지옥의 밤 / A. 랭보

지옥의 밤                                     A. 랭보  지독한 독을 한 모금 삼켰다. 내게 온 충고여, 세 번 축복 있기를!뱃속이 쓰리고 아프다, 맹독 때문에 나는 사지가 뒤틀리고 일그러지고 쓰러진다. 갈증으로 죽을 지경이다. 목이 탄다. 소리들 지를 수도 없다. 이게 지옥이다. 영원한 고통이다! 이 불길이 어떻게 다시 일어나는가를 보라! 나는 멋있게 불탔다.가라 악마여!나는 선과 행복으로 개종할 것을, 구원을 예감했다. 내개 환영을 그릴 수 있을까? 지옥의 공기는 찬가를 허용치 않는다!수많은 멋진 피조물, 달콤한 종교 음악회, 힘, 평화, 고귀한야망등등.고귀한 야망!이게 인생인 것을. 저주란 얼마나 영원한가! 내가 지옥에 있다고믿으니, 고로 나는 지옥에 있다. 이게 교리문답을 실천하는것이다. 나는 네 세례의 노예이다. 부모여, 당신 때문에 나는불행했고, 당신도 불행해졌다.불쌍한 죄 없는 자여! 지옥은 이교도를 공격할 수 없다.-이게 인생인 것을! 나중에, 천벌을 받고 느끼는 즐거움은더욱 큰 것을.빨리, 내가 허무의 나락으로 떨어지는 것은 인간 법칙에 의해저질러진 범죄인 것을.침묵하가, 침묵하라!... 지금 여기에서, 수치고 비난이다. 사칸은 지옥의 불길이란 아무 것도 아니고 내가 화내는 것이 정말 어리석다고 한다. 이제 그만!... 나에게 불어넣어 준 오류,마술 가짜 향기, 유치한 음악, 내가 진리를 얻고, 정의를 보다니. 나는 명확하게 성르런 판단을 하고, 완벽을 향해 나아갈 준비가 되어 있다.... 오만. - 내 머리 가죽이 마른다. 연민을! 주여, 저는 두렵습니다. 목마릅니다. 정말 목마릅니다.아! 어린 시절, 풀, 비, 돌 위의 호수, 종탑이 열두 시를 울릴때의 달빛.... 악마는 그 시간에 종탑에 있다. 마리아여! 성처녀여! ... 내 끔찍한 어리석음.저기 저들은 나에게 선행을 베풀려는 정직한 사람 아닌가...이리 오시라... 내 입이 막혔다. 내 소리를 못 듣는다. 그건유령이다. 누구도 타자를 생각하지 않는다. 다가오지 마라. 뭔가 수상쩍다. 분명하다.환각은 헤아릴 수 없다. 내가 언제나 갖고 있던 것이다. 역사에 대한 믿음도 없고, 원칙도 망각되었다. 조용히 있겠다. 그러면 시인과 환상가가 질투하리가. 나는 정말 가장 부유한 자이다. 바다처럼 탐욕스러위지자.자! 그래, 삶의 시계가 방금 멈췄다. 나는 이 세상 사람이 아니더 신학은 성실하다. 지옥은 분명 아래에 있다. 하늘은 위에있다. 불꽃 둥지 속에 황홀, 악몽, 잠이 있다.들판에서 관찰하는 게 얼마나 곤란한가... 사탄, 페르디낭은야생의 씨와 함께 달린다... 예수는 자홍색 가시밭길을 걷는다. 가시를 젖히지도 않고서... 예수는 성난 물결 위를 걸었다. 가로등 불빛에 그가 서 있는 것이 보였다. 땋아 늘일 갈색머리를 하고 하얗게, 에메랄드 빛 파도 곁에 서 있는 것을....나는 종교적이건 자연적이건 온갖 신비 다 파헤칠 것이다. 죽음, 탄생, 미래, 과거, 우주 발생론, 허무등을, 나는 마술 환등놀이의 대가이다.잘 들어보라!...나는 온갖 재능을 갖고 있다! 여긴 아무도 없다. 누군가 있다.난 내 보물을 나누어주고 싶지 않아요. 흑인의 노래를 원해요. 선녀의 춤을? 내가 사라지길 원해요? 반지를 찾으러 잠수할까요? 해봐요? 나는 금을, 약을 만들리라.그러니 나늘 믿으시오. 믿음은 위로하고 인도하고 치유한다.모두들, 이리오시오, 어린아이들도, 내 그대들을 위로하리니, 그대들 위해 내 마음을 털어놓으니, 멋진 마음을, 가엾은자여, 노동자여! 나는 기도를 요구하지 않는다. 그대 믿음만으로도 나는 행복하리.-나는 생각합시다. 그래야 세상을 덜 그리워할 테니까. 다행히 더 이상 고통스럽지 않다. 나의 삶은 기분 좋은 광기였다.아쉽긴 하지만.체! 상상할 수 있는 온갖 표정을 지어봅시다.정말로, 우리는 세상 밖에 있다. 아무 소리도 들리지 않는다.나의 촉각도 사라졌다. 아! 내 성이여, 나의 작센이여. 내버드나무 숲이여 . 저녁, 아침, 밤, 낮... 나는 지쳤다.분노의 지옥, 오만의 지옥을 가져야 할 텐데, 애무의 지옥을여러지옥의 음악회를.권태로 죽을 지경이다. 이건 무덤이다. 나는 벌레에게 간다.무섭고 무서워라! 사탄이여, 어릿광대여, 너는 네 매력으로나를 녹이려고 한다. 나는 요구한다. 요구한다! 갈퀴로 때려주기를, 약간의 불을아! 다시 생으로 떠올라라! 우리 추함을 눈을 던지라. 이 독,수천 번 저주받은 이 입맞춤! 내 나약함이여 세상의 잔인함이여! 제발 어여삐 여겨주세요. 날 숨겨주세요. 난 지나치게행실이 나빠요! 난 숨었다. 난 숨지 못한다.불이 저주받은 자와 함께 다시 살아난다.  -시집 「나쁜 혈통」 60쪽-