- UFC 100 draws estimated 11,000 fans; $5.1 million gate could be second largest in history
UFC100! 평균 티켓가 약 61만원!
by Dann Stupp on Jul 12, 2009 at 4:40 am ET
UFC 100이 펼쳐진 라스베가스의 만달레이 배이 호텔
2009 . 7 . 13 13 : 00
[랜디저널 = 펀치러쉬 기자]
Saturday's long-awaited UFC 100 event, which sold out before tickets even technically went on sale to the public, drew an estimated 11,000 fans for a staggering live gate of $5.1 million.
토요일, UFC 100대회가 열렸고 그 대회의 표는 매진되었다. 1만 1천명의 관중이 경기장을 찾았으며 입장수입은 무려 510만 달러(한화 약 66억 4천 만원)에 이를 것으로 내다보고 있다.
UFC officials disclosed the figures in the post-UFC 100 press conference.
UFC측은 UFC 100에 앞서 열린 기자회견에서 수입을 밝혔다.
The Nevada State Athletic Commission will release official numbers later this week, but if the figure holds up, the live gate will go as the second largest in UFC history.
네바다 주 체육위원회의 정식 결과는 이번 주 말경에 나올 예정이지만 UFC측에서 결과를 크게 부풀리지 않았다면 UFC 역사상 두 번째로 많은 입장수입과 타이기록을 이룰 것이라고 예상했다.
Saturday's event took place at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas and aired on pay-per-view. UFC heavyweight champion Brock Lesnar and welterweight title-holder Georges St. Pierre both made successful title defenses at the show at the milestone.
토요일, 라스베가스의 만달레이배이 이벤트센터에서 펼쳐진 UFC 100에서 헤비급 챔피언 브록 레스너와 웰터급 챔피언 조르주 생 피에르는 각각 방어전을 성공적으로 치러 타이틀을 지켰다.
UFC 100 tickets, which sold out during a pre-sale period for UFC Fight Club and UFC.com newsletter subscribers, were going for as much as $45,000 each on the secondary market.
UFC 파이트 클럽과 UFC.com의 뉴스레터를 구독하는 팬들에게 티켓 구매의 우선권이 주어졌으며 암표는 최대 4만 5천 달러까지 치 솟았을 것으로 예상된다.
If the UFC's figures are correct (and they usually are), UFC 100 would have had an average ticket price of $464.
만약 UFC가 발표한 입장객수가 정확하다면(보통 UFC의 발표는 정확하다.) UFC 100의 평균 티켓값은 464달러로 한화 61만원에 육박한다.
According to figures calculated by MMAjunkie.com (www.mmajunkie.com), UFC 100's estimated gate currently ranks tied for second in the 16-year history of the organization.
MMAjunkie.com의 계산에 따르면 UFC 100의 입장수입은 UFC의 16년 역사상 두 번째로 많은 입장수입을 올린 대회와 타이기록을 이뤘다.
The top five now includes: UFC 100을 포함한 역대 입장수입 순위 :
UFC 66 (Liddell vs. Ortiz II): $5,397,300 gate (12,191 attendance)
UFC 83 (St. Pierre vs. Serra II): $5,100,000 gate (21,390 attendance)
UFC 100 (Lesnar vs. Mir II): $5,100,000 gate (11,000)*
UFC 79 (St. Pierre vs. Hughes): $4,994,050 gate (9,704 attendance)
UFC 91 (Couture vs. Lesnar): $4,815,675 gate (13,224 attendance)
* - Estimated figures
UFC 66 (리델 vs. 오티즈 2): $5,397,300 (12,191명 입장)
UFC 83 (생 피에르 vs. 세라 2): $5,100,000 (21,390명 입장)
UFC 100 (레스너 vs. 미어 2): $5,100,000 (11,000)*
UFC 79 (생 피에르 vs. 휴즈): $4,994,050 (9,704명 입장)
UFC 91 (커투어 vs. 레스너): $4,815,675 (13,224명 입장)
* - 예상입장관중수
[순수, 열정, 자유로운 저널리즘]
Randy Journal.
첫댓글 우오와 ㅇ0ㅇ................육십일만원이면.....ㄴ.ㅏㄴ꿈도꿀수가없겟넹....