"Gives you strong mouth and refreshing wind!"
-Japanese toothbrush box
"Push button. Foam coming plenty. Big noise. Finish."
-Japanese washing machine
"Have a smell of panda droppings. This one is very fragrant."
-Japanese datebook cover
"JP Bistro - a contemporary brassiere-style restaurant..."
-Restaurant ad in the Hotel Aryaduta, Jakarta
"Guests are prohibited from walking around in the lobby in large groups in the nude."
-Havana hotel
"If this is your first visit to the USSR, you are welcome to it."
-Moscow hotel
"It is forbidden to enter a woman even if a foreigner is dressed as a man."
-Seville cathedral
"Visitors two to a bed and half an hour only."
-Barcelona hospital
"All customers promptly executed."
-Tokyo barbershop
"We highly recommend the hotel tart."
-Torremolinos hotel
"I slaughter myself twice daily."
-Israel butcher shop
"Ladies are requested not to have children in bar."
-Norway cocktail lounge
"Please do not feed the animals. If you have any suitable food, give it to the guard on duty."
-Budapest zoo
"Specialist in women and other diseases."
-Rome doctor's office
"The manager has personally passed all the water served here."
-Acapulco hotel
"Cooles and heates: If you want just condition of warm air in your room, please control yourself."
-Japan information booklet
"When passenger of foot heave in sight, tootle the horn. Trumpet him melodiously at first, but if he still obstacles your passage then tootle him with vigor."
-Tokyo car rental brochure
"Drop your trousers here for the best results."
-Bangkok dry cleaner's
"To stop leak turn cock to the right."
-Japan men's restroom
"Customers who find our waitresses rude ought to see the manager."
-Nairobi restaurant
"No trespassing without permission."
-Private School grounds
"Take notice: When this sign is underwater, this road is impassable."
-Athi River highway
"The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable."
-Bucharest hotel lobby
"Please leave your values at the front desk."
-Paris hotel elevator
"The flattening of underwear with pleasure is the job of the chambermaid."
-Yugoslavia hotel
"You are invited to take advantage of the chambermaid."
-Japan hotel
"Teeth extracted by the latest Methodists."
-Hong Kong dentist advertisement
"Take one of our horse-driven city tours. We guarantee no miscarriages."
-Czechoslovakia tourist agency
"Would you like to ride your own ass?"
-Thailand advertisement for donkey rides
"Guaranteed to work throughout its useful life."
-Honk Kong clockwork toy
"Ladies, leave your clothes here and spend the afternoon having a good time."
-Rome laundry mat
"Because of the impropriety of entertaining persons of the opposite sex in the bedroom, it is requested that the lobby be used for this purpose."
-Colon restaurant
"All vegetables in the establishment have been washed in water especially passed by the management."
-Sri Lanka restaurant
"Gentlemen's throats cut with nice sharp razors."
-Zanzibar barbershop
"Very smart! Almost pansy!"
-Budapest shop
"Swimming is forbidden in the absence of the savior."
-French swimming pool
"Dresses for street walking."
-Paris dress shop
"Go away."
-Barcelona travel agency
"Are you an adult that cannot read? If so, we can help."
-Unknown
"Open seven days a week and weekends."
-Unknown
"Mental health prevention centre."
-Mathare building
"Do not activate with wet hands."
-Automatic restroom hand dryer
"No children allowed."
-Pumwani maternity ward
"Persons are prohibited from picking flowers from any but their own graves."
-Unknown
"Foreign guests are requested not to pull cock in tub."
-Japan public bath
"Guests are requested not to smoke or do other disgusting behaviors in bed."
-Tokyo hotel's rules and regulations
"Our wines leave you nothing to hope for."
-Swiss restaurant menu
"Special cocktails for the ladies with nuts."
-Tokyo bar
"Please do not bring solicitors into your room."
-Chiang-Mai, Thailand hotel
"This hotel is renowned for its peace and solitude. In fact, crowds from all over the world flock here to enjoy its solitude."
-Italian hotel brochure
"Not to perambulate the corridors in the hours of repose in the boots of ascension."
-Austria hotel catering to skiers
"For your convenience, we recommend courteous, efficient self-service."
-Hong Kong supermarket
"There will be a Moscow exhibition of arts by 15,000 Soviet Republic painters and sculptors. These were executed over the past two years."
-Soviet newspaper
"A new swimming pool is rapidly taking shape since the contractors have thrown in the bulk of their workers."
-East African newspaper
"In case of fire, do your utmost to alarm the hotel porter."
-Vienna hotel
"Fur coats made for ladies from their own skin."
-Swedish furrier window
"Special today - no ice cream."
-Swiss Mountain Inn
"We take your bags and send them in all directions."
-Copenhagen airline ticket office
첫댓글 영어가 짧아서 하나도 안웃겨유



먼 말쌈을 고러케 허신다요
몇 개 밖에 모르겄어유

아주시면 
거시기할 텐데...



해석 좀
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지두 해석이 필요해유~~