제주어 퀴즈 91 / 차가 다니지 않은 길에 질경이가 가득하네요. ‘차전자’라고도 하는 질경이를 제주어로 무엇이라 할까요?
① 베체기 ② 질에염 ③ 저슬사리 ④ 제완지 ⑤ 질토레비
정답 ① 베체기
② 질에염 - 길 가장자리 ③ 저슬사리 - 으아리(식물)
④ 제완지 - 바랭이(식물) ⑤ 질토레비 - 길 안내자
제주어 퀴즈 92 / “지 것은 족아 벤다”는 “자기 것은 작아 보인다”는 의미입니다. 남의 것을 부러워하거나 탐내지 말고, 자신에게 숨겨진 잠재력을 꺼내 보여야 합니다. 상대의 허물이나 약점으로 반사이익을 보려하지 말고, 나를 더 깊이 헤아려 볼 줄 알아야 합니다. 나의 잘못이 결코 가볍지 않습니다. 여기서 '가볍다'를 의미하는 제주어는 무엇일까요?
① 게비또롱ᄒᆞ다 ② 배지근ᄒᆞ다 ③ 듬삭ᄒᆞ다 ④ 밴밴ᄒᆞ다 ⑤ 골착ᄒᆞ다
답 ① 게비또롱ᄒᆞ다
② 배지근ᄒᆞ다 - 국물이 깊은 맛이다
③ 듬삭ᄒᆞ다 - 기름기 있는 음식이 깊은 맛이 있고 푸짐하다
④ 밴밴ᄒᆞ다 - 몹시 무겁다. 변변하다
⑤ 골착ᄒᆞ다 - 배가 비었다. 항아리나 자루가 비었다.
제주어 퀴즈 93 / 달팽이는 집이 없어도 있어도 함께 살아갑니다. 집 걱정을 하지 않는 달팽이를 제주어로 무엇이라 할까요?
① 돌렝이 ② ᄃᆞᆯ뱅이 ③ ᄃᆞᆯ코롱 ④ ᄃᆞᆯ랑지 ⑤ 돌킹이
답 ② ᄃᆞᆯ뱅이
① 돌렝이 - 별로 크지 않은 밭 ③ ᄃᆞᆯ코롱 - 달콤한 맛
④ ᄃᆞᆯ랑지 - 허리춤에 매는 작은 바구니
⑤ 돌킹이 - 등딱지가 단단하고 돌 틈이나 돌 아래 사는 게
제주어 퀴즈 94 / 농삿일이나 집안일을 하다 보면 바람 때문에 곤욕을 많이 치르게 됩니다. 초가나 눌(쌓아놓은 더미)이 날리지 않도록 줄을 이용하거나 돌을 매달기도 하며, 요즘은 그물로 감싸기도 합니다. 마늘 종자를 심고 비닐을 덮은 후에는, 자갈을 얹어놓기도 합니다. ‘위에서 밑으로 내리 누르다’를 의미하는 제주어를 무엇이라 할까요?
① 지랄빙ᄒᆞ다 ② 지랑ᄒᆞ다 ③ 지멩ᄒᆞ다 ④ 지들우다 ⑤ 지드리다
답 ④ 지들우다 = 지들루다
① 지랄빙ᄒᆞ다 - 변덕스럽게 행동하다 ② 지랑ᄒᆞ다 - 길게 늘어져 매달려있다
③ 지멩ᄒᆞ다 - 지명하다 ⑤ 지드리다 - 기다리다
제주어 퀴즈 95 / 제주 속담에는 타인과의 관계, 생업지혜, 자연의 이치, 자존감과 자긍심, 처세술 등이 들어 있습니다. 다음 제시한 제주 속담 중에서 자기가 처한 상황이나 분수를 모르고 상대방을 나무라는 의미를 지닌 속담을 고르세요.
① 기시린 도새기가 ᄃᆞᆯ아맨 도새기 타령ᄒᆞᆫ다
② 생이 ᄒᆞᆫ ᄆᆞ리로 일뤠 잔치ᄒᆞᆫ다
③ 먹돌도 ᄄᆞᆯ람시민 고망 난다
④ 깅이광 보말도 집은 싯나
⑤ ᄆᆞᆯ 한 디서 ᄆᆞᆯ 못 ᄀᆞᆯ린다
답 ① 기시린 도새기가 ᄃᆞᆯ아맨 도새기 타령혼다 - 이미 죽어 그슬린 돼지가 나무에 달아맨 돼지 타령한다. 남 걱정하지 말고 자신의 처지부터 헤아리라.
② 생이 ᄒᆞᆫ ᄆᆞ리로 일뤠 잔치ᄒᆞᆫ다 - 새鳥 한 마리로 칠일 잔치한다. 먹을 것이 부족하기 때문에 과소비하지 말고 절약해야 한다.
③ 먹돌도 ᄄᆞᆯ람시민 고망 난다 - 단단한 돌도 뚫고 있으면 구멍이 난다. 무슨 일이든 포기하지 말고 집념과 노력을 기울이라.
④ 깅이광 보말도 집은 싯나 - 게나 고둥도 집은 있다. 집 없는 사람을 위로하는 뜻으로, 그러니 부지런히 살아라.
⑤ ᄆᆞᆯ 한 디서 ᄆᆞᆯ 못 ᄀᆞᆯ린다 - 말馬 많은 데서 말馬 못 고른다. 물건이 많은 데서 선뜻 선별이 어렵다
제주어 퀴즈 96 / 거짓 이야기, 신뢰 잃은 정보들이 아무런 제동 없이 돌아다니는 세상입니다. 숱한 오해나 소문의 진실을 모른 채 살아가야 할까요. 상식이 통해야 소통이 가능합니다. “남이 한 말을 다른 사람에게 되풀이하여 말하다”를 제주어로 무엇이라 할까요?
① 사리다 ② 도시리다 ③ 사르다 ④ 사글사글허다 ⑤ 사위허다
답 ② 도시리다
① 사리다 - 어떤 일에 지나치게 조심하여 몸이 위축되다
③ 사르다 - 불을 피우다
④ 사글사글허다 - 사람의 성격이 시원시원하고 붙임성이 좋다
⑤ 사위허다 - 사위 얻다. 사위 삼다
제주어 퀴즈 97 / 집집마다 빨래할 때 사용하는 물마께는 서너 개씩 있었지요. 목질이 단단한 동백나무와 가시나무가 좋습니다. '마께'라고도 하는 방망이를 제주어로 무엇이라 할까요?
① 방돌라기 ② 방세기 ③ 방에귀 ④ 방둥이 ⑤ 방멩이
답 ⑤ 방멩이
① 방돌라기 - 동그라미 ② 방세기 - 방석
③ 방에귀 - 절굿공이 ④ 방둥이 - 장난감
제주어 퀴즈 98 / 갈등(葛藤)은 칡과 등나무 줄기처럼 복잡하게 엉키는 현상에서 비롯된 것으로, 사람 사는 세상을 비유합니다. 낙엽성 관목이며 덩굴성 식물인 칡을 제주어로 무엇이라 할까요?
① 끅 ② 촐 ③ 칩 ④ 솜 ⑤ 쿨
답 ① 끅
② 촐 - 소나 말에게 먹이는 풀 ③ 칩 - 집
④ 솜 - 말똥성게 ⑤ 쿨 - 줄기, 풀 또는 포기의 단위
제주어 퀴즈 99 / 도로변, 하천변, 공원 공터, 농경지 귀퉁이 등 숲을 제외하고 여기 저기 사방에서 환삼덩굴이 자랍니다. 잎이 손바닥처럼 5~7개로 갈라지며, 잎과 줄기에 잔가시가 나 있어 거칠죠. 어린잎과 줄기는 식용으로 열매는 약용으로 쓰이며, 효소를 만들어 먹기도 합니다. 거친 풀이 약발이 있듯, 까칠함이 통할 때도 있죠. 다음 중 환삼덩굴을 가리키는 제주어가 아닌 것은?
① 삼수세기 ② 삼수에 ③ 삼수세 ④ 삼수대 ⑤ 삼소방
답 / ⑤ 삼소방 - 여기저기
제주어 퀴즈 100 / 제주에는 논이 매우 적었습니다. 제주사람들도 명절을 쇠고 제사를 지내려면 쌀밥이 필요했지요. 논이 아닌 밭에서 재배되는 밭벼를 제주어로 무엇이라 할까요?
① 밧듸 ② 뱅듸 ③ 산듸 ④ 그듸 ⑤ 혼듸
답 ③ 산듸