tour de main 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>순식간에, 눈깜짝할 사이에</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/1a522816c99248e5ac291137d797bcf7" target="_top" class="ke-link"><b>tour</b> de bâton </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>tour de bâton 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>부정이득,수뢰(收賂)</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/e3eb95546278427bb4df7ddac4cf2497" target="_top" class="ke-link"><b>tour</b> d'honneur </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>tour d'honneur 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>승자가 관중의 환호에 보답하기 위해 경기장을 한 바퀴 도는 것</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/8ad60519cbb54a26b2d9ab55376921dd" target="_top" class="ke-link">faire un <b>tour</b> de table </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>faire un tour de table 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>회의에 참석한 사람들에게 돌아가며 의견을 묻다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/5fd0ced33c274fa484f92b9eafb6eb65" target="_top" class="ke-link">faire le <b>tour</b> du cadran </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>faire le tour du cadran 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>[구어] 12시간 동안 줄곧 자다[같은 일을 하다],출발점에 되돌아오다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/1ad6aa9898614ffaae86d7173d68b59f" target="_top" class="ke-link">faire le <b>tour</b> du propriétaire </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>faire le tour du propriétaire 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><span data-ke-size="size16">1.</span><p>자기 땅을 돌아보다</p></li><li><span data-ke-size="size16">2.</span><p>남의 집을 방문하다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/e92176ca76ea4314ad3f3fbd3a32679b" target="_top" class="ke-link">C'est une <b>tour</b> de Babel. </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>C'est une tour de Babel 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>(마치 바벨탑 같이) 난장판이다[혼잡스럽다]</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/56c3322d4a9e4662a959cbdd92129a39" target="_top" class="ke-link">avoir fait le <b>tour</b> de qn/qc </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>avoir fait le tour de qn/qc 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>모든 것을[속속들이] 알다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/fa80d7f2a0ae40a6ba3b8f987515d83d" target="_top" class="ke-link">premier <b>tour</b> de manivelle </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>premier tour de manivelle 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>영화촬영의 개시, 크랭크 인</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/e533c2bae27a45b49cfcf6cfc5575107" target="_top" class="ke-link">prendre un bon[mauvais] <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>prendre un bon tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>(사업 따위가) 호전되다[악화되다]</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/4d179a4263e54eaab6b0dc4932fe1cde" target="_top" class="ke-link">plus souvent qu'à son <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>plus souvent qu'à son tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>필요 이상으로 여러 번</p></li></ul><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/af503696c2b1430d8afcbfedf0773558" target="_top" class="ke-link">C'est reparti pour un <b>tour</b>. </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>C'est reparti pour un tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>[구어] 다시 시작한다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/890c47787ce94959be2b21545483b4fa" target="_top" class="ke-link">Mon sang n'a fait qu'un <b>tour</b>. </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>Mon sang n'a fait qu'un tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>(분노·두려움으로) 깜짝 놀랐다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/e56be3a9db5343f282302d3782419056" target="_top" class="ke-link">Le sang ne m'a fait qu'un <b>tour</b>. </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>Le sang ne m'a fait qu'un tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>[구어] 화가 버럭 치밀었다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/bb9d24ac9f63426ab5fbda8b20fc0f88" target="_top" class="ke-link">donner un bon <b>tour</b> à qc </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>donner un bon tour à qc 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>을 호전시키다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/6cdb28b0ec814a3bac807f035fd39be1" target="_top" class="ke-link">avoir plus d'un <b>tour</b> dans son sac </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>avoir plus d'un tour dans son sac 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>아주 영리하다, 약삭빠르다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/8cdb8050ae464998b16211037717ba81" target="_top" class="ke-link">jouer un <b>tour</b> pendable à qn </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>jouer un tour pendable à qn 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>에게 고약한 짓을 하다</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/c5936faef5f541069747824148d51b76" target="_top" class="ke-link">plus souvent qu'à mon[ton, son ...] <b>tour</b> </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>plus souvent qu'à mon tour 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>나[너, 그]로서는 평상시보다 더 자주</p></li></ul><p>동아출판 프라임 불한사전</p><p><a style="color: #1b47b9;" href="https://dict.naver.com/frkodict/#/entry/frko/5ba61f6d937446a6bfeceb8973599697" target="_top" class="ke-link">prendre un <b>tour</b> à ses rivaux </a><span data-ke-size="size14">듣기</span> <span>prendre un tour à ses rivaux 단어장에 저장</span></p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>[운동] (경주에서) 경쟁자를 한 바퀴 이기다[앞서다]</p></li></ul>
<!-- -->
]]>
